Philips QC5045/00 - Manuals

Page 2 - English; introduction; to Philips! To fully benefit from the suppor t that; important; scientific evidence available today.; Using the appliance; Tip: Write down the settings you have used to create; Cleaning; Note: The appliance does not need any lubrication.

English introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the suppor t that Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. Your new Philips Professional Power hair clipper enables comfor table clipping of even the toughest hair. To enjoy ...

Page 3 - Replacement; If you have any difficulties obtaining replacement; Environment; but hand it in at an official collection point for

Note: Make sure the electrical contacts of the clipping attachment are dry before you reattach the attachment to the handle. 10 To attach the clipping attachment, put it on the handle in such a way that the open dot on the handle is aligned with the arrow on the clipping attachment (1). Then turn th...

Page 4 - EsPAñol; introducción; utilice con otra finalidad.; Uso del aparato; Consejo: Anote las posiciones de longitud de corte; Perfilado sin peine-guía; limpieza; Nota: El aparato no necesita lubricación.

EsPAñol introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor par tido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. El nuevo cor tapelos con potencia profesional de Philips permite un cor te cómodo incluso con ...

Page 5 - sustitución; Al final de su vida útil, no tire el aparato junto; garantía y servicio

7 Después de lavarlo, coloque el saliente del elemento de corte en la ranura del accesorio para cortar el pelo y presione el elemento de corte para encajarlo en el accesorio (fig. 13). 8 Limpie el adaptador y el mango con el cepillo de limpieza suministrado o con un paño seco. Nota: El adaptador y e...

Page 6 - FRAnçAis; Réglages du petit sabot et du grand sabot; Conseil : Notez à quel type de coupe correspondent; sabot « barbe de 3 jours » pour un look; retirez-le et enlevez les poils en soufflant et/ou en; Contours sans sabot; Vous pouvez utiliser l’appareil sans le sabot afin de; nettoyage; Remarque : L’appareil n’a pas besoin d’être lubrifié.

FRAnçAis introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez vos produits sur le site à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Votre nouvelle tondeuse Philips Professional Power permet une coupe tout e...

Page 7 - Remplacement; En cas de difficulté pour obtenir des pièces de; Environnement

Remarque : La poignée et l’adaptateur ne sont pas étanches. 9 Attendez que le bloc tondeuse et le sabot pour cheveux soient complètement secs avant de remonter l’appareil. Remarque : Assurez-vous que les composants électriques du sabot pour cheveux sont bien secs avant de fixer l’accessoire à la poi...

Page 8 - PoRtUgUês; introdução; Definições do pente pequeno e grande; Sugestão: Anote as regulações de comprimento que; limpeza; Nota: O aparelho não precisa de lubrificação.

PoRtUgUês introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo(a) à Philips! Para poder beneficiar de todas as vantagens da assistência Philips, registe o seu produto em www. philips.com/welcome. O seu novo aparador de cabelo de potência profissional Philips permite aparar confor tavelmente até os cabelo...

Page 9 - substituição; Se o adaptador se danificar, só deverá ser; Ambiente; doméstico normal no final da sua vida útil; garantia e assistência

6 Limpe o acessório de aparar sob água tépida corrente para retirar o cabelo cortado que se acumulou no acessório (fig. 12). 7 Depois de limpar, coloque o anel do elemento de corte na ranhura do acessório de aparar e empurre o elemento de corte no acessório de aparar (fig. 13). 8 Limpe a pega e o ad...