Page 2 - Introduction; IMPORTANT; DANGER; WARNING
English Introduction Congratulations on your purchase andwelcome to Philips Norelco! To fully benefit from the support that PhilipsNorelco offers, register your product at: www.norelco.com/register . General description (Fig. 1) 1 Full-size hair trimmer2 On/off button3 Socket for small plug4 Precisi...
Page 3 - SAVE THESE; Charging
- This product is not intended for use by persons (including children) with reducedphysical, sensory or mental capabilities, orlack of experience and knowledge, unlessthey have been given supervision orinstruction concerning use of the productby a person responsible for their safety.Children should ...
Page 4 - Using the product; Guard
2 Insert the small plug into the product and plug the power cord into the power outlet(Fig. 2). 3 After charging, remove the power cord from the power outlet and pull the smallplug out of the product. Note: An adapter plug may be necessary forcord usage in some foreign countries. Use anattachment pl...
Page 5 - Cleaning
2 Tilt the handle in such a way that only one edge of the cutter blades touches the hairends when you shape the contours aroundthe ears. 3 To contour the nape of the neck or sideburns, turn the handle and makedownward strokes (Fig. 12). 4 Move the handle slowly and smoothly following the natural hai...
Page 6 - Storage; Full Two-Year Warranty
5 Carefully shake off excess water and let all parts air dry completely. Thorough cleaning 1 Turn off the product and disconnect from the power outlet. 2 Wipe the handle with a dry cloth.3 Remove any guard or cutting element from the handle. 4 Remove any hairs that have accumulated in the hair chamb...
Page 7 - Introducción; INSTRUCCIONES; PELIGRO; ADVERTENCIA
We cannot be responsible for lost mail. The product must be postmarked no laterthan 45 days after the date of purchase.Philips reserves the right to verify thepurchase price of the product and limitrefunds not to exceed suggested retailprice. To obtain the money-back guaranteeservice, please go toww...
Page 9 - Protector
Carga Con una carga de 16 horas, el producto poseeuna autonomía de funcionamiento de hasta60 minutos sin cable.1 Asegúrese de que el producto esté apagado. 2 Inserte el conector pequeño en el producto y conecte el cable de alimentación en untomacorriente de pared (Fig. 2). 3 Una vez cargado, descone...
Page 11 - Limpieza; Almacenamiento
Limpieza Nunca enjuague el mango bajo el grifo ni lo sumerja en agua. Solo los elementos decorte y los accesorios pueden enjuagarse enel grifo cuando se extraen del mango. Apague el producto antes de retirar ocolocar los accesorios y antes de limpiarlo. Utiliza únicamente agua fría o tibia paralimpi...
Page 12 - Garantía Total de Dos Años; GARANTÍA DE DEVOLUCIÓN DE SU
Garantía Total de Dos Años Philips Electronics North America Corporationgarantiza este producto nuevo (exceptocuchillas y protecciones) contra defectos en losmateriales o en la mano de obra por unperíodo de dos años desde la fecha de compray acepta reparar o reemplazar cualquierproducto defectuoso s...