Page 5 - SMTP; USB
LFF6080 - III - 54 54 55 AD-HOC 56 56 57 SNMP 57 SNMP 57 SNMP 58 59 , 59 59 59 SMTP 59 59 60 FTP 60 61 61 61 61 62 ( . ) 62 ( ) 62 62 62 62 62 F@X 62 62 . 62 USB 64 USB 64 64 , 64 , 64 , 65 USB 65 USB 65 67 67 67 67 67 Companion Suite Pro 69 70 USB 70 71 PostScript 71 71 71 Companion Director 72 72 ...
Page 10 - Sagem Communications
LFF6080 - 4 - 1 - - - CE ( ) : Sagem Communications Le Ponant de Paris 27 rue Leblanc 75015 PARIS — FRANCE ( ) CE Sagem Communications SAS ( Sagem Communications) : 12 2006 .: 2006/95/EC . - , . 15 2004 .: 2004/108/EC . - , . 9 1999 .: 99/5/EC, . : www.sagem- communications.com « » : Sagem Communica...
Page 18 - LINE —
LFF6080 - 12 - 2 - 1. 2. 3. 4. 5. / 6. LINE — 7. EXT. — 8. USB ( ) 9. 10. USB ( USB) 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. -
Page 20 - ROM
LFF6080 - 14 - 2 - : 1 - 1 1 CD-ROM 1 CD- ROM Mac/Linux 1 1 1 . 2 , , . 3 , . 4 . 1 , ( B ) ( A ). ( , 99). 1 . , , 10. 60 105 / 2 .
Page 21 - «PUSH
LFF6080 - 15 - 2 - 2 , . 3 , «PUSH ( )»( A ). , ( B ), . , ( C ). 4 , , . 5 ( , 200 80 / 2 ). 6 . 1 . 2 . 3 - . 5 6 , . . . 4 , ( ). 5 .
Page 22 - Easy Install
LFF6080 - 16 - 2 - , . , . 1 , — . 2 ( ) , — . 3 , / ( O ). 4 . . 5 / ( I ). , , Easy Install ( ), - : Easy Install , . , , 1. . , , . 1 — FRANCAIS2 — ENGLISH
Page 23 - «Sending
LFF6080 - 17 - 2 - OK . , C . Easy Install . 1 OK . 2 , OK . 3 OK . 4 « », . OK . OK . 5 , OK . 6 , . : , , . C . OK . 7 , OK . , «Sending Header ( )». 8 ( 20 ) . «+», C TRL Q . C . OK . 9 ( 20 ) - . OK . 10 , . . , OK . 11 (1—30) . , . , , 10 (10 ). C . OK . 12 ( 10 ) . . ( «/»), C TRL M , 0 ( ) , ...
Page 26 - ID Card; ID CARD
LFF6080 - 20 - 3 - OK . 6 25% 400% , OK ( 1 . 1 ). 7 , OK . 8 , , . , OK . 9 , OK . 10 , OK . 11 . , . , OK . ID Card ( ) ID CARD A4 ( < A5) Letter ( < Statement). - ( , , . .), . 1 , . 2 . 3 , OK . 4 . . , OK . 5 ID CARD OK . 6 , , . , OK . , . 7 , OK . 8 , OK . 9 . , . , OK . - : , , . Zoom ...
Page 34 - SMS
LFF6080 - 28 - 4 - 052 — / . / ) 1 , 052 . 2 C . 3 OK . 4 . , , . : • . : / / . : - TX : - REL : - DOC : - POL : - MBX : - PMB : - TR : - SMS : SMS • , • , , ; • , , : - , - , - , ( ), - , : , , , - , - ( , ) • . 61 — / 1 , 61 . 2 . 3 OK . 62 — / 1 , 62 . 2 OK . 3 , . , 63 — / 1 , 63 . 2 OK . , 64 —...
Page 39 - Internet Explorer; AUTO ADJUST; OK; Companion; CHECK TIME
LFF6080 - 33 - 6 - / / . . . , . , , : • - ( Internet Explorer 4 ). • — IP- , . . ( . , 51). - 1 - , . 2 IP- Enter. 3 . 4 . , . , , ( : ) ( : ). 21 — / / 1 , 21 . OK . 2 , ( , 8 2004 . 9 33 , 0811040933 1108040933), OK . 3 . / / . 21> / 2 : 211 — / / / . 212 — / / / AUTO ADJUST OK , / . , 211 . C...
Page 46 - Discard Size; PCL
LFF6080 - 40 - 6 - / 13 — . . Discard Size ( ) . . , . . C , 3 . , 1 . 20 — E.C.M. , , . . . 25 — . 600 , , . 73 — . REP @ - ( ). 74 — . . . - , - , . . ., . . , . ., . 75 — . . / . - . 76 — . . , : PDF: : (TIFF) (JPEG) 77 — ( ). 80 — . . 81 — FONT NUMBER . PCL . 5 128 . 0 (Courier).
Page 53 - directory
LFF6080 7 - 7 - ). ( ). : Smith;0123456789;[email protected];J;8 Jones;01987654321;;@;8 O’Connor;0123469874;[email protected];U;8 , . : : 17 — / 1 , 17 . 2 . OK . 3 , , directory .csv. : smithdirectory01.csv, jonesdirectory.csv directory.csv. 4 , , . 5 , , , . , 20 . ; - . , , 30 ( * #). , , , . , F...
Page 54 - LDAP
LFF6080 8 - 7 - 6 , — - . : 17 — / 1 , 17 . 2 3 OK . ( , ), directoryxxx.csv. : 18 — / 1 , 18 . 2 , . 3 OK . 4 , — . LDAP LDAP ( — 500 ). LDAP , 50 . . LDAP: 191 — / LDAP / 1 IP- LDAP. 2 OK . 192 — / LDAP / 1 . 2 OK . 193 — / LDAP / 1 . 2 OK . 194 — / LDAP / DN 1 . 2 OK . 195 — / LDAP / 1 ( 0 9999, ...
Page 56 - Sudoku
LFF6080 - 50 - 8 - Sudoku - . ё 3×3. , . 1 9 , , . . 400 Sudoku, 100 . 521 — / SUDOKU / PRINT GRID 1 , 5 . OK 2 SUDOKU . 3 OK 4 PRINT GRID . 5 EASY , MEDIUM , HARD , EVIL . 6 OK . 7 , ё ( 1 100). 8 OK 9 , 1 9 . 10 OK . 522 — / SUDOKU / PRT SOLUTION 1 , 5 . OK . 2 SUDOKU . 3 OK 4 PRT SOLUTION . 5 EAS...
Page 57 - Ethernet; DHCP; NetBIOS
LFF6080 - 51 - 9 - Ethernet . . , . 26 — / . 1 - WLAN - ETHERNET 2 OK . Ethernet . , DHCP BOOTP, , . : 2711 — / C ETHERNET/ / . IP 1 . OK . DHCP BOOTP, ( SELF-CONF ). 2 , SELF-CONF , IP- , . , ( . ). , (IP- , , ). : 2711 — / C ETHERNET/ / . IP 1 OK . IP- 2712 — / C ETHERNET/ / IP- 1 IP- OK . 2713 — ...
Page 58 - SNTP; SNTP; SNTP; Scan To Disk
LFF6080 - 52 - 9 - WINS1 WINS2, , NetBIOS. 2718 — / C ETHERNET/ / WINS SRV. 1 2719 — / C ETHERNET/ / WINS SRV. 2 1 IP- OK . ( , Windows NT, 2000 XP) , , , Scan to Disk. , , , . 2721 — / C ETHERNET / / 1 OK . 2722 — / C ETHERNET / / 1 OK . 2723 — / C ETHERNET / / 1 OK . SNTP SNTP. SNTP 2731 — / C ETH...
Page 59 - WLAN; Local Area Network)
LFF6080 - 53 - 9 - WLAN USB, . WLAN (Wireless Local Area Network) , , , , ( ). 802.11b 802.11g. . , ( ). ( ) . , . . , , , , . (WLAN) , (WLAN), : 1 . 2 , . 3 Companion Suite Pro . WLAN, : • , ; • - . WLAN, . , ( ). www.sagem- communications.com. ! , , - , . , . WPA/WPA2 .
Page 60 - IP
LFF6080 - 54 - 9 - WLAN , WLAN WLAN USB. 1 USB WLAN USB . WLAN , WLAN. . ! 281 — / / . . 1 , OK . 2 OK . 3 . . OK . . 4 , , OK . 5 SSID , , , , . , , , , (SSID), , , IP . . , , WLAN. . , . , : www.sagem-communications.com. IEEE 802.11g. IEEE 802.11b. . . , , ( , Service-Set- ID (SSID) ). . WLAN , . ...
Page 63 - SNMP
LFF6080 - 57 - 9 - 10 . IP . OK . 11 «169.254.0.2» IP OK . 12 «255.255.0.0» OK . 13 «0.0.0.0» OK . 14 . 15 . USB WLAN. . “ ” USB WLAN. 1 USB WLAN. 2 USB WLAN USB . 3 USB WLAN . 4 « house » . 5 WLAN PC. , WLAN, Protocol Internet (TCP/IP) . IP, , TCP/IP ( «169.254.0.1»), ( «255.255.0.0») ( «0.0.0.0»)....
Page 65 - No Access
LFF6080 - 59 - 1 0 - . . . , : • • • • (SMTP, POP, DNS1 DNS2) 91 — E-MAIL / 1 . OK . 921 — E-MAIL / . ETHERNET / . . 1 , OK . 2 , OK . 3 , OK . 922 — E-MAIL / . ETHERNET / 1 SMTP, OK . 2 POP3, OK . 3 DNS1 ( ), OK . 4 DNS 2 ( ), OK . SMTP 923 — E-MAIL / . ETHERNET / . SMTP 1 , SMTP , OK . 2 . . . . ....
Page 66 - FTP; JPEG PDF
LFF6080 - 60 - 1 0 - ( TIFF, JPEG PDF) . : 1 , , , . , , . 2 . . 3 SCAN-TO-MAIL OK . 4 OK . 5 , (CC:) , OK . 6 ( . 80 ) OK . 7 - (100 80 ) OK . . 8 OK . 9 & - . . OK . 10 OK . 11 : PDF IMAGE OK . 12 . , NEXT ( .) OK . DONE ( ) . 13 OK . 14 . . . FTP Scan to FTP ( FTP) TIFF, JPEG PDF FTP- , , . F...
Page 70 - SB
LFF6080 - 64 - 1 1 - U SB USB USB . , TXT, TIFF, PDF ( 1.1 1.4) JPEG, , : - , USB 1 ; - , USB; - USB; - USB; - ( . USB , 27). USB , USB, . , , 01 — / . / 1 USB , . . 2 . OK . 3 OK . 4 , : - ; - ; - ; - . , , 01 — / . / 1 USB , . . 2 . OK . 3 OK . 4 , : - , , USB. OK . . - , , USB. OK . . , OK . ( * ...
Page 71 - SCAN
LFF6080 - 65 - 1 1 - U SB ( JPEG): A4 LETTER ( ), PHOTO OK . : . OK , . - , , USB. , OK . ( * ). . . - , OK . ( JPEG): A4 LETTER ( ), PHOTO OK . : . OK , . 5 . , , USB. 06 — / / 1 USB , . . . 2 OK . 3 OK . 4 , : - , , USB. OK . . - , , USB. OK . . , OK . ( * ). , s , OK . ( * ). . . - , , USB. , OK ...
Page 72 - IMAGE
LFF6080 - 66 - 1 1 - U SB 4 & . . OK . 5 - ( 20 ) OK . 6 IMAGE ( ) PDF , , . . PDF . , . : • , SCAN-TO-MEDIA ( ) . • , , 03 . IMAGE , : • & , TIFF. • . . , JPEG. , USB; — . . • & : - : . - : . - : . • . . : - : . - : .
Page 75 - Companion Suite Pro
LFF6080 - 69 - 1 2 - Companion Suite Pro . . 1 CD-ROM, . 2 (Auto run). CD-ROM. 3 C OMPANION S UITE P RO LL2 . , , CD-ROM. 4 . 5 . џ . 6 C OMPANION S UITE P RO LL2 . 7 . , Companion Suite Pro . 8 , . 9 . 10 . 11 .
Page 77 - LASER PRO LL2 PCL6; PostScript; LL2 PS
LFF6080 - 71 - 1 2 - ( ) . : 4 CD-ROM, . . 5 LASER PRO LL2 PCL6 . 6 , . . . Companion Suite Pro. Printers ( > џ > > џ > > , ), « » , . CD-ROM. . PostScript Postscript , : 1 1 - Adobe ( http:// www.adobe.com/support/downloads/ product.jsp?product=44&platform=Windows ) . 2 , . 3 PPD...
Page 78 - Companion Director; Companion Monitor
LFF6080 - 72 - 1 2 - Companion Director . , C OMPANION D IRECTOR , > > C OMPANION S UITE > C OMPANION S UITE P RO LL2 > C OMPANION D IRECTOR . Companion Suite Pro : • ; • P APER P ORT ( ). , Companion Suite Pro , . Companion Monitor , C OMPANION M ONITOR , > > C OMPANION S UITE >...
Page 79 - The
LFF6080 - 73 - 1 2 - , Ethernet . 1 , C OMPANION M ONITOR , > > C OMPANION S UITE > C OMPANION S UITE P RO LL2 > C OMPANION M ONITOR . 2 « » . 3 , . . : 4 NetBIOS ( ) IP- ( ). 5 ( ). . , 51. 6 OK . 7 OK . . 8 OK . 9 . 10 , . . 11 . . The Companion Suite Pro. , , , . , , . , , 74.
Page 81 - PaperPort
LFF6080 - 75 - 1 2 - . , , . , , WLAN. , . . 1 , , S CAN T O . 2 . 3 . 4 . . . . USB . PaperPort TIFF ScanTo PC TIFF ScanTo. PaperPort PDF ScanTo PC PDF ScanTo. PDF "Open" ( ).
Page 82 - Mail PDF; Scan To PC
LFF6080 - 76 - 1 2 - 5 OK . 1 . 2 . , . . ( . , 37). , : • ; • ; • ; • . USB- . ( . / , 33 ). . , - . ( . / , 33). џ , . , , . Mail PDF Scan To PC . : .
Page 83 - Scan To
LFF6080 - 77 - 1 2 - Companion Suite Pro : • S CAN T O ( Companion Director SCAN ); • . Scan To , C OMPANION D IRECTOR , > > C OMPANION S UITE > C OMPANION S UITE P RO LL2 > C OMPANION D IRECTOR . 1 S CAN T O SCAN , SCAN-TO-PC . 2 . 3 PaperPort. PaperPort: 1 B > . 2 , . 3 , џ . 4 OK ....
Page 87 - EAB
LFF6080 - 81 - 1 2 - , . EAB. EAB . 1 џ . 2 , , . a : • , ; • ; • , : , , , . , - . , . , . , 83. 1 C OMPANION D IRECTOR . 2 , . 3 : , ; џ , . . 1 . 2 . S ENT LOG ( ) R ECEPTION LOG ( ) , 3 . 4 . 5 . 6 ( ). 7 , . 8 . 9 .
Page 90 - ECM
LFF6080 - 84 - 1 2 - . . , . . . , . , . , . . , . (LIC) , , . ECM , . . , , . , . .
Page 91 - «Companion Suite Fax».
LFF6080 - 85 - 1 2 - , , , , , , . . Э , . , . , , . , . , , . , . , ( , , .) , . : • : . • : , : , , . . , . , : • ( A ): ( , Word, Excel . …); • ( B ): , . , A B: • ( A ): , (Word, Wordpad). , «Companion Suite Fax». MFSendFax: , , , : , ( ). C:\Program Files\Companion Suite Pro LL2\Documents\FAX\T...
Page 92 - MFM; With the Cover
LFF6080 - 86 - 1 2 - • ( B ): MFM ANAGER , , , : , , , : , ( ). C:\Program Files\Companion Suite Pro LL 2\Documents\FAX\Temporary .fax , A B , .fax, C:\Program Files\Companion Suite Pro LL 2\Documents\FAX\Temporary. , . : C:\Program Files\Companion Suite Pro LL2 \Documents\FAX\Temporary . : (a) MFMa...
Page 98 - B O
LFF6080 - 92 - 1 3 - . : - . - . - . - . - . - , . . , . , ( 10%), : , , . , . 1 - , . : 2 OK . : 3 . 4 . 5 . 6 , . 7 . : , , 1. O O C C B <OK> - . - , . - . B O ? =OK — =C O . . . O O ? <OK>
Page 99 - O O
LFF6080 - 93 - 1 3 - 8 OK . : - . 9 - ; . - , : , : C - : . 1 . 2 , . 3 . 4 , , . , , , . . , . : • ( , , . . **Y OU SHOULD CLEAN THE ROLLER OF THE SCANNER FEEDER . P LEASE REFER TO USER MANUAL . P RESS <STOP> WHEN THE ROLLER IS CLEANED ** , ( ). OK . , . 1 / ( 0 ) . 2 . 3 , , , . , . 4 , . 5 ...
Page 106 - Inapa tecno SPEED A4
LFF6080 - 100 - 1 3 - , . : Inapa tecno SPEED A4 : Ricoh T6200 A4 PFA821PFA822
Page 108 - SAGEM COMMUNICATIONS; Printing Terminals
E-Mail: [email protected] Internet: www.sagem-communications.com SAGEM COMMUNICATIONS Printing Terminals Headquarters : Le Ponant de Paris27, rue Leblanc · 75015 Paris · FRANCETél. : +33 1 58 11 77 00 · Fax : +33 1 58 11 77 77www.sagem-communications.comLimited company · Capital 158.291.895 Euros · ...
