Philips DVP3055V/02 - Manuals

Page 2 - AV IN; Playing a Disc; to open the disc tray. Put a Disc in the tray with; and the shiny side facing down.; again to close the tray.; If a DVD Disc menu appears, use the; To stop playing a Disc, press STOP; Setting Up the VCR the First Time; to turn on the; Remote Control; Region Codes; ALL; See your TV manual for more details.

AV IN SUPER VIDEO RETURN TV/VIDEO DVD VCR OPEN/CLOSE STOP MARKER SEARCH INPUT RECORD SUBTITLE AUDIO ANGLE ZOOM REPEAT REPEAT PROGRAM CLEAR TITLE SHUFFLE CHILD LOCK SPEED PAUSE/STEP PLAY MENU DISC SYSTEM MENU DISPLAY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 OK A-B 3 1 2 4 Playing a Disc 1 With the TV and DVD/VCR on, pres...

Page 3 - Lecture d’un disque; Guide de démarrage rapide; Configuration du magnétoscope lors de la; dans le manuel d’utilisation fourni.; Codes de zone

1 Déconnectez tous les appareils des prises de courant . Connectez l’appareil à la prise de courant seulement après avoirtout raccordé. N’établissez et ne modifiez jamais les connexionslorsque l’appareil est connecté à une prise de courant. 2 Reliez la prise EURO AV1 AUDIO/VIDEO sur la face arrière ...

Page 4 - Wiedergabe einer Disk; STOP; Kurzanleitung; Erstmaliges Einrichten des Videogerätes; Drücken Sie die Taste ‘VCR’, um auf; Benutzerhandbuch erläutert.

1 Netzstecker der gesamten Ausrüstung ziehen . Die Ausrüstung erst an Steckdosen anschließen, nachdem alleGeräteanschlüsse erfolgt sind. Niemals Anschlüsse vornehmenoder umstecken, wenn Ausrüstung an die Steckdose angeschlossenist. 2 Verbinden Sie die Buchse EURO AV1 AUDIO/VIDEO an der Rückseite die...

Page 5 - Odtwarzanie z płyt; Skrócona instrukcja obsługi; Ustawianie VCR po pierwszym włączeniu; Kody regionu; zestawu instrukcji obsługi.

1 Odłącz całość sprzętu od sieci zasilania . Podłącz go na powrót dopiero po wykonaniu wszystkich połączeń. Nigdy niezmieniaj połaczeń przy sprzęcie podłączonym do sieci zasilającej. 2 Podłącz złącze EURO AV1 AUDIO/VIDEO na tylnym panelu tego odtwarzacza DVD/VCR do wejścia SCARTtelewizora za pomocą ...

Page 6 - Přehrávání disku; Stručný uživatelský návod k použití zařízení; První nastavení videorekordéru; Podrobné funkce přehrávání a další funkce jsou popsány

1 Odpojte veškerá zařízení ze zásuvek. Připojit zařízení do zásuvky je možné až po úplném zapojení všech součástí. Nikdynepřipojujte nebo neměnte připojení u zařízení připojeného dozásuvky. 2 Pomocí kabelu SCART připojte konektor EURO AV1 AUDIO/VIDEO na zadním panelu tohotoDVD/videorekordéru ke vstu...

Page 7 - Anslut SCART-kabeln från EURO AV1 AUDIO/VIDEO på; Spela en skiva; PLAY; Snabbguide; Ställa in VCR-enheten för första gången; Tryck på VCR för VCR-funktioner

1 Koppla från all utrustning från elnätet . Koppla inte utrustningen till elnätet igen förrän du har gjort alla anslutningar.Gör eller ändra aldrig några anslutningar med utrustning koppladtill elnätet 2 Anslut SCART-kabeln från EURO AV1 AUDIO/VIDEO på bakpanelen på DVD+videobandspelaren till SCART-...

Page 8 - Afspilning af en disk; Hurtig vejledning; Første opsætning af videoafspilleren; medfølgende brugsanvisning.

1 Afbryd alt udstyr fra strømforsyningens stikkontakter . Tilslut kun udstyret til stikkontakterne, når du er færdig med atforbinde alt udstyret. Du må aldrig foretage eller ændretilslutninger til udstyr, som er forbundet med en stikkontakt. 2 Forbind EURO AV1 AUDIO/VIDEO på DVD/VCR- apparatets bagp...

Page 9 - Levyn toisto; Pikakäyttöopas; Nauhurin asetus ensimmäistä kertaa

1 Kytke kaikki laitteet irti virtalähteistä . Kytke laite virtalähteisiin vasta, kun olet tehnyt kaikki kytkennät. Älä koskaansuorita tai muuta virtalähteeseen liitetyn laitteen kytkentöjä . 2 Liitä tämän DVD/Video-yhdistelmäsoittimen takapaneelissa oleva EURO AV1 AUDIO/VIDEO televisionSCART-tuloon ...