Page 2 - PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using this heater. 2. This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch h...
Page 3 - ASSEMBLY INSTRUCTIONS; the fins assemblies .
Risk of fire. Do not operate heater without wheel assemblies attached. Operate heater in upright position only (wheels on bottom, controls on top). Any other position could create a hazardous situation. Ensure that the surface beneath the heater is clean and free of any obstructions. It is not recom...
Page 4 - OPERATING INSTRUCTION
3 OPERATING INSTRUCTION How to use [Inspection before startup] 1. Check the power cord for any damage; 2. Prior to use, please confirm that the power socket has acceptable rated current, and if not, please replace it. [Operation instructions] <on/off >: By power on, the buzzer will give a long...
Page 6 - SAFTEY FEATURES; If the heater shuts down,; BATTERY WARNING; INSTRUCTIONS TO REMOTE CONTROLLER
5 SAFTEY FEATURES The heater is equipped with an over-heat device which cause the unit to stop operating in the event that the internal temperature exceeds the normal operating temperature. If the heater shuts down, 1. Turn off and unplug the heater. 2. Wait for at least 10 minutes until the heater ...
Page 7 - TROUBLESHOOTING; Please do not attempt to open or repair the heater by yourself.; SPECIFICATIONS; CARE AND CLEANING
6 TROUBLESHOOTING Problem Reason Solution 1. There is no power. Be sure it is plugged in and that the electrical outlet is working. 2. The set temperature is lower thanthe current room temperature. Set the desired temperature higher than the current temperature torestart the heater. 3. The room temp...
Page 8 - NOTE: PROOF OF PURCHASE IS REQUIRED FOR ALL
In the event of a warranty claim or if service is required for this heater, please contact us at the following: Toll Free: 866 646 4332 Email us at: [email protected] For questions or comments, please write to: Midea America Corp Customer Care Center 5 Sylvan Way, Suite 100 Parsippany, NJ 07054 For ...
Page 11 - MANUAL DEL USUARIO
Calentador DigitalTipo Radiador Con Aceite HO-0280 version A - 09 - 2021 HO-0280 midea.com MANUAL DEL USUARIO ensp Aviso de advertencia: antes de usareste producto, lea atentamente estemanual y consérvelo para futurasreferencias. Para soporte adicional,llame al servicio al cliente en el número de te...
Page 13 - INSTRUCCIONES DE MONTAJE; GIRE EL CALENTADOR AL REVÉS.
13. Utilice este calentador sólo según lo descrito en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante podría causar incendios, descargas eléctricas o lesiones a las personas. 14. Siempre enchufe los calentadores directamente en un tomacorriente/ receptáculo de pared. Nunca lo utilic...
Page 14 - INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Riesgo de incendios. No opere el calentador sin conjuntos de ruedas sujetos. Opérelo en la posición vertical, solamente (las ruedas en la parte inferior, y los controles en la parte superior). Cualquier otra posición podría crear una situación peligrosa. Asegure que la superficie debajo del calentad...
Page 16 - USO DEL CONTROL REMOTO; INSTRUCCIONES DE LAS BATERÍAS (incluidas)
14 : Disminución de temperature / tiempo : Botón ON/OFF : Aumento de temperature / tiempo : Botón temporizador : Botón de modalidad [Observación] Para usar la unidad por primera vez o para reinsertar el enchufe, preste atención y revise si este último y el tomacorriente encajan bien. <Método de i...
Page 17 - CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD; Si se apaga el calentador,; CUIDADO Y LIMPIEZA; ADVERTENCIA SOBRE LAS BATERÍAS
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD El calentador está equipado con un dispositivo de protección contra sobrecalentamiento, lo que hace que la unidad deje de funcionar en caso de que la temperatura interna exceda la temperatura operativa normal. Si se apaga el calentador, 1. Apague y desenchufe el calentad...
Page 18 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Por favor, no intente abrir o reparar el calentador por si
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema roblem Causa Solution 1. No hay alimentación. 2. La temperatura configurada es inferior a la temperatura ambiente actual. Ajuste la temperatura deseada superior a la temperatura actual para rearrancar el calentador. 3. La temperatura ambiente ha alcanzado la temperatur...
Page 19 - SERVICIO Y APOYO; NOTA: SE REQUIERE LA PRUEBA DE COMPRA PARA
SERVICIO Y APOYO En caso de un reclamo de garantía o requerir el servicio para este calentador, contáctenos de la siguiente forma: Número Gratuito: 866 646 4332 Envíanos un email a: [email protected] Si tiene preguntas o comentarios, escriba a: Centro de Atención al Cliente de Midea America Corp Par...
