Page 3 - IMPORTANT INSTRUCTIONS!
Safety. IMPORTANT INSTRUCTIONS! When using an electrical appliance, basic precautions should always befollowed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons,including the following: • Read all instructions before using this heater. • This heater is hot when in use. To avoid burns...
Page 4 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; Grounding Method
Extensive testing has verified the safety of the technology used in SR1500,SF1500 and the BR1000 zone heaters. Safe, clean Infrared Quartz HeatingElements provide the heat; there is no combustion or fumes. This heater is for use on 120 volts. The cord has a plug as shown in Figure Abelow. An adapter...
Page 5 - PERFORMANCE RECOMMENDATIONS
5 Operation. 1 2 3 4 SR1500 & BR1000 MODELS To operate the SR1500 and the BR1000 simply plug the unit in, set the thermostat (located on the rear of the unit) to the desired comfort zone, thendepress the switch on the front of the unit. In about a minute the internal fanwill come on delivering h...
Page 7 - Appareil mobile pour
7 Important ! Lisez toutes les instructions, et conservez-les comme référence ultérieure. Guide d’utilisation ORECK HeatWise Models: SR1500, SF1500, BR1000 Appareil mobile pour chauffage de pièce Contenu. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 9 - INSTRUCTIONS IMPORTANTES !
F R A N C A I S Sécurité. INSTRUCTIONS IMPORTANTES ! Lors de l’utilisation d’un appareillage électrique, des précautions élémentairesdoivent toujours être prises pour réduire les risques de départ d’incendie, commotion électrique et blessures aux personnes, en particulier cellesci : • Lisez toutes l...
Page 10 - Méthode de liaison à la terre; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
F R A N C A I S Des essais approfondis ont vérifié la sécurité de la technologie utilisée dans leschauffages de zone SR1500, SF1500 et BR1000. Des éléments de chauffeinfrarouge à quartz fournissent la chaleur, il n’y a ni combustion ni fumées. Ce chauffage est alimenté sur secteur 120 volts. Son cor...
Page 11 - Fonctionne; RECOMMANDATIONS POUR LA PERFORMANCE
F R A N C A I S Fonctionne -ment. 1 2 3 4 MODÈLES SR1500 ET BR1000 Pour utiliser le SR1500 ou le BR1000, il suffit de le brancher, de régler sonthermostat (situé derrière l’unité) dans la plage de température de confort,puis d’appuyer sur l’interrupteur sur l’avant de l’unité. Après environ uneminut...