Oreck 2000 - Manuals

Oreck 2000 – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual Oreck 2000

Summary

Page 3 - Table of Contents; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE; WARNING; To reduce the risk of fire,; IMPORTANT SAFETY; SAVE THESE INSTRUCTIONS; Household Use Only

2 E N G L I S H BEFORE OPERATING CLEANER, READ ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL CAREFULLY. Table of Contents Maintenance and Customer Service, Polarized Plug Notice,Accessories, Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . page 2 Warranty, Troubleshooting Guide . . . . . . . . . . . . ...

Page 4 - CALL CUSTOMER SERVICE HOT LINE

E N G L I S H 3 Warranty ORECK MANUFACTURING COMPANY: (Oreck ManufacturingCompany gives you the following limited warranty for this product only ifit was originally purchased for residential use, not resale, from Oreck oran Oreck Authorized Retail Dealer.) Oreck will repair or replace, free of charg...

Page 5 - General Information

Parts List To assist you in identifying components of your vacuum, the parts havebeen numbered as follows: 1 Handle section, upper 8 Bag tension bar 2 Tube, lower 9 Zip fastener 3 Power head 10 On/off switch 4 Outer bag 11 Cord hook 5 Paper filter dust bag 12 Plastic loop/cable clamp 6 Power cord 13...

Page 6 - To Replace Filter Dust Bag; How to Replace a Worn Belt

5 E N G L I S H The Belt The belt on your vacuum cleaner controls the speed of the revolvingbrush and is very important for the effective operation of the cleaner. Ifthe belt becomes stretched or cut, it will cause the revolving brush tostop completely or slow down. See instructions in the manual fo...

Page 7 - UIDE; •IMPORTANT•; CONSERVEZ CE FASCICULE; Avertissements de sécurité; Bulb Replacement

6 9000 2000 3000 4000 V IDES D E S ÉRIE S I M P L Y A M A Z I N G G UIDE D’ UTILISATION F R A N Ç A I S •IMPORTANT• CONSERVEZ CE FASCICULE ® ASPIRATEUR VERTICAL RAPIDE A VEC SYSTÉME DE NETTOYAGE ® Comprend: Avertissements de sécurité Garantie Mode d’emploi Guide de dépannage Accessoires Bulb Replace...

Page 8 - LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT; AVERTISSEMENT; Pour réduire les risques d’incendie,; CONSIGNES DE SÉCURITÉ; CONSERVER CES INSTRUCTIONS; Usage ménager uniquement; AVANT D’UTILISER L’ASPIRATEUR,; Table des matières; Avis de fiche polarisée

7 F R A N Ç A I S Lorsque vous utilisez un appareil électroménager, vous devez toujours prendre certaines précautions de base, y compris les suivantes: LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET ASPIRATEUR AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution et de blessure: CONS...

Page 9 - Guide de dépannage; APPELEZ LE SERVICE À LA CLIENTÈLE LIGNE DIRECTE; Garantie

8 Guide de dépannage AVERTISSEMENT: Avant d’exécuter cetteopération, débranchez le cordon d’alimentationde la prise murale. NE CONSULTEZ PAS INUTILEMENT UN RÉPARATEUR...VÉRIFIEZ D’ABORD CE QUI SUIT:• Est-ce que le sac jetable en papier filtre est plein? • Est-ce que les pores du sac filtrant sont bo...

Page 10 - Informations générales; Assemblage

9 À Deux Vitesses Traitement Helping Hand ® : Actionnez l’interrupteur On-High (ll) - On-Low (l) - OFF(O) sur le manche. Alimentez La Base: Appuyez sur le commutateur On (l) - OFF (O) surla base si prêt à utiliser. Verrouillage position haute schéma 4 Placez le pied sur l'électrobrosse et ramenez do...

Page 11 - Remplacement d’une courroie usée; Remplacement du sac à poussières filtrant

10 Installation D’un Sac: schéma 9 Faites glisser le collier en carton sur la porte du sac jusqu’à ce que la patte de fermeture automatique et étanche du sac àpoussières soit bloquée dans le trou correspondant. schéma 10 Placez les deux pouces aux endroits indiqués sur la porte du sac, puis poussez ...

Page 13 - UIA; •IMPORTANTE•; ¡GUARDE ESTE FOLLETO!; Advertencias de seguridad; SPIRADORAS; ANTES DE OPERAR LA ASPIRADORA, LEA CON; Indice; Aviso de la clavija polarizada

S I M P L Y A M A Z I N G ® G UIA D EL U SUARIO E S P A Ñ O L •IMPORTANTE• ¡GUARDE ESTE FOLLETO! Incluye: Advertencias de seguridad Garantía Instrucciones de operación Diagnóstico de problemas Accesorios ASPIRADORA VERTICAL DE ALTA VELOCIDAD CON EL SISTEMA DE LIMPIEZA ® 9000 2000 3000 4000 A SPIRADO...

Page 14 - LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES; ADVERTENCIA; Para reducir el riesgo de incendio,; INSTRUCCIONES IMPORTANTES; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; Sólo para uso casero; Garantía

E S P A Ñ O L Cuando utilice un aparato eléctrico, siempre debe seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • No...

Page 15 - Guía para identificación de problemas; LLAME EL SERVICIO DE CLIENTE; Ensamblaje

14 E S P A Ñ O L Guía para identificación de problemas ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de latoma eléctrica antes de dar servicio. AHORRESE LAS LLAMADAS DE SERVICIO…REVISE PRIMERO LO SIGUIENTE:• ¿Está llena la bolsa para polvo de filtro desechable?• ¿Hay poros de la bolsa para polvo de filtro tapad...

Page 19 - ORECK XL UPRIGHT; ORECK XL HOUSEKEEPER

18 PLEASE PRINT IN INK. COMPLETE NAME, ADDRESS AND PAYMENT INFORMATION ON OPPOSITE SIDE.Fold, place in envelope with payment and mail to: Oreck Direct, LLC, 100 Plantation Road, New Orleans, LA 70123. Or CALL TOLL-FREE at 1-800-286-8900, ext. OFMV01. Quantity Price ______ Package of 8 CELOC ® Hypo-A...

Page 20 - S I M P L Y A M A Z I N G; Products for Business, Home and Industr y

PLEASE PRINT IN INK. COMPLETE ORDER FORM ON OPPOSITE SIDE.Fold, place in envelope with payment and mail to: Oreck Direct, LLC, 100 Plantation Road, New Orleans, LA 70123. Or CALL TOLL-FREE at 1-800-286-8900, ext. OFMV01. Name ______________________________________________________________ ■ ■ Check e...