Page 2 - CONTENTS
ENGLISH 3 ninjakitchen.com 2 ninjakitchen.com CONTENTS THANK YOU for purchasing the Ninja® Professional Food Processor with Auto-iQ® Important Safety Instructions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 Parts � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �...
Page 3 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; WARNING
5 ninjakitchen.com 4 ninjakitchen.com ENGLISH SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE • FOR HOUSEHOLD USE ONLY 1 Read all instructions prior to using the appliance and its accessories. 2 Carefully observe and follow all warnings and instructions. This u...
Page 4 - PARTS; BEFORE FIRST USE
ENGLISH 7 ninjakitchen.com 6 ninjakitchen.com SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE • FOR HOUSEHOLD USE ONLY WARNING To reduce the risk of injury, fire, electrical shock or property damage, basic safety precautions must always be followed, including t...
Page 5 - FEATURES; USING THE BLADE ASSEMBLIES
9 ninjakitchen.com 8 ninjakitchen.com ENGLISH CHOP Timed pulses and pauses give you consistent chopping results. Run program once for a large chop, twice for a small chop and three times if you prefer to mince. DOUGH Ideal for creating delicious dough, from pie to pizza to cookie doughs. PUREE (Not ...
Page 6 - USING THE REVERSIBLE SLICING/SHREDDING DISC; USING THE BLADE ASSEMBLIES – CONT�
11 ninjakitchen.com 10 ninjakitchen.com ENGLISH 6a Press the Power button to turn it on. If using an Auto-IQ® program, select the program that best suits your recipe. The preset program will automatically stop the unit at the end of the program. To stop the unit at any time, press the currently acti...
Page 7 - USING THE REVERSIBLE
13 ninjakitchen.com ENGLISH 12 ninjakitchen.com CARE & MAINTENANCE USING THE REVERSIBLE SLICING/SHREDDING DISC – CONT� CLEANING Separate all parts. Wash bowl in warm, soapy water with a soft cloth. • Hand-Washing Wash bowl, lid, disc, and blade assemblies in warm, soapy water. When washing the b...
Page 8 - TROUBLESHOOTING GUIDE
15 ninjakitchen.com ENGLISH 14 ninjakitchen.com TROUBLESHOOTING GUIDE WARNING: To reduce the risk of shock and unintended operation, turn power off and unplug unit before troubleshooting� Flashing lights on the control panel� • The feed chute lid and processor bowl are not properly installed on the ...
Page 9 - TABLE DES MATIÈRES
16 ninjakitchen.com 17 ninjakitchen.com FR ANÇ AIS TABLE DES MATIÈRES MERCI d’avoir acheté le robot culinaire Professional Ninja® avec Auto-iQ® Consignes de sécurité importantes � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18 Pièces � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ...
Page 10 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; AVERTISSEMENT
19 ninjakitchen.com 18 ninjakitchen.com FR ANÇ AIS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VEUILLEZ LES LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL • POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT 1 Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil et ses accessoires. 2 Respectez...
Page 11 - PIÈCES; AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
21 ninjakitchen.com ENGLISH 20 ninjakitchen.com 21 FR ANÇ AIS 20 ninjakitchen.com CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VEUILLEZ LES LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL • POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure, d’incendie...
Page 12 - CARACTÉRISTIQUES; UTILISATION DU JEU DE LAMES
23 ninjakitchen.com FR ANÇ AIS CARACTÉRISTIQUES PROGRAMMES AUTO-IQ Utilisez le bouton Power (mise en marche) pour mettre l’appareil à on (marche) ou à off (arrêt). AUTO-IQ® Les programmes intelligents préréglés combinent des caractéristiques uniques de fonctions et de pause qui font tout le travail ...
Page 13 - UTILISATION DU JEU DE LAMES – SUITE
25 ninjakitchen.com FR ANÇ AIS 24 ninjakitchen.com FR ANÇ AIS 6a Appuyez sur le bouton Power (mise en marche) pour mettre l’appareil en marche. Si vous utilisez un programme Auto-iQ®, sélectionnez celui qui convient le mieux à votre recette. Le programme préréglé arrêtera l’appareil automatiquement ...
Page 14 - UTILISATION DU DISQUE À TRANCHER
27 ninjakitchen.com ENGLISH 26 ninjakitchen.com FR ANÇ AIS UTILISATION DU DISQUE À TRANCHER ET À COUPER RÉVERSIBLE – SUITE 5 Appuyez sur le bouton Power (mise en marche) pour mettre l’appareil sous tension, puis sélectionnez DISC (disque) ou LOW (faible). Ajoutez les ingrédients préparés que vous vo...
Page 15 - GUIDE DE DÉPANNAGE
28 ninjakitchen.com GUIDE DE DÉPANNAGE AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’électrocution et de mise en marche involontaire, éteignez et débranchez l’appareil avant tout dépannage� Voyants clignotants sur le panneau de commande� • Le couvercle de la trappe et le bol du robot culinaire ne sont ...
