Page 8 - MIN
8 E E10.a E10.b Max 100°C/210°F Max 32 bar E10.c A CUT OUT 150 °F 210 80 85 300 °C 175 105 120 60140 70 160 90 195 100 30 40 50 CUT OUT 150 °F 210 80 85 300 °C 175 105 120 60140 70 160 90 195 100 30 40 50 A MIN
Page 13 - คําแนะนําการใช้งาน
13 Operating instructions ......................................................................................................................... 14 Bedienungsanweisungen ................................................................................................................... 18 Instruct...
Page 14 - Nilfisk AntiStone
1) Дополнительные принадлежности / опции в зависимости от модели Перевод оригинального руководства 100 Руководство по эксплуатации Эта моечная машина высокого давления предназначена для профессиональной очистки : сельском хозяйстве , производстве , логистике , мойках авто - транспорта , общественных...
Page 16 - Индикаторы
1) Дополнительные принадлежности / опции в зависимости от модели Перевод оригинального руководства 102 Индикация на панели управления Индикаторы Индикация 1) Причина Способ устранения Постоянный сигнал 0024 - Устройство готово к работе . - При включении питания в режиме холодной очистки на протяжени...
Page 17 - °dH
1) Дополнительные принадлежности / опции в зависимости от модели Перевод оригинального руководства 103 Другие неполадки Неполадка Причина Устранение Не светится - Штекер не вставлен в розетку . - Вставить штекер в розетку . - Проверить достаточность защиты предо - хранителем . Давление слишком низко...
Page 18 - Specifications
*) Optional accessories / Option depending on model Original instruction 136 Specifications MH 3C- 145/600 PA MH 3C- 145/600 PAX MH 3C- 145/600 PA MH 3C- 90/670 PAX MH 3C- 180/780 PA 1 EU EU AU GB EU 2 V/ph/Hz 230/1/50 230/1/50 240/1/50 230/1/50 400/3/50 3 A C 16 C 16 C 15 C 13 C 16 4 kW кВт 3.7 3.7...
Page 20 - EU; Alphasyn
*) Optional accessories / Option depending on model Original instruction 138 Specifications MH 3M- 100/600 PA MH 3M- 160/770 PA MH 3M- 160/770 PAX MH 3M- 160/770 PAX MH 4M- 100/680 PA 1 GB EU EU NO GB 2 V/ph/Hz 230/1/50 400/3/50 400/3/50 230/400/3/50 230/1/50 3 A C 13 C 16 C 16 C 25/16 C 13 4 kW кВт...
Page 30 - ฟิวส์; vas pat; kerja
148 1 EN : Country variant. DE : Ländervarianten. FR : Selon le pays. NL : Nationale variant. IT : Variante per il Paese. NO : Variant i ulike land. SV : Landsvariant. DA : Landespecifik variant. FI : Maakohtainen vaihtelu. ES : Depende del país. PT : Variante do país. EL : Έκδοση χώρας . TR : Ülked...
Page 34 - ถังเชื้อเพลิง
152 22 L л 升 EN : Fuel tank. DE : Kraftstofftank. FR : Réservoir de carburant. NL : Brandstoftank. IT : Serbatoio carburante. NO : Drivstoffbeholder. SV : Bränsle- tank. DA : Brændstoftank. FI : Polttoainesäiliö. ES : Depósito de combustible. PT : Depósito de combustível. EL : Ρεζερβουάρ καυσίμου . ...
Page 35 - STATES
HEAD QUARTER DENMARK Nilfi sk A/S Kornmarksvej 1 DK-2605 Broendby Tel.: (+45) 4323 8100 www.nilfi sk.com SALES COMPANIES ARGENTINA Nilfi sk Argentina Herrera 1855 Piso 4° B Ofi c 405 Ciudad de Buenos Aires Tel.: (+54) 11 6091 1576 www.nilfi sk.com.ar AUSTRALIA Nilfi sk Pty Ltd Unit 1/13 Bessemer Street Bl...