Milwaukee C 12 PP- Manuals

Page 2 - 中文; МАКЕДОНСКИ

2 3 ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUES NEDERLANDS DANSK SVENSKA SUOMI TÜRKÇE DEUTSCH NORSK POLSKI MAGYAR ČESKY SLOVENSKY HRVATSKI LATVISKI LIETUVIŠKAI EESTI ÐÓÑÑÊÈÉ БЪЛГАÐÑÊÈ 6789 10 11 1213141516171819202122 ROMÂNIA ESPAÑOL ÅËËÇNÉÊÁ Technische Daten, Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße Verwendu...

Page 3 - USB; click

4 5 1 2 1 12 V USB 2 click Continuous light Full charge Slow-blinking light Partial charge Fast-blinking light Low/no charge Dauerlicht voll geladen Langsam Blinken teilweise geladen Schnell Blinken wenig/nicht geladen Lumière permanente à pleine charge Clignotement lent à charge partielle Clignotem...

Page 4 - DEUTSCH

6 7 TECHNISCHE DATEN Spannung Wechselakku ............................. 12 V Ausgangsspannung Kfz-Steckdose (Zigarettenanzünder) ....... 12 V USB-Anschluss .......................................... 5 V Ausgangsleistung Kfz-Steckdose (Zigarettenanzünder) ....... 36 W USB-Anschluss .....................

Page 6 - PORTUGUES; ESPAÑOL

10 11 PORTUGUES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tensão do acumulador ............................... 12 V Tensão de saída Ligação rede de bordo ............................. 12 V Ligação USB .............................................. 5 V Potência de saída Ligação rede de bordo ............................

Page 8 - SVENSKA; NORSK

14 15 SVENSKA TEKNISKA DATA Batterispänning........................................... 12 V Utspänning Anslutning fordonsnät .............................. 12 V USB-anslutning .......................................... 5 V Uteffekt Anslutning fordonsnät .............................. 36 W USB-anslut...

Page 9 - ÅËËÇNÉÊÁ; SUOMI

16 17 ÅËËÇNÉÊÁ ÔÅ×ÍÉÊÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ ÔÜóç áíôáëëáêôéêÞò ìðáôáñßáò ............... 12 V Τάση εξόδου Σύνδεση δίκτυο τροφοδοσίας αυτοκινήτου ..12 V Σύνδεση USB ............................................ 5 V Ισχύς εξόδου Σύνδεση δίκτυο τροφοδοσίας αυτοκινήτου ..36 W Σύνδεση USB ...............................

Page 11 - POLSKI; SLOVENSKY

20 21 POLSKI DANE TECHNICZNE Napięcie baterii akumulatorowej ................. 12 V Napięcie wyjściowe Podłączenie gniazdka pojazdu ................ 12 V Podłączenie USB ...................................... 5 V Moc wyjściowa Podłączenie gniazdka pojazdu ................ 36 W Podłączenie USB .........

Page 12 - SLOVENSKO; MAGYAR

22 23 SLOVENSKO TEHNIČNI PODATKI Napetost izmenljivega akumulatorja ........... 12 V Izhodna napetost Priključek mrežnega sklopa ..................... 12 V USB priključek .......................................... 5 V Izhodna moč Priključek mrežnega sklopa ..................... 36 W USB priključek ....

Page 14 - EESTI; LIETUVIŠKAI

26 27 EESTI TEHNILISED ANDMED Vahetatava aku pinge ................................. 12 V Väjundi pinge Ühendus autotoitega (sigaretisüütajaga) .....12 V USB-ühendus ............................................ 5 V Väljundi võimsus Ühendus autotoitega (sigaretisüütajaga) .....36 W USB-ühendus .........

Page 15 - БЪЛГАÐÑÊÈ; ÐÓÑÑÊÈÉ

28 29 БЪЛГАÐÑÊÈ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Напрежение на акумулатора ................... 12 V Изходно напрежение Букса бордова мрежа ............................ 12 V USB букса ................................................. 5 V Изходна мощност Букса бордова мрежа ............................ 36 W USB букса...

Page 16 - ROMÂNIA

30 31 ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ Волтажа на батеријата ............................ 12 V Излезен напон Приклучок автомобил ............................ 12 V УСБ приклучок ......................................... 5 V Излезна моќност Приклучок автомобил ............................ 36 W УСБ приклучок ...........