Milwaukee 6232-20 - Manuals

Page 2 - READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS.; MILWAUKEE; SFPM

2 3 PERSONAL SAFETY GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WORK AREA SAFETY ELECTRICAL SAFETY • Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents. • Do not operate power tools in explosive atmos- pheres, such as in the presence of fl ammable liquids, gases or dust. Power tools ...

Page 3 - Improperly connecting the

4 5 Fig. B Fig. C Fig. A Grounded Tools: Tools with Three Prong Plugs Tools marked “Grounding Required” have a three wire cord and three prong grounding plug. The plug must be connected to a properly grounded outlet (See Figure A). If the tool should electrically malfunction or break down, grounding...

Page 4 - ACCESSORIES; WARNING; LIMITED WARRANTY - USA AND CANADA

6 7 Fig. 3 Correct Incorrect Typical Application 1. Keep the blade off of the workpiece until the motor has reached the selected speed. 2. Start cutting on a surface where the greatest number of teeth will be in contact with the work-piece at one time. 3. Place the material guide against the workpie...

Page 5 - LIRE TOUTES LES RÈGLES ET INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ.

8 9 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT LIRE TOUTES LES RÈGLES ET INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ. Ne pas suivre l’ensemble des règles et instructions peut entraîner une électrocution, un incendie ou des blessures graves. Conserver les règles et les instructions à de...

Page 6 - Pour minimiser

10 11 8 7 5 6 2 1 3 10 4 9 PICTOGRAPHIE Si l’emploi d’un cordon de rallonge est nécessaire, un cordon à trois fi ls doit être employé pour les outils mis à la terre. Pour les outils à double isola-tion, on peut employer indifféremment un cordon de rallonge à deux ou trois fi ls. Plus la longueur du ...

Page 7 - ACCESOIRES; AVERTISSEMENT; GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA

12 13 2. Pour varier la vitesse (No de cat. 6232-20 seul.), il s’agit simplement d’augmenter ou de diminuer la pression sur la détente. Plus la détente est enfoncée, plus la rotation est rapide. 3. Pour arrêter l’outil, relâchez la détente. Laissez l’outil s’arrêter complètement avant de sortir la l...

Page 8 - LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE; KEE

14 15 SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO SEGURIDAD ELÉCTRICA ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA • Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo. Las áreas desordenadas u oscuras con- tribuyen a que se produzcan accidentes. • No utilice herramientas eléctricas en atm...

Page 9 - LEA Y GUARDE TODAS LAS; P a r a r e d u c i r e l; Para reducir el riesgo

16 17 8 7 5 6 2 1 3 10 4 9 DESCRIPCION FUNCIONAL ESPECIFICACIONES 1. Interruptor de Gatillo2. Empuñadura3. Botón de ajuste de la guía4. Apoyo para la Operación5. Cinta6. Palanca para Tensar la Cinta7. Empuñadura Frontal8. Rueda de velocidad (Cat. No. 6232-20)9. Interruptor de encendido/apagado de lu...

Page 10 - MANTENIMIENTO; ACCESORIOS; PÓLIZA DE GARANTÍA - VALIDA SOLO PARA MÉXICO,

18 19 2. Para variar la velocidad (Cat. No. 6232-20 solo.), simplemente aumente o reduzca la presión sobre el gatillo. A mayor presión sobre el gatillo, mayor velocidad. 3. Para detener la herramienta, suelte el gatillo. Permita que la herramienta se detenga por completo antes de intentar levantar l...

Page 11 - MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION; UNITED STATES; MILWAUKEE Service; CANADA; CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES; MEXICO; - Soporte de Servicio; Registre su herramienta en línea, en

MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-6232d2 09/12 Printed in China 961075102-02( ) UNITED STATES MILWAUKEE Service CANADA - Service MILWAUKEE MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY...