Page 2 - READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS.; MILWAUKEE
2 3 PERSONAL SAFETY GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WORK AREA SAFETY ELECTRICAL SAFETY • Keep work area clean and well lit. Cluttered, dark work areas invite accidents. • Avoid dangerous environments. Do not use your power tool in rain, damp or wet locations or in the presence of explosive atmosp...
Page 3 - Improperly connecting the; READ AND SAVE ALL
4 5 GROUNDING WARNING Improperly connecting the grounding wire can result in the risk of electric shock. Check with a qualifi ed electri-cian if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the plug provided with the tool. Never remove the grounding prong from the pl...
Page 5 - LIMITED WARRANTY - USA AND CANADA
8 9 TECHTRONIC INDUSTRIES' warranty is for 5 year since the original purchase date. This warranty card covers any defect in material and workmanship on this Power Tool. To make this warranty valid, present this warranty card, sealed/stamped by the distributor or store where you purchased the product...
Page 7 - la terre est incorrectement raccordé, il; LISEZ ATTENTIVEMENT CES; Calibres minimaux recommandés pour
12 13 SPÉCIFICATIONS Outil Capacités maximales à 90° No de Cat. Volts CA/CD A t/min. à vide Dim. du disque Calibre Minimal T/Min. Meule Épaisseur du disque Dim. trou d’arbre Diam. ext. tuyau Matériau rectangulaire Tubulure carrée 6177-20 120 15 3 900 355 mm (14") 4 300 2,4 mm (3/32”) 25 mm (1...
Page 9 - GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA; GARANTIE LIMITÉE – MEXIQUE, AMÉRIQUE CENTRALE ET CARAÏBES
16 17 Pour une liste complète des accessoires, prière de se reporter au catalogue MILWAUKEE Electric Tool ou visiter le site internet www.milwaukeetool.com. Pour obtenir un catalogue, il suffi t de contacter votre distributeur local ou l'un des centres-service. ACCESOIRES AV E R T I S S E M E N T D ...
Page 11 - Para reducir el riesgo; LEA Y GUARDE TODAS LAS
20 21 Las herramientas que deben conectarse a tierra cuentan con clavijas de tres patas y requieren que las extensiones que se utilicen con ellas sean también de tres cables. Las herramientas con doble aislamiento y clavijas de dos patas pueden utilizarse indistintamente con extensiones de dos a tre...
Page 13 - MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION; UNITED STATES; MILWAUKEE Service; CANADA; CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES; MEXICO; - Soporte de Servicio MILWAUKEE; Registre su herramienta en línea, en
24 MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-6179d2 12/10 Printed in China UNITED STATES MILWAUKEE Service CANADA - Service MILWAUKEE MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY D UTY ® . Yo...
Page 2 - READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS.; MILWAUKEE
2 3 PERSONAL SAFETY GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WORK AREA SAFETY ELECTRICAL SAFETY • Keep work area clean and well lit. Cluttered, dark work areas invite accidents. • Avoid dangerous environments. Do not use your power tool in rain, damp or wet locations or in the presence of explosive atmosp...
Page 3 - Improperly connecting the; READ AND SAVE ALL
4 5 GROUNDING WARNING Improperly connecting the grounding wire can result in the risk of electric shock. Check with a qualifi ed electri-cian if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the plug provided with the tool. Never remove the grounding prong from the pl...
Page 5 - LIMITED WARRANTY - USA AND CANADA
8 9 TECHTRONIC INDUSTRIES' warranty is for 5 year since the original purchase date. This warranty card covers any defect in material and workmanship on this Power Tool. To make this warranty valid, present this warranty card, sealed/stamped by the distributor or store where you purchased the product...
Page 7 - la terre est incorrectement raccordé, il; LISEZ ATTENTIVEMENT CES; Calibres minimaux recommandés pour
12 13 SPÉCIFICATIONS Outil Capacités maximales à 90° No de Cat. Volts CA/CD A t/min. à vide Dim. du disque Calibre Minimal T/Min. Meule Épaisseur du disque Dim. trou d’arbre Diam. ext. tuyau Matériau rectangulaire Tubulure carrée 6177-20 120 15 3 900 355 mm (14") 4 300 2,4 mm (3/32”) 25 mm (1...
Page 9 - GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA; GARANTIE LIMITÉE – MEXIQUE, AMÉRIQUE CENTRALE ET CARAÏBES
16 17 Pour une liste complète des accessoires, prière de se reporter au catalogue MILWAUKEE Electric Tool ou visiter le site internet www.milwaukeetool.com. Pour obtenir un catalogue, il suffi t de contacter votre distributeur local ou l'un des centres-service. ACCESOIRES AV E R T I S S E M E N T D ...
Page 11 - Para reducir el riesgo; LEA Y GUARDE TODAS LAS
20 21 Las herramientas que deben conectarse a tierra cuentan con clavijas de tres patas y requieren que las extensiones que se utilicen con ellas sean también de tres cables. Las herramientas con doble aislamiento y clavijas de dos patas pueden utilizarse indistintamente con extensiones de dos a tre...
Page 13 - MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION; UNITED STATES; MILWAUKEE Service; CANADA; CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES; MEXICO; - Soporte de Servicio MILWAUKEE; Registre su herramienta en línea, en
24 MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-6179d2 12/10 Printed in China UNITED STATES MILWAUKEE Service CANADA - Service MILWAUKEE MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY D UTY ® . Yo...