Page 2 - READ AND SAVE ALL
2 3 PERSONAL SAFETY GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WORK AREA SAFETY ELECTRICAL SAFETY POWER TOOL USE AND CARE SERVICE • Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents. • Do not operate power tools in explosive atmos- pheres, such as in the presence of fl ammable liqu...
Page 3 - OPM; US
4 5 ASSEMBLY • Fine woodwork – garnet or aluminum oxide • Rough woodwork – aluminum zirconia or ce- ramic aluminum oxide • Manufactured wood products (particleboard, medium density fi ber board etc.) – silicon carbide or aluminum oxide • Solid surfacing materials (Corian, etc.) – silicon carbide or ...
Page 5 - LIMITED WARRANTY - USA AND CANADA; LIMITED WARRANTY - MEXICO, CENTRAL AMERICA AND CARIBBEAN
8 9 LIMITED WARRANTY - USA AND CANADA Every MILWAUKEE power tool (including cordless product – tool, battery pack(s) - see separate & distinct CORDLESS BATTERY PACK LIMITED WARRANTY statements & battery charger and Work Lights*) is war-ranted to the original purchaser only to be free from de...
Page 6 - MILWAUKEE; LISEZ ATTENTIVEMENT CES; Si le fi l de mise à
10 11 • Entretenez les étiquettes et marques di fabricant. Les indications qu'elles contiennent sont précieuses. Si elles deviennent illisibles ou se détachent, faites-les remplacer gratuitement à un centre de service MILWAUKEE accrédité. • AVERTISSEMENT La poussière degagée par perçage, sciage et a...
Page 8 - Fixez la pièce de; Décapage de peintures et vernis; Afi n de réduire le; Nettoyage
14 15 AVERTISSEMENT Fixez la pièce de travail de manière sécuritaire avant de poncer. Une pièce non assujettie risque d’être proje-tée vers l’opérateur et de le blesser. AVERTISSEMENT Ne porter ni vête- ments amples, ni bijoux pendant l’utilisation de la ponceuse. Ces articles pourraient se prendre ...
Page 10 - LEA Y GUARDE TODAS LAS; Puede haber riesgo
18 19 • Guarde las etiquetas y placas de especifi ca- ciones. Estas tienen información importante. Si son ilegibles o si no se pueden encontrar, póngase en contacto con un centro de servicio de MILWAUKEE para una refacción gratis. • ADVERTENCIA : Algunas partículas de polvo resultantes del lijado me...
Page 12 - PÓLIZA DE GARANTÍA - VALIDA SOLO PARA MÉXICO,
22 23 MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, desconecte siempre la herrami-enta antes de darle cualquier mantenimiento. Nunca desarme la herramienta ni trate de hacer modifi caciones en el sistema eléctrico de la misma. Acuda siempre a un Centro de Servicio MILWAUKEE para TODA...
Page 13 - MILWAUKEE TOOL; UNITED STATES; CENTRO DE ATENCION A CLIENTES; MEXICO; - Soporte de Servicio MILWAUKEE; Contacta nuestro servicio técnico para....; CANADA; MILWAUKEE Service
MILWAUKEE TOOL 13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-6033d1 05/15 Printed in China 961011607-01(B) UNITED STATES MILWAUKEE Service MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY D UTY ® . Your satisfaction with our products i...