Milwaukee 49-24-0280- Manuals

Page 2 - SPECIFIC SAFETY RULES

2 3 1. Maintain labels and nameplates. These carry important information. If unreadable or missing, contact a MILWAUKEE service facility for a free replacement. 2. This radio is designed to be powered by a standard 120 volt AC line or ACgenerator. It may also be powered using a 12, 14.4, 18 or 28 vo...

Page 4 - OPERATION; FEATURES

6 7 To power the radio, plug the cord into anappropriate AC outlet or install a suitablebattery pack. Installing Battery Pack 1. Lift lock/release latch to open batterycompartment. 2. Insert battery pack all the way untilyou here a click. 3. Close battery compartment door andsecure the lock/release ...

Page 6 - RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRE

10 11 14. Une radio alimentée par batteriei n t é g r é e o u p a r b l o c - b a t t e r i e ss é p a r é n e d o i t ê t r e r e c h a r g é equ’à l’aide du chargeur spécifiépour la batterie. Un chargeur adapté à un certain type de batterie peut créerun risque d’incendie s’il est utilisé avecd’aut...

Page 7 - CORDONS DE RALLONGE; C a l i b r e s m i n i m a u x r e c o m m a n d é s; Longueur du cordon de; MISE A LA TERRE; Te n s i o n; Spécifications; m A

12 13 CORDONS DE RALLONGE Pour les outils à double isolation, on peutemployer indifféremment un cordon derallonge à deux ou trois fils. Plus la longueurdu cordron entre l’outil et la prise de cou-rant est grande, plus le calibre du cordondoit être élevé. L’utilisation d’un cordon derallonge incorrec...

Page 8 - CARACTÉRISTIQUES; Afficheur

14 15 C o m p a r t i m e n t d e b a t t e r i e Cette radio peut être alimentée par batterie MILWAUKEE de 12, 14,4, 18 ou 28 volts. Le temps de marche peut être maximisépar l’utilisation d’une batterie de 28 volts.Pour des raisons pratiques, cette radio esté q u i p é e d ’ u n e p r o t e c t i o...

Page 9 - MANIEMENT

16 17 Fig. 2 Couvercle des piles Présélection de stations 1. Sélectionnez la bande AM ou FM à l’aidedu bouton MODE. 2. Réglez à la station désirée. 3. Appuyez sur le bouton MEM. N.B. : « MEMORY » (Mémoire) apparaît dans la partie supérieure d r o i t e d el’afficheur. 4. U t i l i s e z l e b o u t ...

Page 10 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; LEA, ENTIENDA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES.

18 19 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Observe todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua. Nunca sumerja el aparato en líquido nipermita que fluya líquido alguno al inte-rior del...

Page 11 - Especificaciones; REGLAS ESPECIFICAS DE SEGURIDAD

20 21 Vo l ts c o r r i e n t e a l t e r n a 120 Cat. No. 49-24-0280 Especificaciones m A 500 1. G u a r d e l a s e t i q u e t a s y l a s p l a c a s d e e s p e c i f i c a c i o n e s . É s t a s c o n t i e n e n información importante. Si son ilegibles o están extraviadas, póngase en contact...

Page 12 - Calibre mínimo recomendado para

22 23 DESCRIPCION FUNCIONAL 11 12 13 16 15 17 14 12 4 5 1 3 2 10 8 9 6 3 7 1. Perilla de control de volumen yencendido/apagado (On/Off) 2. Perilla de sintonización(Botón Mono/Stereo) 3. Pantalla 4. Compartimiento de la batería 5. Pestillo de bloqueo/liberación 6. Botón del RELOJ (CLOCK) 7. Botón de ...

Page 13 - OPERACION; CARACTERÍSTICAS

24 25 Para encender la radio, enchufe el cordóne l é c t r i c o e n u n t o m a c o r r i e n t e d e c aapropiado o instale un paquete de bateríasapropiado. Cómo retirar el paquete de baterías 1. Levante el pestillo de bloqueo/liberaciónpara abrir el compartimiento de labatería. 2. Pulse el botón ...

Page 14 - Batería de 28 Volts de iones de litio

26 27 ACCESORIOS Para reducir el riesgo de lesiones,d e s c o n e c t é s i e m p r e s uherramienta antes de colocar or e t i r a r u n a c c e s o r i o . U s e s o l oa c c e s o r i o s r e c o m e n d a d o sespecíficamente. Otros puendenp e l i g r o s o s . ¡ADVERTENCIA! GARANTÍA LIMITADA DE ...

Page 15 - MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION; Service; MEXICO - Soporte de Servicio

MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 13135 West Lisbon Road • Brookfield, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-3905d1 06/05 Printed in China UNITED STATES - MILWAUKEE Service MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY D UTY ® . Your satisfaction with our prod...