Milwaukee 2438-20-48-11-2420 - Manuals

Milwaukee 2438-20-48-11-2420 Grinding Machine – User Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual

User Manual Milwaukee 2438-20-48-11-2420

Summary

Page 2 - WARNING

2 GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings, instruc- tions, illustrations and specifica - tions provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for f...

Page 3 - are not recommended to be per; Operations for which

3 • Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact ac - cidentally occurs, flush with water. If liquid con - tacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns. • Do not use a battery pack or tool tha...

Page 4 - FUNCTIONAL DESCRIPTION; Additional Safety Warnings

4 SPECIFICATIONS Cat. No. ..................................................... 2438-20 Volts .............................................................. 12 DC Battery Type ................................................. M12™ Charger Type ................................................ M12™ Ra...

Page 5 - ASSEMBLY; specified for the battery. For spe; Always remove battery pack before; OPERATION

5 ASSEMBLY WARNING Recharge only with the charger specified for the battery. For spe - cific charging instructions, read the operator’s manual supplied with your charger and battery. Removing/Inserting the Battery To remove the battery, push in the release buttons and pull the battery pack away from...

Page 6 - MAINTENANCE; battery pack from the charger or tool before; Maintaining Tool; your tool, battery pack or charger in liquid or; Cleaning; ACCESSORIES; SERVICE - UNITED STATES

6 MAINTENANCE WARNING To reduce the risk of injury, always unplug the charger and remove the battery pack from the charger or tool before performing any maintenance. Never disassemble the tool, battery pack or charger. Contact a MILWAUKEE service facility for ALL repairs. Maintaining Tool Keep your ...

Page 7 - AVERTISSEMENT

7 EXPENSES, LOSSES OR DELAYS ALLEGED TO BE AS A CON- SEQUENCE OF ANY DAMAGE TO, FAILURE OF, OR DEFECT IN ANY PRODUCT INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY CLAIMS FOR LOSS OF PROFITS. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EX - CLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION ...

Page 10 - DESCRIPTION FONCTIONNELLE; SPECIFICATIONS; lire le manuel d’utilisation fourni avec le chargeur; Insertion/retrait de la batterie; retirer; Il faut toujours retirer la; Pose de la poignée latérale

10 Avertissements de sécurité spécifiques pour le ponçage : • Ne pas utiliser un papier pour disque abrasif surdimensionné. Suivre les recommandations du fabricant au moment de choisir le papier abrasif. Un papier abrasif qui excède la surface du disque de ponçage présente un danger de lacération et...

Page 11 - Installation/retrait des tampons à polir; MANIEMENT; ques de blessures, portez

11 •Corindon: Pour abrasion rapide. Disque d'usage général convenant à la plupart des tâches sur les métaux. Idéal pour l'acier laminé à froid, l'acier in - oxydable et les métaux exigeant un abrasif robuste et durable. •Aluminium-Zircone Bi-Cut: Conception unique des grains formant un agglomérat ru...

Page 12 - ENTRETIEN; chargeur ou de l’outil avant d’y effectuer des; Entretien de l’outil; Nettoyage; ACCESOIRES; L’utilisation d’autres ac-; GARANTIE LIMITÉE -

12 ENTRETIEN AVERTISSEMENT Pour minimiser les risques de blessures corporelles, débranchez le chargeur et retirez la batterie du chargeur ou de l’outil avant d’y effectuer des travaux d’entretien. Ne démontez jamais l’outil, la batterie ou le chargeur. Pour toute réparation, consultez un centre de s...

Page 13 - ADVERTENCIA

13 REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE, QU’ELLE SOIT VERBALE OU ÉCRITE. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. MILWAUKEE RENONCE À TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UNE UTILISA- TION OU À UNE FIN PARTICULIÈRE. D...

Page 16 - DESCRIPCION FUNCIONAL; ESPECIFICACIONES; Como se inserta/quita la batería en la; Instalación del mango lateral

16 Advertencias de seguridad específicas para opera - ciones de lijado: • No utilice lijas excesivamente grandes para los discos de lijado. Siga las recomendaciones del fabricante al seleccionar la lija. El papel lija más grande que se extiende más allá del soporte de lijado representa un riesgo de ...

Page 17 - Instalación/remoción de los discos de lijado; OPERACION; lesión, use siempre lentes de; Indicador de carga; baja; Bloqueo del gatillo; bloquear; Funcionamiento general

17 •Discos de Oxido de aluminio - Para desbaste rápido y aplicaciones generales en la mayoría de las operaciones en metal. Ideal para acero rolado en frio, acero inoxidable o metales que requieran abrasivos de larga vida, desbaste rápido y rudo. •Discos de Sircónes de aluminio - Su diseño especial d...

Page 18 - MANTENIMIENTO; Mantenimiento de las herramientas; Limpieza; ACCESORIOS; SOPORTE DE SERVICIO

18 MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de una lesión, desconecte siempre la herramienta antes de darle cualquier manten - imiento. Nunca desarme la herramienta ni trate de hacer modificaciones en el sistema eléctrico de la misma. Acuda siempre a un Centro de Ser- vicio MILWAUKEE para TO...

Page 20 - MILWAUKEE TOOL

58142438d3 961011714-01(A) 06/16 Printed in China MILWAUKEE TOOL 13135 West Lisbon Road Brookfield, WI 53005 USA