Page 2 - READ ALL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS.; fl; Specifi cations; Operating temperature:
2 3 2265-20 Milwaukee Electric Tool Corp. Brookfield, WI 53005 USA Made In China LASER RADIATION - DO NOT STARE INTO BEAMMAXIMUM POWER < 1mW WAVE LENGTH 630 - 670 nm CLASS II LASER PRODUCT COMPLIES WITH 21 CFR 1040.10 AND 1040.11 AVOID EXPOSURE LASER RADIATION IS EMITTED FROM THIS APERTURE READ O...
Page 3 - Procedure to make this warranty valid; CENTRAL AMERICA AND CARIBBEAN; Distributor or Store Stamp:; USA AND CANADA
4 5 At 5' away, spot is 6" in diameter At 3' away, spot is 3.6" in diameter At 1' away, spot is 1½" in diameter ACCESSORIES For a complete listing of accessories refer to your MILWAUKEE Electric Tool catalog or go online to www.milwaukeetool.com. To obtain a catalog, con- tact your local...
Page 4 - RÈGLES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ; Spécifi cations
6 7 RÈGLES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT LIRE TOUTES LES RÈGLES ET INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ. Ne pas suivre l’ensemble des règles et instructions peut entraîner une électrocution, un incendie ou des blessures graves. Conserver ces instructions – Ce manuel contient des instructions importantes...
Page 6 - LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE; INSTRUCCIONES IMPORTANTES; GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA; Procédure pour assurer la validité de la garantie; GARANTIE LIMITÉE – MEXIQUE, AMÉRIQUE CENTRALE ET CARAÏBES
10 11 SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO SEGURIDAD LÁSER SEGURIDAD PERSONAL ADVERTENCIA LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. La inobservancia de las advertencias e instrucciones puede causar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones graves. Guarde estas instrucciones: Este ma...
Page 7 - Especifi caciones; ENSAMBLAJE
12 13 Especifi caciones Tipo de láser: Clase II Rango de temperatura IR: entre -30°C y 500°C (entre -22°F y 932°F) Precisión IR: entre -30°C y 10°C (entre -22°F y 50°F): ±1.5°C (3°F) + 0.1°C / 1°C entre 10°C yo 120°C (entre 50°F y 248°F): ±1.5°C (3°F) o ± 1 . 5 % d e l a l e c t u r a , l a q u e s ...
Page 8 - MILWAUKEE; ACCESORIOS; el momento de solicitar el servicio de garantía.; consumibles y accesorios, que usted necesite.; Procedimiento para hacer válida la garantía; La garantía perderá validez en los siguientes casos:
14 15 MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, siempre retire las baterías de la herramienta antes de realizar man-tenimiento. Nunca desarme la herramienta. Comuníquese con una instalación de servicio MILWAUKEE para que se realicen TODAS las reparaciones. ADVERTENCIA Para reduci...
Page 9 - MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION; MILWAUKEE Service; Canada - Service MILWAUKEE; MEXICO - Soporte de Servicio; authorized; Registre su herramienta en línea, en
MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-2265d1 09/10 Printed in China UNITED STATES - MILWAUKEE Service MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY D UTY ® . Your satisfaction with our pro...