Page 2 - Capacities; MILWAUKEE; READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS.
2 3 FUNCTIONAL DESCRIPTION SYMBOLOGY SPECIFICATIONS Cat. No. Volts DC Feet Per Minute Recommended Blades Capacities Round Stock Rectangular Stock 0729-20 28 Low 0 - 225 High 0 - 350 44-7/8" x 1/2" x .020" Bi-Metal 4-3/4" 4-3/4" x 4-3/4" Volts Direct Current Underwriters Labor...
Page 4 - MAINTENANCE; WARNING; Procedure to make this warranty valid; LIMITED WARRANTY - USA AND CANADA
6 7 Maintaining Tool Keep your tool, battery pack and charger in good repair by adopting a regular maintenance program. After six months to one year, depending on use, return the tool, battery pack and charger to A MILWAUKEE service facility for: • Lubrication• Mechanical inspection and cleaning (ge...
Page 5 - LIRE TOUTES LES RÈGLES ET INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ.
8 9 DESCRIPTION FONCTIONNELLE PICTOGRAPHIE Nombre de pieds par minute à vide (FPM) Tension CD seul. Underwriters Laboratories, Inc. États-Unis et Canada • Maintenir en l’état les étiquettes et les plaques d’identifi cation. Des informations importantes y fi gurent. Si elles sont illisibles ou manqua...
Page 7 - ENTRETIEN; GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA; Procédure pour assurer la validité de la garantie; GARANTIE LIMITÉE – MEXIQUE, AMÉRIQUE CENTRALE ET CARAÏBES
12 13 Entretien de l’outil Gardez l’outil, la batterie et le chargeur en bon état en adoptant un programme d’entretien ponctuel. Après une période de six mois à un an, selon l’utilisation, renvoyez l’outil, la batterie et le char-geur à un centre de service MILWAUKEE accrédité pour les services suiv...
Page 8 - LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE
14 15 DESCRIPCION FUNCIONAL SIMBOLOGÍA Pies por minuto sin carga (FPM) Volts corriente directa Underwriters Laboratories, Inc., Estados Unidos y Canadá pasen la corriente y produzcan una descarga al operador. • Mantenga las etiquetas y las placas identifi - cativas. Tienen información importante. Si...
Page 10 - MANTENIMIENTO; ACCESORIOS
18 19 Mantenimiento de la herramienta Adopte un programa regular de mantenimiento y mantenga sus baterías y cargador en buenas condiciones. Despues de 6 meses a un año, d e p e n d i e n d o d e l u s o d a d o , e n v í e s u h e r r a -mienta, batería y cargador, al Centro de Servicio MILWAUKEE ma...
Page 11 - MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION; UNITED STATES; MILWAUKEE Service; CANADA; CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES; MEXICO; - Soporte de Servicio MILWAUKEE; Registre su herramienta en línea, en
MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-0729d7 03/11 Printed in China 960931524-02( ) UNITED STATES MILWAUKEE Service CANADA - Service MILWAUKEE MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY...