Page 2 - Improperly connecting the; READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS.; Loss of control can cause personal injury.
2 3 Double Insulated Amps Volts Alternating Current Only No Load Revolutionsper Minute (RPM) C US Underwriters Laboratories, Inc.United States and Canada Mexican Approvals Marking SYMBOLOGY Fig. B Fig. C Fig. A GROUNDING WARNING Improperly connecting the grounding wire can result in the risk of elec...
Page 3 - READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.; Extension Cord Length
4 5 Grounded tools require a three wire extension cord. Double insulated tools can use either a two or three wire extension cord. As the distance from the supply outlet increases, you must use a heavier gauge extension cord. Using extension cords with inadequately sized wire causes a serious drop in...
Page 4 - For a complete listing of accessories refer to your; WARNING; LIMITED WARRANTY - USA AND CANADA; Distributor or Store Stamp:
6 7 Maintaining Tools Keep your tool in good repair by adopting a regular maintenance program. Before use, examine the general condition of your tool. Inspect guards, switches, tool cord set and extension cord for damage. Check for loose screws, misalignment, binding of moving parts, improper mounti...
Page 5 - LIRE TOUTES LES RÈGLES ET INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ.; La perte de contrôle peut
8 9 DESCRIPTION FONCTIONNELLE SPÉCIFICATIONS PICTOGRAPHIE No de cat. Volts CA Ampères T/Min. à vide Calibre de foret héli. dans l'acier Méches d'alésage 0370-20 120 3,5 0 - 1 300 10 mm (3/8") 25 mm (1") 1. Mandrin 2. Interrupteur à ailette3. Inverseur de rotation4. Cordon 1 2 3 4 Double Inso...
Page 6 - Fiche; Inverser
10 11 AVERTISSEMENT Si le fi l de mise à la terre est incorrectement raccordé, il peut en résulter des risques de choc électrique. Si vous n’êtes pas certain que la prise dont vous vous servez est correctement mise à la terre, faites-la vérifi er par un électricien. N’altérez pas la fi che du cordon...
Page 7 - GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA
12 13 Choix des forets Lorsque vous choisissez une foret, employez la foret appropriée pour le travail à exécuter. Pour un meilleur forage, n'employez que des forets bien affûtées. Perçage dans le bois, les agglomérés et le plastique Lorsque vous percez dans le bois, les agglomérés et le plastique, ...
Page 8 - LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE; La pérdida de control
14 15 DESCRIPCION FUNCIONAL ESPECIFICACIONES SIMBOLOGÍA Doble aislamiento Amperios Volts Corriente alterna No de revoluciones de cargapor minuto (RPM) C US Underwriters Laboratories, Inc., Estados Unidos y Canadá Marca mejicana de la aprobación 1 2 3 4 1. Broquero2. Interruptor de paleta3. Interrupt...
Page 9 - Puede haber riesgo; LEA Y GUARDE TODAS LAS; Amperios; P a r a r e d u c i r e l; Adelante; Para reducir el riesgo
16 17 Herramientas con conexión a tierra: Herramientas con enchufes de tres clavijas Las herramientas marcadas con la frase “Se req-uiere conexión de puesta a tierra” tienen un cable de tres hilo y enchufes de conexión de puesta a tierra de tres clavijas. El enchufe debe conectarse a un tomacorrient...
Page 10 - PÓLIZA DE GARANTÍA - VALIDA SOLO PARA MÉXICO,; Sello del Distribuidor:
18 19 Selección de las brocas Cuando seleccione una broca, asegúrese que sea del tipo adecuado para el trabajo. Para un mejor rendimiento, use siempre brocas afi ladas. Taladrando en madera, materiales compuestos y plásticos Cuando taladre en madera, materiales compues-tos y plásticos, inicie lentam...
Page 11 - MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION; UNITED STATES; MILWAUKEE Service; CANADA; CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES; MEXICO; - Soporte de Servicio; Registre su herramienta en línea, en
MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION 13135 West Lisbon Road • Brookfi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-4372d4 10/13 Printed in China 960931080-06( ) UNITED STATES MILWAUKEE Service CANADA - Service MILWAUKEE MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY...