Melissa 746070 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Dæksel

INTRODUKTION For at du kan få mest mulig glæde af din nyeslush ice-maskine, beder vi dig gennemlæsedenne brugsanvisning, før du tager slushice-maskinen i brug. Vi anbefaler digdesuden at gemme brugsanvisningen, hvisdu senere skulle få brug for at genopfriskedin viden om slush ice-maskinensfunktioner...

Page 3 - JUSTERING AF SKÆREBLADET

Gør som følger: 1. Kontrollér, at maskinen ikke er sluttet tilelnettet. 2. Løft vippelåget (1) op, og hældisterningerne ned i beholderen tilomrøreren (4). 3. Luk vippelåget (1). 4. Slut maskinen til elnettet. 5. Start maskinen ved at trykke vippelåget(1) ned ved påskriften "Push". 6. Hold vi...

Page 4 - hvis ovennævnte ikke iagttages; IMPORTØR; Adexi Group

GARANTIBESTEMMELSER Garantien gælder ikke: • hvis ovennævnte ikke iagttages • hvis der har været foretaget etuautoriseret indgreb i apparatet • hvis apparatet har været misligholdt,været udsat for en voldsom behandlingeller lidt anden form for overlast • hvis fejl i apparatet er opstået på grundaf f...

Page 5 - Hölje; ANVÄNDA SLUSH-MASKINEN

INLEDNING För att du ska få ut så mycket som möjligtav din nya slush-maskin är det lämpligt attdu läser igenom denna bruksanvisninginnan du tar apparaten i bruk. Virekommenderar även att du spararbruksanvisningen för framtida bruk. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • Slush-maskinen, sladden ellerstickkontakten ...

Page 6 - Häll den krossade isen i ett glas.; JUSTERA SKÄRBLADET; Fel som beror på defekter i elnätet.

Viktigt! Maskinen bör inte köras mer än 5 minuter åtgången, eftersom den annars kan bliöverbelastad och skadas. Se därför till attdu tar en paus och låter maskinen svalnainnan du använder den igen. 7. Ta bort skålen (3) med den krossadeisen från maskinen. 8. Koppla ur stickkontakten frånvägguttaget ...

Page 8 - Kaada jäämurska juomalasiin.; LEIKKAUSTERÄN SÄÄTÄMINEN

Tärkeää! Laitetta ei tulisi käyttää kauempaa kuin 5minuuttia kerrallaan, jotta se ei ylikuormitu javaurioidu. Pidä tauko ja anna laitteenjäähtyä, ennen kuin käytät sitä uudelleen. 7. Irrota laitteesta kulho (3), jossajäämurska on. 8. Irrota pistoke pistorasiasta, kun oletlopettanut laitteen käytön. ...

Page 10 - Pour the crushed ice into a glass.; ADJUSTING THE CUTTING BLADE; it has been damaged in any other way.

Important! The machine should run for no more than 5minutes at a time, as it may otherwisebecome overloaded and damaged.Therefore make sure you take a break andallow the machine to cool down before youuse it again.7. Remove the bowl (3) with the crushedice from the machine. 8. Remove the plug from t...

Page 11 - Abdeckung; GEBRAUCH DER SLUSHEIS-MASCHINE

EINFÜHRUNG Bevor Sie Ihre neue Slusheis-Maschineerstmals in Gebrauch nehmen, sollten Siediese Anleitung sorgfältig durchlesen.Bewahren Sie die Anleitung bitte auf, umsich jederzeit über die Funktionen derSlusheis-Maschine informieren zu können. SICHERHEITSHINWEISE • Die Slusheis-Maschine, das Kabel ...

Page 12 - Gehen Sie folgendermaßen vor:; Stecken Sie die Maschine ein.; EINSTELLEN DER KLINGE

Gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Vergewissern Sie sich, dass dieMaschine ausgesteckt ist. 2. Öffnen Sie den Deckel (1) und schüttenSie die Eiswürfel in den Mixbehälter (4). 3. Schließen Sie den Deckel (1). 4. Stecken Sie die Maschine ein. 5. Starten Sie die Maschine, indem Sieden Deckel (1) dort drü...

Page 13 - Adexi

UMWELTTIPP Ein Elektrogerät, das nicht mehrfunktionsfähig ist, sollte möglichstumweltfreundlich und gemäß der in IhrerKommune geltenden Bestimmungenentsorgt werden. Meist könnenElektrogeräte beim Recyclingcenter vor Ortabgegeben werden. DIE GARANTIE ERLISCHT: • wenn die obigen Hinweise nicht befolgt...

Page 14 - WPROWADZENIE; miska

WPROWADZENIE Aby uzyskaç najlepsze rezultaty przykorzystaniu z maszyny do kruszenia lodu,przed u˝yciem urzàdzenia po raz pierwszynale˝y dok∏adnie przeczytaç poni˝szeinstrukcje. Radzimy zachowaç t´ instrukcj´,aby w razie koniecznoÊci mo˝na by∏o wróciçdo zawartych w niej informacji na tematfunkcji urz...

Page 15 - Wykonaj nast ́pujàce czynnoÊci:; Sprawdê, czy urzàdzenie jest od∏àczone; REGULACJA OSTRZA

Aby rozpoczàç korzystanie z urzàdzenia,niezb´dny jest lód. Lód powinien mieç form´zwyk∏ych kostek w standardowymrozmiarze. Wykonaj nast´pujàce czynnoÊci: 1. Sprawdê, czy urzàdzenie jest od∏àczone od êród∏a zasilania. 2. PodnieÊ wieczko (1) i umieÊç kostki lodu w pojemniku miksera (4). 3. Zamknij wie...