Page 2 - Anvend kun grillen til det, den er beregnet til.
INTRODUKTION Før De tager Deres nye Health Grill i brug beder vi Dem venligst gennemlæsedenne brugsanvisning. Vi anbefaler Dem yderligere at gemme brugsanvisningen,hvis De på et senere tidspunkt skulle få brug for at få genopfrisket grillensfunktioner. (Netspænding: 230V ~ 50Hz) FØR FØRSTE ANVENDELS...
Page 3 - MILJØTIPS
ALMINDELIG BRUG: - Placer bakken til fedtopsamling i frontåbningen - Tilslut grillen til 230V og tænd for stikkontakten. Den røde og grønnekontrollampe begynder nu at lyse. - Vælg den ønskede temperatur på termostatknappen L = Lav Lav temperatur M = Medium Medium temperatur H = Høj Høj temperatur - ...
Page 4 - GARANTIEN GÆLDER IKKE; hvis ovennævnte ikke iagttages.; IMPORTØR; Adexi group
GARANTIEN GÆLDER IKKE - hvis ovennævnte ikke iagttages. - hvis der har været foretaget uautoriseret indgreb i apparatet. - hvis apparatet har været misligholdt, været udsat for vold eller lidt andenform for overlast. - for fejl som måtte opstå grundet fejl på ledningsnettet. Grundet konstant udvikli...
Page 6 - TIPS FÖR MILJÖN
ALLMÄN ANVÄNDNING: - Placera brickan som samlar upp fett i öppningen framtill, - Anslut grillen till en 230 V strömkälla, och slå på strömbrytaren. Nu tänds deröda och gröna indikatorlamporna. - Välj önskad temperatur med termostatknappen. L = Låg Låg temperatur M = Medel Medeltemperatur H = Hög Hög...
Page 7 - GARANTIN GÄLLER INTE; om ovanstående instruktioner inte följs.
GARANTIN GÄLLER INTE - om ovanstående instruktioner inte följs. - om utrustningen har modifierats. - om utrustningen har använts felaktigt, utsatts för våld eller någon annan formav skada. - vid fel som kan ha uppstått till följd av fel på nätspänningen. På grund av det fortlöpande utvecklingsarbete...
Page 10 - TIPP ZUM SCHUTZ DER UMWELT; unbefugte Eingriffe ins Gerät vorgenommen werden,; IMPORTEUR
TIPP ZUM SCHUTZ DER UMWELT Ein nicht mehr funktionierendes Elektrogerät sollte so umweltschonend wiemöglich entsorgt werden. Das Gerät ist gemäß örtlich geltender Vorschriften zuentsorgen. In vielen Fällen kann es bei der Altstoff-Sammelstelle abgegebenwerden. DIE GARANTIE ENTFÄLLT, WENN ... - die o...
Page 12 - ENVIRONMENTAL TIPS
GENERAL USE: - Place the tray for collecting fat in the front opening - Connect the grill to a 230V supply, and switch on the wall socket. The redand green indicator lights will now come on. - Select the required temperature using the thermostat button - L = Low Low temperature - M = Medium Medium t...
Page 13 - THE GUARANTEE IS NOT VALID; if the above instructions are not followed.; Importer
THE GUARANTEE IS NOT VALID - if the above instructions are not followed. - if the equipment has been interfered with. - if the equipment has been mishandled, subject to violence or any other formof damage. - for faults that may have arisen as a result of faults in your electricity supply. Due to the...
Page 16 - TAKUU EI OLE VOIMASSA, JOS; edellä olevia ohjeita ei noudateta
TAKUU EI OLE VOIMASSA, JOS - edellä olevia ohjeita ei noudateta - laitteeseen on tehty muutoksia - laitetta on käsitelty huolimattomasti tai kovakouraisesti tai muutenvahingoitettu - syntyneet viat johtuvat sähköverkon vioista. Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja rakennetta, minkä vuoks...
Page 18 - OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE U ̊YTKOWANIA; Ustawiç ̋àdanà temperatur ́ za pomocà regulatora.; CZYSZCZENIE
Podczas otwierania opiekacza nale˝y zachowaç ostro˝noÊç ze wzgl´du nawydobywajàcà si´ z niego goràcà par´. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE U˚YTKOWANIA - UmieÊciç pojemnik na t∏uszcz w otworze w przedniej cz´Êci opiekacza. - Pod∏àczyç opiekacz do gniazda sieci elektrycznej o napi´ciu 230 V. Zapalisi´ czer...
Page 19 - OCHRONA RODOWISKA; JeÊli powy ̋sze zalecenia nie by∏y przestrzegane.; IMPORTER
OCHRONA RODOWISKA Zu˝yte urzàdzenia elektryczne nale˝y utylizowaç w sposób jak najmniej szkodliwydla Êrodowiska naturalnego. Przy utylizacji niniejszego urzàdzenia nale˝yprzestrzegaç lokalnych przepisów w tym zakresie. W wi´kszoÊci przypadkówmo˝na skorzystaç z us∏ug lokalnego oÊrodka utylizacji odpa...