Melissa 646-056 - Manuals - manualsarea.com

Page 3 - GARANTIN GÄLLER INTE:; Om ovanstående inte följs.

INFORMATION OM KASSERING OCHÅTERVINNING AV DENNA APPARAT Lägg märke till att denna Adexi-produkt är märktmed följande symbol: Det innebär att denna produkt inte får kasserasihop med vanligt hushållsavfall, eftersom avfallsom utgörs av eller innehåller elektriska ellerelektroniska produkter måste kas...

Page 4 - ILÆGNING AF BATTERIER; Åben batterirummet på vægtens bagside.; BRUG

Før De tager Deres nye køkkenvægt i brug, bedervi Dem venligst gennemlæse dennebrugsanvisning. Vi anbefaler yderligere at gemmebrugsanvisningen, hvis De på et senere tidspunktskulle få brug for at opfriske vægtens funktionerog vedligeholdelse. - Læs hele brugsanvisningen før brug. - Apparatet må ikk...

Page 5 - hvis ovennævnte ikke iagttages.; Der tages forbehold for trykfejl.

KAPACITET OG TOLERANCER Maksimal belastning på vægten er 2 kg.Intervaller : 1 g.Tolerance : 2-5 g RENGØRING Rengør apparatet med en hårdt opvreden klud.Sørg for at der ikke trænger fugt ind i apparatet!Brug ikke skrappe tilsætningsmidler! De vil kunnebeskadige apparatets kabinet!Der kan bruges en gæ...

Page 7 - GARANTIEN DEKKER IKKE:; dersom ovennevnte punkter ikke overholdes.

INFORMASJON OM AVHENDING OGRESIRKULERING AV DETTEPRODUKTET Vennligst merk at dette Adexi-produktet er merketmed dette symbolet: Det betyr at dette produktet ikke må avhendessammen med vanlig husholdningsavfall, daelektrisk og elektronisk avfall skal avhendesseparat. I henhold til WEEE-direktivet må ...

Page 9 - PARISTOJEN HÄVITTÄMINEN; jos yllä mainitut kohdat laiminlyödään.

PARISTOJEN HÄVITTÄMINEN - Pariston on oltava täysin tyhjä ennen kuin sepoistetaan laitteesta. - Toimita paristot paikalliseenkierrätyskeskukseen tai erityisiin säiliöihin,joita on muun muassa automarkettienyhteydessä. TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄJA KIERRÄTYKSESTÄ Tämä Adexi-tuote on merkitty seur...

Page 10 - SAVE THESE INSTRUCTIONS; Close lid after inserting the batteries.

Please read this instruction manual carefully andfamiliarise yourself with your new kitchen scalebefore using it the first time. Please retain thismanual for future reference. SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using.Use this appliance only for its intended use asdescribed in this manu...

Page 11 - THE WARRENTY DOES NOT COVER; If the above points have not been observed.

INFORMATION ON DISPOSAL ANDRECYCLING OF THIS PRODUCT Please note that this Adexi product is markedwith this symbol: This means that this product must not bedisposed of together with ordinary householdwaste, as electrical and electronic waste must bedisposed of separately. In accordance with the WEEE...

Page 12 - EINLEGEN DER BATTERIEN; Die 4 x 1,5 V Batterien einsetzen wie gezeigt; GEBRAUCH

Bevor Sie Ihre neue Küchenwaage in Gebrauchnehmen, bitten wir Sie, dieseGebrauchsanweisung zu studieren. Wirempfehlen Ihnen außerdem, dieGebrauchsanweisung aufzubewahren für den Fall,dass Sie zu einem späteren Zeitpunkt zu denFunktionen und zur Wartung der Waage nocheinmal nachlesen wollen. - Vor Ge...

Page 14 - - Dla unikni ́cia zak∏óceƒ, nie stawiaj wagi w; OBCIÑ ̊ENIE WAGI

Zanim zaczniecie Paƒstwo korzystaç z Waszejnowej wagi kuchennej, prosimy Was o dok∏adneprzeczytanie instrukcji obs∏ugi urzàdzenia.Zalecamy równie˝ zachowanie niniejszej instrukcjiw razie potrzeby przypomnienia funkcji wagi wprzysz∏oÊci.- Przeczytaj ca∏à instrukcj´ obs∏ugi przedprzystàpieniem do u˝yt...

Page 15 - Adexi group

CZYSZCZENIE WAGI CzyÊç wag´ u˝ywajàc lekko wilgotnej Êciereczki.Zadbaj o to, aby do wn´trza urzàdzenia niedostawa∏a si´ wilgoç!Nie u˝ywaj ˝ràcych Êrodków czyszczàcych! Mogàone uszkodziç obudow´ urzàdzenia!Do czyszczenia mo˝na wykorzystaç Êrodek dozmywania naczyƒ lub normalne myd∏o.Po czyszczeniu wyt...

Page 16 - Когда дисплей показывает; УХОД ЗА ВЕСАМИ

прежде чем Вы начнете ими пользоваться.Для того, чтобы в дальнейшем иметьвозможность освежить в памяти функциивесов и советы по уходу за ними, мырекомендуем Вам также сохранить данноеруководство по эксплуатации. - Пожалуйста, прочтите передиспользованием инструкцию целиком. - Запрещается погружать а...

Page 17 - Неавторизованного вскрытия изделия.; Импортёр

ЧИСТКА Аппарат можно очищать тщательно выжатойтряпкой. Влага не должна проникнуть ваппарат! Запрещается пользоватьсяабразивными чистящими средствами, так какими можно испортить корпус аппарата!В случае необходимости можете добавить вводу немного жидкости для посуды илиобычного мыла. После чистки тща...