Page 12 - SELITYKSET; ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ; KELLONAJAN ASETTAMINEN
• Pidä johto loitolla lämmönlähteistä ja kahvinkeittimen kuumista osista. • Varmista, ettei kahvinkeittimen virtajohtoon tai jatkojohtoon voikompastua. SELITYKSET 1. Vesisäiliön kansi 2. Vesisäiliö, jossa on vesimäärän ilmaisin 3. Suodatinsuppilo 4. Lasikannu 5. Ohjauspaneeli 6. Lämpölevy ENNEN ENSI...
Page 15 - SETTING THE CLOCK
• Check that it is not possible to pull or trip over the coffee maker cord or anyextension cord. KEY 1. Water reservoir cover 2. Water reservoir with water level gauge 3. Filter funnel 4. Glass pot 5. Control panel 6. Hotplate PRIOR TO FIRST USE • Read the safety instructions through carefully. • Un...
Page 21 - WPROWADZENIE; U ̋ytkowanie ekspresu do kawy; Wybór miejsca na ekspres do kawy; Urzàdzenia nie wolno przykrywaç.
WPROWADZENIE Przed pierwszym u˝yciem przeczytajdok∏adnie niniejszà instrukcj´, aby w pe∏niwykorzystaç mo˝liwoÊci ekspresu. Zachowajinstrukcj´, aby w razie potrzeby mieç dost´pdo informacji o funkcjach urzàdzenia. WSKAZÓWKI DOTYCZÑCEBEZPIECZE¡STWA U˝ytkowanie ekspresu do kawy • Niew∏aÊciwe u˝ytkowani...
Page 22 - poziomu wody; CZYNNOCI WST¢PNE
Przewód, wtyczka i gniazdko zasilania • Nale˝y regularnie sprawdzaç stanprzewodu. Je˝eli przewód jestuszkodzony lub jeÊli ekspres zosta∏upuszczony albo dosz∏o dojakiegokolwiek innego uszkodzenia,urzàdzenia nie wolno u˝ywaç. • Je˝eli ekspres, przewód lub wtyczka sàuszkodzone, naprawa powinna byçwykon...
Page 25 - Кофеварку нельзя накрывать.
ВВЕДЕНИЕ Внимательно прочитайте настоящуюинструкцию для ознакомления сфункциями новой кофеварки перед еепервым использованием. Кроме того,рекомендуется сохранить этуинструкцию, чтобы при необходимостиможно было снова получить сведения офункциях кофеварки. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Обычное использование ...
Page 26 - ОПИСАНИЕ; Крышка резервуара для воды; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Шнур, штепсельная вилка иэлектрическая розетка • Необходимо регулярно проверятьшнур и вилку на предметповреждения. Не пользуйтеськофеваркой в случае ихнеисправности. Кофеварку такженельзя использовать, если она былаповреждена в результате паденияили какого-либо другого воздействия. • При возникновен...
Page 28 - Гарантия не распространяется на; ИМПОРТЕР; Группа Adexi
• Воронку фильтра и стеклянныйкофейник можно мыть обычныммоющим средством, однако ихНЕЛЬЗЯ мыть в посудомоечноймашине. • Для чистки корпуса кофеваркирекомендуется использовать кусокткани, горячую воду и небольшоеколичество моющего средства.Кофеварку запрещается опускать вкакую-либо жидкость. • При ч...