Melissa 640-116 - Manuals - manualsarea.com

Page 4 - GARANTIBESTEMMELSER; behandling eller lidt anden form for overlast; IMPORTØR; Adexi Group

44 GARANTIBESTEMMELSER Garantien gælder ikke:• hvis ovennævnte ikke iagttages• hvis der har været foretaget uautoriserede indgreb i apparatet• hvis apparatet har været misligholdt, udsat for en voldsom behandling eller lidt anden form for overlast • hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl ...

Page 7 - GARANTIVILLKOR; behandling eller fått någon annan typ av skada; IMPORTÖR

77 GARANTIVILLKOR Garantin gäller inte om:• ovanstående instruktioner inte följs• apparaten har modiﬁerats• apparaten har blivit felhanterad, utsatts för vårdslös behandling eller fått någon annan typ av skada • fel har uppstått till följd av fel på nätspänningen. Då vi ständigt utvecklar våra produ...

Page 10 - GARANTIBETINGELSER; eller på en eller annen måte er blitt skadet

10 10 GARANTIBETINGELSER Garantien gjelder ikke i følgende situasjoner:• hvis instruksjonene over ikke følges• hvis apparatet har blitt endret• hvis apparatet er brukt feil, har vært utsatt for hard håndtering eller på en eller annen måte er blitt skadet • hvis det har oppstått feil på grunn av feil...

Page 13 - Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla:; TAKUUEHDOT; vaurioita; MAAHANTUOJA

13 13 TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTYKSESTÄ Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla: Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana, vaan sähkö- ja elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen. Sähkö- ja elektroniikkajätettä koskevan direktiivin mukaan jokaise...

Page 16 - GUARANTEE TERMS; treatment, or has suffered any other form of damage; IMPORTER

16 16 GUARANTEE TERMS The guarantee does not apply:• if the above instructions are not followed• if the appliance has been interfered with• if the appliance has been mishandled, subjected to rough treatment, or has suffered any other form of damage • if faults have arisen as a result of faults in yo...

Page 19 - Dieses Adexi-Produkt trägt dieses Zeichen:; GARANTIEBEDINGUNGEN; oder anderweitig beschädigt worden ist.; IMPORTEUR

19 19 INFORMATION ÜBER DIE ENTSORGUNG UND DAS RECYCLING DIESES PRODUKTS Dieses Adexi-Produkt trägt dieses Zeichen: Es bedeutet, dass das Produkt nicht zusammen mit normalem Haushaltsmüll entsorgt werden darf, da Elektro- und Elektronikmüll gesondert entsorgt werden muss. Gemäß der WEEE-Richtlinie mu...

Page 21 - TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE

21 21 • Nasadka do pod∏óg ma dwa ustawienia. Podczas czyszczenia twardych powierzchni (p∏yt pod∏ogowych, terakoty itp.) wysuƒ szczotk´ nasadki. Podczas czyszczenia dywanów lub chodników wsuƒ szczotk´ nasadki. Zmiana ustawienia szczotki nast´puje po naciÊni´ciu przycisku zmiany szczotki (11). Wskazów...

Page 22 - WARUNKI GWARANCJI; Gwarancja nie obejmuje nast ́pujàcych przypadków:

22 22 WARUNKI GWARANCJI Gwarancja nie obejmuje nast´pujàcych przypadków: • nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji • samodzielna naprawa lub modyﬁkacja urzàdzenia • u˝ytkowanie urzàdzenia niezgodnie z przeznaczeniem, w sposób nieostro˝ny lub spowodowanie jego uszkodzenia • uszkodzenie urzàdzenia na ...