Page 8 - DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ; nebo do vany či dřezu.; OBSAH KRABICE; - Otočte spínač do položky 0 a vložte jednotku do nabíjecí
88 Pečlivě si prosím přečtěte tento návod k obsluze a poznejte svůj nový strojek na vlasy dříve, než jej poprvé použijete. Tuto příručku si prosím uchovejte pro budoucí použití. DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Při používání elektrických přístrojů, zvláště když jsou přítomné děti, byste měli vždy dodr...
Page 10 - ZÁRUKA NEPLATÍ V TĚCHTO PŘÍPADECH:; použita hrubá síla nebo byl poškozen jiným způsobem.
10 10 ZÁRUKA NEPLATÍ V TĚCHTO PŘÍPADECH: - Jestliže jste se neřídili výše uvedenými informacemi.- Pokud přístroj nebyl řádně udržován, jestliže byla proti němu použita hrubá síla nebo byl poškozen jiným způsobem. - Chyby nebo poruchy v rozvodu elektrické energie.- Jestliže přístroj byl opraven, pozm...
Page 11 - WA ̊NE INFORMACJE NA TEMAT BEZPIECZE¡STWA; mog∏oby spaÊç lub zostaç zrzucone do wanny lub umywalki.; ZAWARTOå OPAKOWANIA
11 11 Przed pierwszym u˝yciem maszynki do strzy˝enia nale˝y uwa˝nie przeczytaç instrukcj´ obs∏ugi. Zaleca si´ zachowanie instrukcji na wypadek, gdyby zaistnia∏a potrzeba skorzystania z niej w przysz∏oÊci. WA˚NE INFORMACJE NA TEMAT BEZPIECZE¡STWA W trakcie obs∏ugi urzàdzeƒ elektrycznych, zw∏aszcza w ...
Page 13 - WSKAZÓWKI; - W∏osy obcinaç spokojnie i powoli. Strzyc krótkimi pociàgni ́ciami,; POCZÑTEK STRZY ̊ENIA; - Strzy ̋enie w∏osów wymaga wprawy, zawsze wi ́c lepiej zostawiç d∏u ̋sze; INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRO-
13 13 WSKAZÓWKI - W∏osy obcinaç spokojnie i powoli. Strzyc krótkimi pociàgni´ciami, stopniowo obejmujàc ca∏à powierzchni´ g∏owy. - Strzyc w∏osy po trochu - zawsze mo˝na póêniej podciàç wi´cej.- Podczas strzy˝enia cz´sto przeczesywaç w∏osy, nadajàc im ˝àdane u∏o˝enie. - Za pomocà tej maszynki lepiej ...
Page 16 - silou, prípadne ak sa akýmkoľvek iným spôsobom poškodilo.
16 16 INFORMÁCIE O LIKVIDÁCII TOHTO PRODUKTU Uvedomte si, že tento produkt značky Adexi je označený týmto symbolom: To znamená, že tento produkt sa nemôže likvidovať spolu s bežným komunálnym odpadom, pretože elektrický a elektronický odpad sa musí likvidovať samostatne.Každý členský štát musí v súl...
Page 17 - POMEMBNE ZAŠČITE; ali je potegnjena v kopalno kad ali umivalnik.; VSEBINA ŠKATLE; SLO
17 17 Pred prvo uporabo prosimo pozorno preberite ta navodila za uporabo in se seznanite z vašim novim trimerjem za lase. Prosimo shranite ta navodila za bodočo referenco. POMEMBNE ZAŠČITE Kadar uporabljate električne naprave, še posebej, kadar so pri-sotni otroci, morate vedno slediti osnovnim varn...
Page 19 - INFORMACIJE O ODSTRANITVI TEGA IZDELKA; spremenila katera koli oseba, ki ni ustrezno pooblaščena.
19 19 INFORMACIJE O ODSTRANITVI TEGA IZDELKA Prosimo upoštevajte, da je ta Adexi izdelek označen s tem simbo-lom: To pomeni, da izdelka ni dovoljeno odstraniti skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki, saj je električne in elektronske odpadke potrebno odstraniti ločeno.V skladu z direktivo WEEE, m...
Page 23 - VAŽNE ZAŠTITNE MJERE; pasti ili upasti u kadu ili sudoper.; SADRŽAJ KUTIJE
23 23 Molimo pročitajte ove upute pažljivo kako bi ste se upoznali s vašim novim setom za šišanje prije prve uporabe. Pohranite ove upute za kasniju uporabu. VAŽNE ZAŠTITNE MJERE Pri uporabi električnih uređaja, posebice u prisustvu djece, pratite osnovne sigurnosne upute koje obuhvaćaju i slijedeće...
Page 29 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; d’être entraîné dans une baignoire ou un lavabo.; CONTENU DE LA BOÎTE
29 29 Veuillez lire ce manuel attentivement et vous familiariser avec votre nouvelle tondeuse avant de l’utiliser pour la première fois. Conser-vez ce manuel pour référence ultérieure. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, et tout particulièrement en présence d’enfan...