Melissa 240-006 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Montering af udblæsningsfilter; afsnittet Udskiftning af støvpose nedenfor).

2 INTRODUKTION For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om apparatets funktioner. SIKKERHEDSFORANST...

Page 3 - Tips til støvsugning; monteret både en støvpose og en motorfilterpose i apparatet.; Bemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbol:

3 • Sæt låget på igen, og vær opmærksom på, at du vender det, så slangetilslutningen (23) sidder i den side, du ønsker (afhængigt af hvilken hånd du bruger til at støvsuge med). • Tryk låget fast, så begge låsetapper på siderne af låget klikker på plads. Montering af slange og mundstykke 8. Montér s...

Page 4 - hvor de oftest stillede spørgsmål er vist.; IMPORTØR; Vi tager forbehold for trykfejl.

4 SPØRGSMÅL & SVARHar du spørgsmål omkring brugen af apparatet, som du ikke kan finde svar på i denne brugsanvisning, findes svaret muligvis på vores hjemmeside www.adexi.dk.Du finder svaret ved at klikke på "Spørgsmål & svar" i menuen "Forbrugerservice", hvor de oftest still...

Page 5 - rengör eller byter filter.; BESKRIVNING AV APPARATENS DELAR; Motorfilter och dammpåsefack; FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGSTILLFÄLLET; lite extra fingerfärdighet.; Montera utblåsfilter; • Tryck ner locket tills båda låsflikar klickar på plats.

5 INTRODUKTION För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången. Vi rekommenderar även att du sparar bruksanvisningen för framtida bruk. SÄKERHETSÅTGÄRDER • Felaktig användning av den här apparaten kan o...

Page 7 - Montere utblåsingsfilter

7 INNLEDNING For at du skal få mest mulig glede av det nye apparatet, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før førstegangs bruk. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger. SIKKERHETSREGLER • Feilaktig bruk av apparatet ka...

Page 8 - Tips for støvsuging; Ikke trekk eller løft apparatet etter ledningen.; Garantien gjelder ikke

8 Montere slange og munnstykke 8. Monter slangen (1) til støvsugeren slik: a. Koble slangen til koblingen på siden av lokket. b. Vri slangen mot urviserne så langt som mulig.9. Monter teleskoprøret i håndtaket (2) i motsatt ende av slangen.10. Monter ønsket munnstykke (14, 15, 17 eller 18) på telesk...

Page 10 - • Irrota pussi varovasti pidikkeestään kannesta poispäin.; Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla:

10 Letkun ja suulakkeen kiinnittäminen 8. Kiinnitä letku (1) laitteeseen seuraavasti: a. Liitä letku kannen sivulla olevaan liittimeen. b. Käännä vastapäivään mahdollisimman pitkälle.9. Kiinnitä teleskooppinen putki letkun päässä olevaan kädensijaan (2). 10. Kiinnitä haluamasi suulake (14, 15, 17, 1...

Page 11 - INTRODUCTION; change the dust bag and clean or replace the filters.; Fitting shoulder strap; the lower flat harness hole just under the; Fitting harness and belt; Fit each of the two short straps on the middle; Fitting exhaust filter; filter fit into the holes on the pad.; Motor filter bag, dust bag and lid; • Press lid down until both lock tabs click into place.; Fitting hose and nozzle

11 INTRODUCTION To get the best out of your new appliance, please read this user guide carefully before using it for the first time. We also recommend that you keep the instructions for future reference, so that you can remind yourself of the functions of your appliance. SAFETY MEASURES• Incorrect u...

Page 12 - Tips for vacuum cleaning; the filters and dust bag will still be correctly fitted.; Please note that this Adexi product is marked with this symbol:; We cannot be held responsible for any printing errors.

12 USE • Place appliance on back (like a rucksack) and adjust shoulder straps and belt to suit. a. Adjust shoulder straps using buckles at top and bottom. b. Fasten belt around waist using the Velcro fastening.• NOTE: Check position of on/off button (25) for quick access in event of emergency. The o...

Page 13 - SICHERHEITSHINWEISE; Luftfilter montiert sind.; HAUPTBESTANDTEILE DES GERÄTS; Motorfilter und Staubbeutelfach; VOR DEM GEBRAUCH; c. Wenn man die Schultergurte knapp unter dem Griff gegen das Gerät; Tragegurt und Gürtel anlegen

13 EINLEITUNGBevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen. Heben Sie die Anleitung auf, damit Sie bei Bedarf darin nachschlagen können. SICHERHEITSHINWEISE • Der unsachgemäße Gebrauch des Geräts kann Personen- oder Sachschäden verursachen. ...

Page 14 - b. Wenn das Ventil geöffnet ist, kann mehr Luft einströmen und die; Tipps zum Staubsaugen

14 5. HINWEIS: Sorgen Sie dafür, dass die Schultergurte beim Anbringen der anderen Gurte nicht im Weg sind. Falten Sie sie zurück (weg von sich), wenn Sie die anderen Gurte anbringen. 6. Bringen Sie die beiden kurzen Schultergurte wie folgt an der Mitte des Tragegurts (in der Nähe des Gürtels) an: a...

Page 15 - INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG; beschädigt worden ist.; FRAGEN UND ANTWORTEN; Der Hersteller haftet nicht für Druckfehler.

15 REINIGUNG• Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch ab. • Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder starke bzw. schmirgelnde Reinigungsmittel. • Achten Sie darauf, dass alle Filter sauber sind (siehe oben).o Schütteln und klopfen Sie das Filterkissen vorsichtig, um Staub und Schmutz zu entferne...

Page 18 - Consumer Service

18 CZYSZCZENIE • Czyścić urządzenie wilgotną szmatką. • Nie korzystaj z żadnych rozpuszczalników ani środków czyszczących o silnym działaniu, ani środków o właściwościach ściernych. • Upewnij się, że wszystkie filtry są czyste (patrz powyżej). o Wstrząśnij i obstukaj wkładkę filtra w celu usunięcia ...