Melissa 235-008 - Manuals - manualsarea.com

Page 4 - forsynet med dette symbol:; kan gratis aflevere brugt udstyr

4 5 4 5 OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKTBemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbol: Det betyder, at produktet ikke må kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald, da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes særskilt. I henhold til WEEE-direktiv...

Page 5 - reparatör. I annat fall finns risk

4 5 4 5 INTRODUKTION För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya utrustning är det lämpligt att du läser igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången. Vi rekommenderar även att du sparar bruksanvisningen för framtida bruk. SÄKERHETSÅTGÄRDERNormal användning av ap...

Page 6 - ANVÄNDNING; Denna apparat har flera; Stylingtips

6 7 6 7 ANVÄNDNING Denna apparat har flera temperaturinställningar och har utformats speciellt för att användas på fuktigt hår. Kanalerna i de keramiska plattorna drar ut vatten från håret och låter det förångas genom öppningarna för ånga (8). Den går självklart också att använda på torrt hår. . Try...

Page 7 - FRÅGOR OCH SVAR

6 7 6 7 INFORMATION OM KASSERING OCH ÅTERVINNING AV DENNA PRODUKTLägg märke till att denna Adexi-produkt är märkt med följande symbol: Det innebär att denna produkt inte får kasseras ihop med vanligt hushållsavfall eftersom avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska delar må...

Page 8 - INNLEDNING; Ta kontakt med en kvalifisert; Ledning, støpsel og stikkontakt

8 9 8 9 INNLEDNING For å få mest mulig glede av apparatet ber vi deg lese gjennom bruksanvisningen før bruk. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen, slik at du kan slå opp i den ved senere anledninger. SIKKERHETSREGLERNormal bruk av apparatet • Feilaktig bruk av apparatet kan føre til ...

Page 9 - BRUK AV APPARATET; Dette apparatet har flere; ødelegge apparatets overflate og

8 9 8 9 BRUK AV APPARATET Dette apparatet har flere temperaturinnstillinger og er spesielt utformet til bruk på fuktig hår. Kanalene i keramikkplatene leder vann fra håret og lar det fordampe gjennom damphullene (8). Det kan selvfølgelig også brukes på tørt hår. . Skyv låseknappen (2) oppover for å ...

Page 10 - SPØRSMÅL OG SVAR; av apparatet som du ikke finner svar

0 0 INFORMASJON OM AVHENDING OG RESIRKULERING AV PRODUKTETLegg merke til at dette Adexi-produktet er merket med følgende symbol: Det betyr at dette produktet ikke må avhendes sammen med vanlig husholdningsavfall, da elektrisk og elektronisk avfall skal avhendes separat. I henhold til WEEE-direktivet...

Page 13 - seuraavalla symbolilla:; • edellä olevia ohjeita ei ole; KYSYMYKSET JA VASTAUKSET

2 2 TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTTÄMISESTÄTämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla: Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana, vaan sähkö- ja elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen. Sähkö- ja elektroniikkajätettä koskevan direktiivin mukaan jokaisen...

Page 14 - INTRODUCTION; first time. We also recommend that; Cord, plug and mains socket; if it has been dropped on the floor,

4 5 4 5 INTRODUCTION To get the best out of your new apparatus, please read this user guide carefully before using it for the first time. We also recommend that you keep the instructions for future reference, so that you can remind yourself of the functions of your apparatus. SAFETY MEASURESNormal u...

Page 16 - use of the apparatus and cannot find

6 7 6 7 INFORMATION ON DISPOSAL AND RECYCLING OF THIS PRODUCTPlease note that this Adexi product is marked with this symbol: This means that this product must not be disposed of together with ordinary household waste, as electrical and electronic waste must be disposed of separately. In accordance w...

Page 18 - GEBRAUCH DES GERÄTS; ebene, hitzebeständige Oberfläche; Stylingtipps; in einer fließenden Bewegung

8 9 8 9 ÜBERSICHT ÜBER DIE WICHTIGSTEN GERÄTETEILE . Kabel2. Verriegelungsknopf. Griff4. An/Aus-Schalter (nicht sichtbar)5. Temperatureinstellungsknopf6. Temperaturleuchtanzeigen7. Keramikplatten (in der Abbildung nicht sichtbar) 8. Dampföffnung GEBRAUCH DES GERÄTS Das Gerät hat mehrere Temperaturei...

Page 19 - REINIGUNG; die äußeren Oberflächen und die; FRAGEN UND ANTWORTEN; in dieser Gebrauchsanweisung finden

8 9 8 9 Lockiges Haar: o Beginnen Sie mit einer ca. 5 cm breiten Haarlocke und schließen Sie die Keramikplatten () des Haarglätters in der Nähe der Kopfhaut um das Haar. o Schieben Sie das Gerät langsam auf die Haarspitzen zu. o Drehen Sie das letzte Stück des Haares zum Abschluss an den Enden nach ...