Maytag MFES6030RB - Manuals

5 Home Canning Canning can be performed on a glass smooth top cooking surfaceor traditional coil element cooktop. When canning for long periods,alternate the use of surface cooking areas or elements betweenbatches. This allows time for the most recently used areas to cool. � Center the canner on the...

6 To Bake Using Sabbath Mode: 1. Press Bake. 2. Press the Temp/Time “up” or “down” arrow keypad. 3. Press START. 4. Press and hold Timer Set/Off for 5 seconds. “SAb” will flash inthe display. 5. Press START within 5 seconds to enter Sabbath mode;otherwise, the entire cycle cancels out. “SAb” will st...

8 Guide des commandes de la cuisinière électrique autoportante GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ du guide d’utilisation de votre appareil avant de faire fonctionner cet a...

10 CLAVIER CARACTÉRIS-TIQUE INSTRUCTIONS Delay Start (Mise enmarche différée) Mise enmarchedifférée La touche Delay Start (Mise en marche différée) sert à entrer l’heure de mise en marchepour un four équipé de la mise en marche différée. La fonction Delay Start (Mise enmarche différée) ne doit pas ê...

12 Warming Center (Centre de maintien au chaud)(sur certains modèles) Utiliser Warming Center (Centre de maintien au chaud) pourgarder au chaud les aliments cuits. La durée maximalerecommandée pour maintenir la qualité des aliments est de uneheure. Ne pas l’utiliser pour chauffer des aliments froids...

13 Utiliser des ustensiles de cuisson à fond plat pour obtenir demeilleurs résultats de cuisson et une meilleure utilisation del’énergie. Les ustensiles de cuisson doivent avoir la même tailleque la zone de cuisson indiquée sur la table de cuisson.L’ustensile de cuisson ne doit pas dépasser de plus ...

15 Positionnement des grilles et desustensiles de cuisson au four Pour déplacer une grille, la tirer jusqu’à la butée, soulever l’avantpuis la retirer. Utiliser l’illustration et le tableau suivants commeguide de positionnement des grilles. Position de grille Type d’aliment 5 Faire griller du pain o...

16 Friture à l’air Pendant l’utilisation de la friture à l’air, les éléments de chauffageet le ventilateur de convection s’allument et s’éteignent parintermittence pour maintenir la température du four tandis que leventilateur fait circuler l’air chaud. Fermer la porte du four pourune température de...

17 Guía de controles de la estufa autónoma eléctrica GUÍA DE FUNCIONES ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD que se encuentran en el Manual del propietario, antes de usar el electrodoméstico. Este m...

19 BOTÓN FUNCIÓN INSTRUCCIONES Clock (Reloj) Reloj Este reloj tiene un ciclo de 12 horas. 1. Verifique que el horno esté apagado. 2. Presione Clock (Reloj). 3. Presione los botones con las flechas de Temp/Time (Temperatura/Tiempo) haciaarriba o hacia abajo para fijar las horas. Presione Clock (Reloj...

20 � Puede usar utensilios de cocina con fondos ligeramenteirregulares o con pequeños canales de expansión. � Asegúrese de que los fondos de las ollas y sartenes esténlimpios y secos antes de usarlos. El agua y los residuospueden dejar depósitos al calentarse. � Para evitar que se dañe la superficie...

21 Utilice la siguiente tabla como guía para ver las características delos materiales de los utensilios de cocina. UTENSILIOSDE COCINA CARACTERÍSTICAS Aluminio � Se calienta de manera rápida yuniforme. � Sirve para todos los tipos de cocción. � Los espesores medianos o pesados sonóptimos para la may...

22 Cuatro tonos � Fin del ciclo Fahrenheit and Celsius (Fahrenheit y Celsius) La temperatura está prefijada en Fahrenheit, pero puedecambiarla a Celsius. Para cambiar: Mantenga presionado el botón de flecha “arriba” de Temp/Time (Temperatura/Tiempo) durante 5 segundos.Aparecerá “°C” o “°F” en la pan...

23 Para ajustar Timed Bake (Horneado programado) utilizandoel modo Sabbath (Sabbat) (en algunos modelos): 1. Presione Bake (Hornear). 2. Presione los botones de flecha “arriba” o “abajo” deTemp/Time (Temperatura/Tiempo) para ingresar unatemperatura distinta de la que muestra la pantalla. 3. Presione...

24 Sistema de control de temperatura El sistema de control de temperatura regula electrónicamente losniveles de calor del horno durante el precalentamiento y elhorneado para mantener una temperatura precisa y obtenerresultados de cocción óptimos. Los elementos o quemadores dehorneado y asado a la pa...