Maytag CSE9000ACE Installation- Manuals

Page 2 - Cooktop with Coil Elements

2 Units shown in figures 1 and 2 may be installed incombustible countertop and must be spaced at least (1 ² from) combustible sides and rear wall above countertop. Unit shown in figure 3 may be installed in combustiblecountertop and adjacent to (0 ² from) combustible sides and rear wall above counte...

Page 3 - Smoothtop Ceramic Cooktop

3 36 ² Cooktop with Coil Elements FIGURE 2 30 ² Smoothtop Ceramic Cooktop FIGURE 3 3/8 ² FLEXIBLE CABLE 48 ² LONG FURNISHED AND INSTALLED BYMANUFACTURER (CONNECT TO240/120 VOLT ELECTRICAL SERVICE)

Page 4 - INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN; Unidades eléctricas de superficie montadas en; UBICACIÓN

IMPORTANTE — CONSERVE ESTOS MATERIALES PARA USO DEL INSPECTOR ELÉCTRICO LOCAL INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Unidades eléctricas de superficie montadas en el mostrador LEA LAS “INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD” EN EL MANUAL DE CUIDADO Y USO ANTES DE USAR LA UNIDAD Para garantizar los mejores resultados en e...

Page 5 - Superficie para cocinar con elementos de espiral de 30

2 Si la superficie se va a asegurar al mostrador, quite la parte superior principal y sujete la caja del quemador al mostrador en lascuatro (4) esquinas. Para quitar la parte superior principal de la caja del quemador, quite las cuatro (4) unidades y los recipientes de goteo de lasuperficie. Quite l...

Page 6 - Superficie para cocinar con elementos de espiral de 36; Superficie para cocinar lisa de cerámica de 30

3 Superficie para cocinar con elementos de espiral de 36 ²²²² FIGURA 2 Superficie para cocinar lisa de cerámica de 30 ²²²² FIGURA 3 CABLE FLEXIBLE DE 3/8 ² DE 48 ² DE LARGO, PROVISTO E INSTALADO POR ELFABRICANTE (CONECTADO AL SERVICIOELÉCTRICO DE 240/120 VOLTIOS). CABLE FLEXIBLE DE 1/2 ² DE 36 ² DE ...

Page 7 - MISE EN SERVICE; Plaques de cuisson électriques montés sur un comptoir; LIRE LES “MESURES DE SÉCURITÉ” DANS LE MANUEL DE L’UTILISATEUR AVANT; EMPLACEMENT

IMPORTANT - CONSERVER À L’USAGE DE L’INSPECTEUR EN ÉLECTRICITÉ LOCAL MISE EN SERVICE Plaques de cuisson électriques montés sur un comptoir LIRE LES “MESURES DE SÉCURITÉ” DANS LE MANUEL DE L’UTILISATEUR AVANT D’UTILISER L’APPAREIL Pour assurer un fonctionnement correct et efficient et des résultats o...

Page 8 - Plaque de cuisson de 30 pouces avec éléments tubulaires

2 Si la plaque de cuisson doit être fixée au comptoir, retirer le dessus et fixer la boîte des brûleurs aux comptoir aux 4 coins. Pour retirer le dessus de la plaque de cuisson de la boîte des brûleurs, enlever les 4 brûleurs et les cuvettes de propreté. Retirerles 4 vis de montage du dessus de la p...

Page 9 - Plaque de cuisson de 91,4 cm avec éléments tubulaires; Plaque de cuisson en vitrocéramique de 76,2 cm

3 Plaque de cuisson de 91,4 cm avec éléments tubulaires FIGURE 2 Plaque de cuisson en vitrocéramique de 76,2 cm FIGURE 3 CÂBLE FLEXIBLE DE 9,5 MM DEDIAMÈTRE ET 121,9 CM DE LONGFOURNI ET POSÉ EN USINE(RACCORDER À UNE ALIMENTATIONÉLECTRIQUE DE 240/120 V) FILS CONDUCTEURS DE 15,2 CM DÉGAGEMENT DE 10,8 ...