Maxtor 20302300 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Quick Start Guide; in; Contents

Shared Storage Plus+ Quick Start Guide 33 in 1 Network Drive Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Italiano . . . . . . . . . ....

Page 3 - Power up your drive

Shared Storage Plus+ Quick Start Guide For more detailed information, please refer to the Maxtor Shared Storage Plus User’s Guide located on the Documentation CD. 33 in 1 Network Drive 2 2 Power up your drive Press the power button on the front of your new Maxtor SharedStorage Plus drive. Your drive...

Page 4 - Guide de démarrage rapide; Mise sous tension du disque; Disque dur en réseau 3 en 1

Shared Storage Plus+ Guide de démarrage rapide Pour de plus amples informations, veuillez consulter le guide de l’utilisateur du disque Maxtor Shared Storage Plus disponible sur le CD-ROM de documentation. 3 2 Mise sous tension du disque Appuyez sur l’interrupteur de mise en marche situé à l’avant d...

Page 5 - Schnellstartanleitung; Einschalten der Festplatte

Shared Storage Plus+ Schnellstartanleitung Nähere Informationen finden Sie im Maxtor Shared Storage Plus-Benutzerhandbuch auf der Dokumentations-CD-ROM. 4 2 Einschalten der Festplatte Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste an der Vorderseite Ihrerneuen Maxtor Shared Storage Plus-Festplatte. Die Festpla...

Page 6 - Guida di avvio rapido Quick Start; Accensione dell’unità; Unità di rete 3 in 1

Shared Storage Plus+ Guida di avvio rapido Quick Start Per ulteriori informazioni, consultare la Guida utente Maxtor Shared Storage Plus all’interno del CD di documentazione. 5 2 Accensione dell’unità Premere il pulsante di accensione che si trova sulla parte anterioredella nuova unità Maxtor Shared...

Page 7 - Guía de inicio rápido; Encendido de la unidad; Unidad de red 3 en 1

Shared Storage Plus+ Guía de inicio rápido Para obtener información detallada, consulte la Guía del usuario de Shared Storage Plus de Maxtor incluida en el CD-ROM de documentación. 6 2 Encendido de la unidad Pulse el botón de encendido situado en la parte frontal de sunueva unidad Shared Storage Plu...

Page 8 - Beknopte handleiding; Het station inschakelen; in 1 Network Drive

Shared Storage Plus+ Beknopte handleiding Uitvoerige informatie vindt u in de Gebruikershandleiding van de Maxtor Shared Storage Plus op de documentatie-cd. 7 2 Het station inschakelen Druk op de aan/uit-knop aan de voorzijde van het nieuweMaxtor Shared Storage Plus-station. Het station wordt nu ing...

Page 9 - Startvejledning; Tænd for strømmen til drevet

Shared Storage Plus+ Startvejledning Der er flere oplysninger i brugervejledningen til Maxtor Shared Storage Plus, som findes på cd'en med dokumentation. 8 2 Tænd for strømmen til drevet Tryk på afbryderen på forsiden af det nye Maxtor SharedStorage Plus-drev. Drevet starter. Det kan tage op til ét ...

Page 10 - Guia de Início Rápido; Ligar a alimentação da unidade; Unidade de Rede 3 em 1

Shared Storage Plus+ Guia de Início Rápido Para informações mais detalhadas, consulte a Guia do Utilizador do Maxtor Shared Storage Plus que se encontra no CD de documentação. 9 2 Ligar a alimentação da unidade Prima o botão de alimentação na parte frontal da sua novaunidade Maxtor Shared Storage Pl...

Page 11 - Pikaopas; Kytke asemaan virta; UKolmitoiminen verkkoasema

Shared Storage Plus+ Pikaopas Tarkat tiedot ovat käyttöoppaiden CD-levyllä olevassa Maxtor Shared Storage Plus -käyttöoppaassa. 10 2 Kytke asemaan virta Paina Maxtor Shared Storage Plus -aseman etuosassa olevaavirtapainiketta. Asema käynnistyy. Käynnistyminen voi kestää jopa minuutin. • Painikkeen s...

Page 12 - Szybkie wprowadzenie; Włącz dysk; Skonfiguruj dysk; Dysk sieciowy 3 in 1

Shared Storage Plus+ Szybkie wprowadzenie Szczegółowe informacje zawiera Podręcznik użytkownika dysku Maxtor Shared Storage Plus, znajdujący się na dysku CD z dokumentacją. 11 2 Włącz dysk Naciśnij przycisk zasilania z przodu nowego dysku Maxtor Shared Storage Plus. Dysk zostanie uruchomiony. Proces...

Page 13 - акопитель; уководство по быстрому запуску; ключение питания накопителя; етевой накопитель 3 в 1

акопитель Shared Storage Plus+ уководство по быстрому запуску олее подробная информация приведена в руководстве пользователя Maxtor Shared Storage Plus на компакт-диске с документацией. 12 2 ключение питания накопителя ажмите кнопку включения питания на передней панели накопителя Maxtor Shared ...