Page 2 - RUS; GBR; BLR; UKR; RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; • Не использовать вне помещений.; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; • Распакуйте прибор и удалите все этикетки.
2 RUS Описание 1. Ножи 2. Крышка 3. Корпус 4. Кнопка управления GBR Description 1. Blades 2. Lid 3. Housing 4. Operating button BLR Камплектацыя 1. Нажы 2. Вечка 3. Корпус 4. Пімпка кіравання UKR Комплектація 1. Ножі 2. Кришка 3. Корпус 4. Кнопка управління KAZ Комплектация 1. Пышақтар 2. Қақпақ 3. ...
Page 3 - • Перед чисткой обязательно отключите прибор от электросети.; ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА; РЕАЛИЗАЦИЯ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте
3 • Кофемолка предназначена только для измельчения кофе в зернах. Измельчение других продуктов, например специй, приведет к смешению запахов, что испортит аромат кофе. Всегда используйте отдельные приборы для разных продуктов. Не рекомендуется обрабатывать продукты с высоким содержанием масла (напри...
Page 4 - Производственный филиал:; • It is not intended for industrial use.; BEFORE THE FIRST USE
4 “MARTA TRADE INC.” c/o Commonwealth Trust Limited, P.O. Box 3321, Road Town, Tortola, United Kingdom, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии Производственный филиал: Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Космос Фар...
Page 5 - • The less time grinding, the coarser coffee you get.; CLEANING AND MAINTENANCE; • Do not grease or sharpen knives the grinder.; SPECIFICATION; • Не використовуйте поза приміщеннями.
5 • The level of pounding depends on the quality of the coffee beans and grinding time. • The less time grinding, the coarser coffee you get. • After grinding release the button and wait until blades stop before opening the cover. • Unplug the grinder, carefully remove the lid and put ground coffee ...
Page 7 - • Не выкарыстоўвайце па-за памяшканнямі.
7 • Аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз. Ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз. • Кеңес берілмеген қосымша керек-жарақты пайдалансаңыз, қауіп төнуі немесе аспап зақымдануы мүмкін. • Аспапты тазалау алдында және оны пайдаланбасаңыз ылғи электр желіден ажыратыңыз. •...
Page 8 - Мадэль
8 • Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным сеткавым шнуром ці іншымі пашкоджаннямі. • Сачыце, каб сеткавы шнур не кранаўся вострых кантаў ці гарачых паверхняў. • Не цягніце, не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора. • Падчас адключэння прыбора ад сеткі сілкавання не цягні...
