Page 2 - RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; электропитанию в Вашей локальной сети.
MT-2074 / MT-2075 2 RUS Описание A Моторный блок B Верхняя крышка чаши C Лезвие измельчителя D Чаша измельчителя GBR Description A Motor unit B Lid of the cup C Chopper blade D Chopper cup RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательн...
Page 3 - ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ ПРОДУКТОВ; ТАБЛИЦА ОБРАБОТКИ НЕКОТОРЫХ ВИДОВ ПРОДУКТОВ
MT-2074 / MT-2075 3 Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор. Не разбирайте прибор самостоятельно, при возникновении любых неисправностей, а также после падения устройства выключите прибор из электрической розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр. Никогда не используйте для измель...
Page 4 - ЧИСТКА И УХОД; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
MT-2074 / MT-2075 4 ЧИСТКА И УХОД Отключите прибор от сети питания. Корпус моторного блока протрите влажной тканью. Не погружайте его в воду! Производите чистку ножа для измельчения, контейнера и крышки сразу после использования. Не используйте для чистки абразивные моющие средства. Промойте...
Page 5 - CHOPPING
MT-2074 / MT-2075 5 GBR USER MANUAL CAUTION Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference. Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network. It is not intended for industrial use. For indoor use only. Use only...
Page 6 - PREPARING THE INGREDIENTS; Type of food; CLEANING AND MAINTENANCE; STORAGE
MT-2074 / MT-2075 6 CAUTION: For most kinds of food, it is advisable to press the On/Off button momentarily a few times in succession and then to continue operating until the required degree of fineness has been achieved. Do not overload the appliance by putting in too much food and do not operate c...
Page 7 - ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ; • Розпакуйте прилад і видаліть всі етикетки; ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД; Перед чищенням обов'язково відключіть прилад від електромережі.
MT-2074 / MT-2075 7 UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі. • Перед першим включенням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, зазначені в маркованні, електроживленню у Вашій локальн...