Page 2 - RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
2 RUS Описание 1. Концентратор 2. Корпус 3. Воздухозаборные отверстия 4. Складная ручка 5. Петелька для подвешивания 6. Переключатель мощности потока и температуры воздуха GBR Description 1. Concentrator 2. Housing 3. Air inlet 4. Foldable handle 5. Hanging loop 6. Speed control and tempereature swi...
Page 3 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА; ЧИСТКА И УХОД
3 Запрещается самостоятельно ремонтировать прибор. Не разбирайте прибор самостоятельно, при возникновении любых неисправностей, а также после падения устройства выключите прибор из электрической розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр. Использование не рекомендованных дополнительных при...
Page 4 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
4 Снимите и промойте концентратор в теплой мыльной воде. Не используйте абразивные чистящие средства. Протрите внешнюю поверхность корпуса и концентратор мягкой сухой тканью. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА Убедитесь в том, что прибор отключен от сети и полностью остыл. Перед тем, как убрать приб...
Page 5 - CLEANING AND MAINTENANCE
5 GBR USER MANUAL CAUTION Read the user manual carefully before using the appliance and save it for future reference. Before first use, check the appliance specification and power supply in your network. The appliance is not intended for industrial use. For indoor use only. Use only for domest...
Page 6 - SPECIFICATION
6 Take the concentrator off and rinse it in warm soapy water. Do not use chemical and abrasive cleaners for cleaning. Wipe the housing and the concetrator with smooth dry cloth. STORAGE Let the appliance cool down. Make sure that there is no water on the appliance surface. Don’t reel the c...
Page 7 - ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД; ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ; ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
7 У випадку перегрівання прилад відключається автоматично. У такому випадку переведіть вимикач у положення виключено, відключіть прилад від мережі і почекайте повного охолодження. Перш ніж увімкнути прилад знову, переконайтеся, що його отвори не забиті волоссям, пилом та ін. Не користуйтеся фено...
Page 8 - ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТУ; ТЕХНИКАЛЫ
8 Аспапты қоректену желісінен ажыратқанда желілік бауды тартпай, тек ашадан ұстаңыз. Аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз. Ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз. Кеңес берілмеген қосымша керек-жарақты пайдалансаңыз, қауіп төнуі немесе аспап зақымдануы мүмкін....