Page 2 - RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
2 RUS Описание 1. Концентратор 2. Корпус 3. Воздухозаборные отверстия 4. Складная ручка 5. Петелька для подвешивания 6. Переключатель мощности воздушного потока GBR Description 1. Concentrator 2. Housing 3. Air inlet 4. Foldable handle 5. Hanging loop 6. Speed control switch UKR Комплектація 1. Конц...
Page 3 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА; ЧИСТКА И УХОД
3 Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой, или, если Вы им не пользуетесь. Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор в воду и...
Page 4 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; GBR USER MANUAL
4 РЕАЛИЗАЦИЯ Осуществляется согласно общим правилам реализации товаров и оказания услуг и Законом «О защите прав потребителей». ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по пе реработке отходов. Не...
Page 5 - USING THE APPLIANCE; CLEANING AND MAINTENANCE
5 Never attempt to repair the appliance by yourself. If you meet problems, please contact customer service center. Using accessories or replacement parts which are not recommended or sold by the manufacturer may cause damage to the appliance. Always unplug the appliance and let it cool down be...
Page 6 - SPECIFICATION
6 SPECIFICATION Power supply Power Net weight / Gross weight Package size (L х W х H) 220-240 V, 50 Hz 800 W 0,315 kg / 0,32 kg 110 mm x 78 mm x 180 mm WARRANTY DOES NOT COVER CONSUMABLES (filters, ceramic and non-stick coating, rubber seals, etc.) Production date is available in the serial number l...
Page 7 - ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД; ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ; ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
7 ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД Перед очищенням відключіть прилад від мережі живлення і дайте йому цілком охолонути. Протріть зовнішню поверхню корпусу фена м'якою вологою ганчірочкою. Зніміть і промийте концентратор у теплій мильній воді. Не використовуйте абразивні засоби для чищення. ЗБЕРІГАННЯ Дай...
Page 8 - ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТУ; ТЕХНИКАЛЫ
8 Аспап физикалық және психикалық шектеулері бар, осы аспапты пайдалану тәжірибесі жоқ адамдармен (соның ішінде балалармен) пай даланылуға арналмаған. Бұл жағдайда пайдаланушыны оның қауіпсіздігіне жауап беретін адам алдын ала үйрету керек. Қызған жағдайда аспап автоматты түрде өшеді. Бұл жағдай...