2 RUS Описание 1. Концентратор 2. Воздухозаборные отверстия 3. Корпус 4. Переключатель мощности воздушного потока 5. Складная ручка GBR Description 1. Concentrator 2. Air inlet 3. Housing 4. Speed control switch 5. Foldable handle UKR Комплектація 1. Концентратор 2. Повітрязабірні отвори 3. Корпус 4...
Page 3 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА
3 • Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. • Всегда отключайте прибор от электросети перед чисткой, или, если Вы им не пользуетесь. • Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор в воду и...
Page 4 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте
4 • Протрите внешнюю поверхность корпуса фена мягкой влажной тряпочкой. • Снимите и промойте концентратор в теплой мыльной воде. • Не используйте абразивные чистящие средства. • Протрите внешнюю поверхность корпуса и концентратор мягкой сухой тканью. ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА • Убедитесь в том, что...
Page 6 - CLEANING AND MAINTENANCE; SPECIFICATION
6 CLEANING AND MAINTENANCE • Unplug the appliance before cleaning. Let the appliance cool down. • Clean the appliance housing with wet cloth. • Take the concentrator off and rinse it in warm soapy water. • Do not use chemical and abrasive cleaners for cleaning. • Wipe the housing and the concetrator...
Page 7 - ОЧИЩЕННЯ І ДОГЛЯД; ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ; KAZ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ
7 • Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння, не занурюйте прилад у воду або інші рідини. Якщо це відбулося, негайно відключіть його від електромережі і зверніться до сервісного центру для перевірки. • Прилад не призначений для використання людьми з фізичними і психічними обмеженнями (у...
Page 8 - ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТУ; ТЕХНИКАЛЫ
8 • Тек тұрмыстық мақсатта пайдаланыңыз. Аспап өнеркәсіәпте қолдануға арналмаған. • Желілік бауы зақымданған немесе басқа зақымдары бар аспапты пайдаланбаңыз. • Желілік бау өткір шеттер мен ыстық беттерге тимеуін байқаңыз. • Желілік бауды аспап корпусының айналасына орамаңыз, бұрамаңыз және тартпаңы...