Page 3 - ВКЛЮЧЕНИЕ
3 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем. • Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей...
Page 4 - ВЫКЛЮЧЕНИЕ
4 КИПЯЧЕНИЕ • Нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ (5) на панели управления. Прибор начнет работать, внутри колбы загорится красная подсветка. При закипании воды чайник отключится автоматически, подсветка погаснет, прозвучит 2-кратный звуковой сигнал. ВЫКЛЮЧЕНИЕ • При закипании воды чайник отключится автоматичес...
Page 5 - ЧИСТКА И УХОД; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
5 ЧИСТКА И УХОД • Перед чисткой обязательно отключите прибор от электросети. • Не используйте для чистки прибора химические и абразивные чистящие средства. • Производите чистку чайника от накипи регулярно. Используйте специальные чистящие средства, которые можно приобрести в специализированных магаз...
Page 6 - GBR USER MANUAL; IMPORTANT SAFEGUARDS; BEFORE FIRST USE
6 GBR USER MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference. When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions thoroughly before using the appliance. Do...
Page 7 - OPERATION; SPECIFICATION
7 OPERATION BOILING WATER 1.Remove the unit from base. 2.Open the cover. 3.Fill the kettle with your desired amount of water, but not less than MIN line. Do not fill above the MAX line. 4.Close the lid. 5.Place the kettle on base, ensuring that it is correctly engaged. 6.Connect cord to power outlet...
Page 8 - UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ; ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
8 UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі. Перед першим включенням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, зазначені в маркованні, електроживленню у Вашій локальній мережі. Викор...
Page 10 - BLR КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ; МЕРЫ БЯСПЕКІ
10 ТЕХНИКАЛЫ Қ СИПАТТАМАЛАРЫ Электр қ оректену Ккуаты К ӛ лемі Нетто / брутто салма ғ ы Қ орап ө лшемдері ( Ұ х Е х Б) Ө ндіруші зауыт: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Қ ытайда жасал ғ ан 230 В ~ 50 Гц 1850 - 2250 Ватт 1,7 л 0,93 ...
Page 11 - ЧЫСТКА І ДОГЛЯД; ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ
11 ЧЫСТКА І ДОГЛЯД Перад чысткай абавязкова адключыце прыбор ад электрасеткі. Не выкарыстоўвайце для чысткі прыбора хімічныя і абразіўныя мыючыя сродкі. Рабіце чыстку імбрыка ад накіпу рэгулярна. Выкарыстоўвайце адмысловыя мыючыя сродкі, якія можна набыць у спецыялізаваных крамах. Ужываючы мыю...