Makita UT1401 - Manuals

Makita UT1401 Impact Driver – User Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual

User Manual Makita UT1401

Summary

Page 5 - Short-Time Operation; Speed Selection

18. Hold power tool by insulated gripping surfaces, when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord. Cutting accessory contacting a “live” wire may make exposed metal parts of the power tool “live” and could give the operator an electric shock. Oper...

Page 6 - Wear ear protection!

Care and Maintenance Repairs shall only be carried out by qualified staff trained and experienced in this area. The tool shall be inspected by a skilled electrician after every repair. The power tool is designed to require only a minimum of maintenance and care. However, the following work shall be ...

Page 8 - Tomgångsvarvtal; II; Symboler

SVENSKA Tekniska data UT 1401 Märkspänning: 110 V ~ 230 V ~ 110 V ~ Ineffekt: 1050 W 1300 W 1500 W Tomgångsvarvtal : I II 0–410 min -1 0–740 min -1 0–400 min -1 0–730 min -1 0–450 min 0–1000 min Frekvens: 50 Hz Verktygshållare: M 14 Skyddsklass: II Säkerhetsgrad: IP 20 Vikt enligt EPTA förfarande 01...

Page 10 - Korttidsanvändning; Val av hastighet

Användning av maskinen Fel användning kan resultera i skador. Därför ska följande anvisningar alltid följas: Använd omrörare som rekommenderas av tillverkaren (största diameter: 140 mm (UT1401), 180 mm (UT1600) med M14 gänga). Överbelasta inte maskinen på ett sätt som orsakar stillestånd. Verktygsby...

Page 11 - Information om buller och vibrationer; Avfallshantering

Information om buller och vibrationer Mätvärden beräknade enligt EN 60745 Den A-viktade bullernivån för verktyget är normalt: UT 1401 UT 1600 110 V ~ Ljudtrycksnivå (L PA ) 86 dB(A) 85 dB(A) Ljudeffektnivå (L WA ) 97 dB(A) 96 dB(A) Osäkerhet K 3 dB Använd hörselskydd! UT 1401 UT 1600 110 V ~ Hand-ar...

Page 12 - Överensstämmer med följande europeiska direktiv:

För europeiska länder bara EG-försäkran om överensstämmelse Makita försäkrar att följande Makita-maskin(er): Beteckning på maskin: Handhållen Mixer Modellnr. / Typ: UT 1401 / UT 1600 Är serieproducerade och Överensstämmer med följande europeiska direktiv: 2011/65/EU, till 19 april 2016: 2004/108/EG,...

Page 15 - Kort brukstid; Hastighetsvelger

at metallflatene på verktøyet også blir strømførende og dermed gir brukeren elektrisk støt . Bruk av maskinen Feil bruk kan føre til skader. Derfor må følgende instruksjoner alltid følges: Bruk kun røreutstyr som er anbefalt av produsenten (maksimum diameter: 140 mm (UT1401), 180 mm (UT1600) med M14...

Page 16 - Informasjon om støy og vibrasjoner; Bruk ørebeskyttelse!

• Sørg for at ingen fremmedlegemer trenger inn i det elektriske verktøyet. • Hvis verktøyet slutter å virke må reparasjonen bare utføres av et autorisert verksted. Informasjon om støy og vibrasjoner Målte verdier avgjøres i henhold til EN 60745 Det A-vektede støynivået til verktøyet er typisk: UT 14...

Page 17 - er i samsvar med følgende europeiske direktiver:; Yasushi Fukaya

For europeiske land bare EC deklarasjon av samsvar Makita erklærer at følgende Makita-maskin(er): Maskinens oppgave: Håndholdt mikser Model Nr / Type: UT 1401 / UT 1600 er en serie produkter og er i samsvar med følgende europeiske direktiver: 2011/65/EU, til 19. april 2016: 2004/108/EC, fra 20. apri...

Page 18 - Merkit

SUOMI Tekniset tiedot UT 1401 Nimellisjännite: 110 V ~ 230 V ~ 110 V ~ Ottovirta: 1050 W 1300 W 1500 W Tyhjäkäyntikierros-luku: I II 0–410 min -1 0–740 min -1 0–400 min -1 0–730 min -1 0–450 min 0–1000 min Taajuus: 50 Hz Työkaluistukka: M 14 Turvaluokitus: II Suojausaste: IP 20 Paino EPTA:n ohjeen 0...

Page 20 - Lyhytaikainen toiminta; Nopeuden valinta

Laitteen käyttö Virheellisestä käytöstä voi seurata vahinkoja. Siksi on aina noudatettava seuraavia ohjeita: Käytä valmistajan suosittelemia sekoituskoukkuja (suurin halkaisija: 140 mm (UT1401), 180 mm (UT1600) M14-kierteellä). Älä ylikuormita laitetta niin, että se pysähtyy. Työkalun vaihtaminen Hu...

Page 22 - noudattavat seuraavia eurooppalaisia direktiivejä:

Vain Euroopan maissa EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus Makita ilmoittaa, että seuraavat Makita-merkkiset laitteet: Koneen nimitys: Käsisekoitin Mallinumero / tyyppi: UT 1401 / UT 1600 ovat sarjavalmistettuja ja noudattavat seuraavia eurooppalaisia direktiivejä: 2011/65/EU, 19. huhtikuuta 2016 asti: 20...

Page 23 - ļķ

LATVISKI Tehniskie dati UT 1401 Nomin ā lais spriegums: 110 V ~ 230 V ~ 110 V ~ Ieejas jauda: 1050 W 1300 W 1500 W Tukšgaitas ā trums: I apgr./min. II apgr./min. 0–410 0–740 0–400 0–730 0 0 Frekvence: 50 Hz Instrumenta tur ē t ā js: M 14 Droš ī bas klase: II Droš ī bas pak ā pe: IP 20 Svars p ē c EP...

Page 27 - ņā

Eiropas valst ī m tikai EK atbilst ī bas deklar ā cija Makita pazi ņ o, ka š ā ds(-i) instruments(-i): Instrumenta nosaukums: Rokas mais ī t ā js Mode ļ a nr./tips: UT 1200 / UT 1400 ir s ē rijveida izstr ā d ā jums(-i) un atbilst š ā d ā m Eiropas Savien ī bas Direkt ī v ā m: 2011/65/ES, kā arī līd...

Page 28 - Sümbolid

EESTI Tehnilised andmed UT 1401 UT 1600 Nimipinge: 110 V ~ 230 V ~ 110 V ~ Sisendvõimsus: 1050 W 1300 W 1500 W Broj okretaja pri praznom hodu : I II 0–410 p/min 0–740 p/min 0–400 p/min 0–730 p/min 0–450 p/min 0–1000 p/min Sagedus: 50 Hz Tööriistahoidik: M 14 Ohutusklass: II Ohutustase: IP 20 Mass va...

Page 30 - Lühiajaline kasutamine; Kiiruse valimine

Masina kasutamine Väärkasutamine võib põhjustada kahjustusi. Seetõttu tuleb alati järgida järgmisi juhiseid. Kasutage tootja poolt soovitatud segamisterasid (max läbimõõt 140 mm (UT1401), 180 mm (UT1600) M14 keermega). Ärge koormake masinat üle viisil, mis põhjustab selle seiskumist. Segamistera vah...

Page 31 - Teave müra ja vibratsiooni kohta; Kandke kuulmiskaitsevahendeid!

Teave müra ja vibratsiooni kohta Mõõdetud väärtused vastavalt standardile EN 60745. Tööriista A-kaalutud müratase on tavaliselt: UT 1401 UT 1600 110 V ~ Helirõhu tase (L PA ) 86 dB(A) 85 dB(A) Helivõimsuse tase (L WA ) 97 dB(A) 96 dB(A) Määramatus K 3 dB Kandke kuulmiskaitsevahendeid! UT 1401 UT 160...

Page 32 - Makita kinnitab, et järgmised Makita masinad:; Segur; vastavad järgmistele Euroopa direktiividele:

Ainult Euroopa riikidele EÜ vastavusdeklaratsioon Makita kinnitab, et järgmised Makita masinad: Masina nimetus: Segur Mudeli nr/tüüp: UT 1200 / UT 1400 on seeriatootmises ja vastavad järgmistele Euroopa direktiividele: 2011/65/EL, kuni 19. aprillini 2016 kehtiva direktiivi 2004/108/EÜ, alates 20. ap...

Page 33 - Simboliai

LIETUVI Ų Techniniai duomenys UT 1401 Nominalioji į tampa: 110 V ~ 230 V ~ Tiekiamas galingumas: 1050 W 1300 W Tuščiosios eigos sūkių skaičius: I aps./min. II aps./min. 0–410 0–740 0–400 0–730 Dažnis: 50 Hz Į rankio laikiklis: M 14 Saugos klas ė : II Saugos laipsnis: IP 20 Svoris pagal EPTA (Europos...

Page 45 - Сайт техники и электроники; Наш сайт

McGrp.Ru Сайт техники и электроники Наш сайт McGrp.Ru при этом не является просто хранилищем инструкций по эксплуатации , это живое сообщество людей. Они общаются на форуме, задают вопросы о способах и особенностях использования техники.На все вопросы очень быстро находятся ответы от таких же посети...