Logitech MK700- Manuals

Logitech MK700– User Manual, Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual
Manual

User Manual Logitech MK700

Summary

Page 2 - Contents; XXXMPHJUFDIDPNTVQQPSU ,; English; Español; Français; Português

Contents 8 8 8 XXXMPHJUFDIDPNTVQQPSU , 57 English Setup, 5 Features and troubleshooting, 9 Español Instalación, 5 Características y resolución de problemas, 21 Français Installation, 5 Fonctions et dépannage, 33 Português Programa de instalação, 5 Recursos e solução de problemas, 45

Page 3 - IBOLZPV; CSJHBEP

Page 6 - TIRAR; TIRER; PUXAR; Pull

6 Logitech ® Wireless Desktop MK700 2 Español TIRAR Français TIRER Português PUXAR Pull 3

Page 8 - Your Keyboard and mouse are now; Ya puedes usar el teclado y mouse.; Votre ensemble clavier et souris est; O teclado e o mouse estão prontos

8 Logitech ® Wireless Desktop MK700 English Your Keyboard and mouse are now ready for use. Install the Logitech ® SetPoint ™ Software to do the following: Enable some of the F-keys and • customize up to 14 keys on the keyboardEnable the Mute icon on the LCD • Enable the tilt wheel and customize up •...

Page 9 - Tip

English 9 User’s Guide Keyboard features: F-key usage User-friendly enhanced F-keys let you launch applications easily. To use the enhanced functions (yellow icons), first press and hold the '/ key; second, press the F-key you want to use. 1st - Press and hold the FN key 2nd - Press an F-key Tip In ...

Page 12 - Keyboard features: Media keys and status icons

12 English Logitech ® Wireless Desktop MK700 Keyboard features: Media keys and status icons 6 7 8 10 9

Page 13 - LCD Dashboard icon status; Multimedia navigation

English 13 User’s Guide 6. Volume control Volume up Mute Volume down 7. LCD Dashboard icon status FN on Battery status indicator (see Battery management for more information) Caps lock on Mute on* Scroll lock on Num lock on * Logitech ® SetPoint ™ Software installation is required. 8. Multimedia nav...

Page 14 - Scroll toggle; Mouse features; Precision scrolling

14 English Logitech ® Wireless Desktop MK700 Scroll toggle With the flick of a switch, change between precision (click-to-click) scrolling and hyper-fast scrolling. Mouse features 1 1 2 3 Precision scrolling Hyper-fast scrolling Use click-to-click mode to navigate lists or slides. The wheel spins fr...

Page 15 - Back and forward buttons; Battery-indicator light

English 15 User’s Guide Back and forward buttons Press to navigate back and forward through web pages. Mouse features Battery-indicator light This light turns red when it’s time to change the mouse batteries. One Touch Search™

Page 16 - Customizing the keyboard and mouse; Mouse and Keyboard Settings

16 English Logitech ® Wireless Desktop MK700 Customizing the keyboard and mouse Double-click the 1. Mouse and Keyboard Settings icon on the Windows ® desktop to make changes. To customize the keyboard, click the My Keyboard tab. For the mouse, click the My Mouse tab. 2. Click to customize the keyboa...

Page 17 - OK; Keyboard F-key Settings tab

English 17 User’s Guide For either the keyboard or mouse, a series of tabs is shown 3. on the left. Choose a tab, such as the keyboard 4. F-key Settings . A picture of the keyboard is displayed showing F-keys (list 2) to which tasks can be assigned (list 3). In the 5. 2. Select F-key list, highlight...

Page 18 - Battery management; How to check the battery level for the mouse; off; on; How to check the battery level for the keyboard; Battery sleep mode

18 English Logitech ® Wireless Desktop MK700 Battery management How to check the battery level for the mouse Option 1: • Turn the mouse off then back on by pressing the Power button on the bottom of the mouse. If the LED on top of the mouse glows green for 10 seconds, the batteries are good. If the ...

Page 19 - Troubleshooting; Keyboard and mouse are not working; Check the USB connection.; Check battery installation.

English 19 User’s Guide Troubleshooting Keyboard and mouse are not working Check the USB connection. Also, try changing USB ports. Move closer? Try moving the keyboard or mouse closer to the receiver. Check battery installation. Also check the battery power of each device. (See Battery management fo...

Page 20 - Are you experiencing slow or jerky cursor movement?; Is the keyboard turned on?; ON; Re-establish your wireless connection

20 English Logitech ® Wireless Desktop MK700 Troubleshooting Are you experiencing slow or jerky cursor movement? Try the mouse on a different surface (e.g., deep, dark surfaces may affect how the cursor moves on the computer screen). For additional help, refer to the Customer Support telephone numbe...

Page 21 - Características del teclado: Uso de teclas F; Consejo

Español 21 Manual del usuario Características del teclado: Uso de teclas F Las teclas F mejoradas permiten iniciar aplicaciones fácilmente. Para usar las funciones mejoradas (iconos naranja), mantén pulsada la tecla '/ mientras pulsas la tecla F que deseas usar. 1 - Mantén pulsada la tecla FN 2 - Pu...

Page 22 - Características del teclado: Teclas F y más

22 Español Logitech ® Wireless Desktop MK700 Características del teclado: Teclas F y más 1 3 2 5 4 6

Page 23 - Sección de acceso rápido; Sección de productividad; Modo de suspensión de la computadora

Español 23 Manual del usuario * Requiere instalación de software Logitech ® SetPoint ™ . One Touch Search ™ * Abre aplicación paramensajería instantánea* 2. Sección de acceso rápido Abre cambio de aplicaciones* Ampliar* Reducir* Windows ® Gadget* 3. Sección de productividad Abre reproductor de medio...

Page 24 - Características del teclado:

24 Español Logitech ® Wireless Desktop MK700 Características del teclado: Botones multimedia e iconos de estado 6 7 8 10 9

Page 26 - Conmutador de desplazamiento; Características del mouse; Desplazamiento de precisión

26 Español Logitech ® Wireless Desktop MK700 Conmutador de desplazamiento Con solo mover un conmutador, alterna entre desplazamiento de precisión (click a click) y superrápido. Características del mouse 1 1 2 3 Desplazamiento de precisión Desplazamiento superrápido Usa el modo click a click para rec...

Page 27 - Botones de avance; Indicador de carga; One Touch SearchTM

Español 27 Manual del usuario Botones de avance y retroceso Púlsalos para avanzar y retroceder por páginas Web. Características del mouse Indicador de carga de pilas Se ilumina en rojo cuando es preciso cambiar las pilas del mouse. One Touch Search™

Page 28 - Personalización del teclado y el mouse; Configuración de ratón y teclado

28 Español Logitech ® Wireless Desktop MK700 Personalización del teclado y el mouse Haz doble click sobre el icono de 1. Configuración de ratón y teclado situado en el escritorio de Windows ® para realizar cambios. Para personalizar el teclado, haz click en la ficha Mi teclado. Para el mouse, haz cl...

Page 29 - Configuración de teclas F; Ficha Configuración de teclas F de teclado

Español 29 Manual del usuario Tanto para el teclado como para el mouse, se muestra una 3. serie de fichas a la izquierda. Elige una ficha, como 4. Configuración de teclas F de teclado. Aparece una imagen del teclado con las teclas F (lista 2) a las que se pueden asignar tareas (lista 3). En la lista...

Page 30 - Administración de las pilas; Comprobación de la carga de las pilas del mouse; enciéndelo; Comprobación de la carga de las pilas del teclado

30 Español Logitech ® Wireless Desktop MK700 Administración de las pilas Comprobación de la carga de las pilas del mouse Opción 1: Apaga • el mouse y enciéndelo pulsando el botón de encendido en su base. Si el diodo en la parte superior del mouse se ilumina en verde durante 10 segundos, el nivel de ...

Page 31 - Resolución de problemas; El teclado y el mouse no funcionan

Español 31 Manual del usuario Resolución de problemas El teclado y el mouse no funcionan Comprueba la conexión USB. También puedes cambiar el puerto USB. ¿Más cerca? Acerca el teclado o el mouse al receptor. Comprueba la colocación de las pilas. También debes comprobar el nivel de carga de las pilas...

Page 32 - ¿Movimiento lento o irregular del cursor?; ¿Has encendido el teclado?; encendido; Nota

32 Español Logitech ® Wireless Desktop MK700 Resolución de problemas ¿Movimiento lento o irregular del cursor? Prueba el mouse en otra superficie (ten en cuenta que las superficies oscuras pueden tener un efecto negativo en el movimiento del cursor en la pantalla de la computadora). Si necesitas más...

Page 33 - Fonctions du clavier: utilisation des touches F

Français 33 Guide de l’utilisateur Fonctions du clavier: utilisation des touches F Le mode avancé et les touches F conviviales vous permettent de lancer facilement des applications. Pour profiter des fonctions avancées (icônes jaunes), appuyez sur la touche '/ sans la relâcher, puis sur la touche F ...

Page 34 - Fonctions du clavier : touches F et autres

34 Français Logitech ® Wireless Desktop MK700 Fonctions du clavier : touches F et autres 1 3 2 5 4 6

Page 35 - Zone Fonctions pratiques

Français 35 Guide de l’utilisateur * Le logiciel Logitech ® SetPoint ™ doit être installé sur votre système. One Touch Search ™ * Lance l'application de messagerie instantanée* 2. Zone Fonctions pratiques Lance le changement d'application* Zoom avant* Zoom arrière* Windows ® Gadget* 3. Zone Producti...

Page 36 - Fonctions du clavier :

36 Français Logitech ® Wireless Desktop MK700 Fonctions du clavier : touches multimédia et icônes d'état 6 7 8 10 9

Page 37 - Etat des icônes du tableau de bord LCD; Navigation multimédia

Français 37 Guide de l’utilisateur 8. Réglage du volume Volume + Sourdine Volume - 7. Etat des icônes du tableau de bord LCD FN activé Témoin du niveau des piles (voir Gestion de l'alimentation pour plus d'informations) Verr. Maj activé Sourdine activée* Arrêt défil activé Verr. Num activé * Le logi...

Page 38 - Alternance du défilement; Fonctions de la souris; Défilement précis

38 Français Logitech ® Wireless Desktop MK700 Alternance du défilement Par la simple pression d'un bouton, passez du défilement précis (pas à pas) au défilement ultra-rapide. Fonctions de la souris 1 1 2 3 Défilement précis Défilement ultra-rapide Utilisez le mode pas à pas pour consulter les listes...

Page 39 - Boutons Précédente et; Témoin de niveau

Français 39 Guide de l’utilisateur Boutons Précédente et Suivante : appuyez pour naviguer dans les pages Web. Fonctions de la souris Témoin de niveau des piles : devient rouge lorsqu'il est nécessaire de remplacer les piles de la souris. One Touch Search™

Page 40 - Personnalisation du clavier et de la souris; Paramètres de la souris et

40 Français Logitech ® Wireless Desktop MK700 Personnalisation du clavier et de la souris Pour effectuer des changements, cliquez deux fois sur l'icône 1. Paramètres de la souris et du clavier située sur le bureau Windows ® . Pour personnaliser le clavier, cliquez sur l'onglet Mon clavier. Pour la s...

Page 41 - Paramètres des touches F; Onglet Paramètres des touches F du clavier

Français 41 Guide de l’utilisateur Une série d'onglets liés au clavier ou à la souris s'affiche sur 3. la gauche. Choisissez un onglet, tel que 4. Paramètres des touches F du clavier. Une image du clavier s'affiche, indiquant les touches F (liste 2) auxquelles les tâches peuvent être affectées (list...

Page 42 - Gestion de l'alimentation; Comment vérifier l'état des piles de la souris ?; hors; sous; Comment vérifier l'état des piles du clavier ?

42 Français Logitech ® Wireless Desktop MK700 Gestion de l'alimentation Comment vérifier l'état des piles de la souris ? Option 1 : • mettez la souris hors tension, puis à nouveau sous tension en appuyant sur le bouton de mise sous tension situé sous la souris. Si le témoin situé sur la partie supér...

Page 43 - Dépannage; Le clavier et la souris ne fonctionnent pas; Vérifiez la connexion USB.; Vérifiez que les piles sont bien installées.

Français 43 Guide de l’utilisateur Dépannage Le clavier et la souris ne fonctionnent pas Vérifiez la connexion USB. Essayez également de changer de ports USB. Proximité ? Essayez de rapprocher le clavier et la souris du récepteur. Vérifiez que les piles sont bien installées. Vérifiez également l'ali...

Page 44 - Le mouvement du curseur est lent ou intermittent.; marche

44 Français Logitech ® Wireless Desktop MK700 Dépannage Le mouvement du curseur est lent ou intermittent. Essayez la souris sur une surface différente (les surfaces très foncées ne sont pas les plus adaptées). Pour obtenir de l'aide supplémentaire, reportez-vous aux numéros de téléphone du service c...

Page 45 - Recursos do teclado: Uso da tecla F; Dica

Português 45 Guia do Usuário Recursos do teclado: Uso da tecla F As teclas F avançadas e práticas permitem que você inicie aplicativos facilmente. Para usar as funções avançadas (ícones laranja), primeiro pressione e mantenha pressionada a tecla '/ ; em seguida, pressione a tecla F que deseja usar. ...

Page 46 - Recursos do teclado: Teclas F e mais

46 Português Logitech ® Wireless Desktop MK700 Recursos do teclado: Teclas F e mais 1 3 2 5 4 6

Page 47 - Zona de conveniência

Português 47 Guia do Usuário * A instalação do software Logitech ® SetPoint ™ é necessária. One Touch Search ™ * Inicia mensagem instantânea aplicativo* 2. Zona de conveniência Inicia o alternador de aplicativos* Mais zoom* Menos zoom* Windows ® Miniaplicativo* 3. Zona de produtividade Inicia media ...

Page 48 - Recursos do teclado:

48 Português Logitech ® Wireless Desktop MK700 Recursos do teclado: teclas de mídia e ícones de status 6 7 8 10 9

Page 49 - Controle de volume; Navegação de multimídia

Português 49 Guia do Usuário 8. Controle de volume Aumentar o volume Mute Diminuir o volume 7. Status do ícone do Painel LCD FN ativada Verificação do estado da bateria (Para obter mais informações, consulte Gerenciamento de baterias.) Caps Lock ativada Sem som ativado* Scroll Lock ativada Num Lock ...

Page 50 - Alternância de rolagem; Recursos do mouse; Rolagem precisa

50 Português Logitech ® Wireless Desktop MK700 Alternância de rolagem Com o comutador, alterne entre a rolagem de precisão (clique-a-clique) e a rolagem hiperveloz. Recursos do mouse 1 1 2 3 Rolagem precisa Rolagem hiperveloz Use o modo clique-a-clique para navegar listas ou slides. A roda gira livr...

Page 51 - Botões de voltar e avançar; Luz indicadora do nível

Português 51 Guia do Usuário Botões de voltar e avançar Pressione para retroceder e avançar em páginas da Web. Recursos do mouse Luz indicadora do nível das baterias A luz vermelha se acende quando chega a hora de trocar as baterias. One Touch Search™

Page 52 - Personalizar o teclado e o mouse; Configurações do mouse e do teclado

52 Português Logitech ® Wireless Desktop MK700 Personalizar o teclado e o mouse Clique duas vezes no ícone 1. Configurações do mouse e do teclado na área de trabalho do Windows ® para fazer alterações. Para personalizar o teclado, clique na guia Meu teclado. Para o mouse, clique na guia 2. Meu mouse...

Page 53 - Configurações de tecla F; Guia Configurações das teclas F do teclado

Português 53 Guia do Usuário Para o teclado ou o mouse, uma série de guias é mostrada 3. à esquerda. Escolha uma guia, como 4. Configurações de tecla F do teclado. É exibida uma imagem do teclado, mostrando as teclas F (lista 2) às quais tarefas podem ser atribuídas (lista 3). Na lista 2. 5. Selecio...

Page 54 - Gerenciamento de bateria; Como verificar o nível de bateria do mouse; Como verificar o nível de bateria do teclado

54 Português Logitech ® Wireless Desktop MK700 Gerenciamento de bateria Como verificar o nível de bateria do mouse Opção 1: Desligue • o mouse e ligue-o novamente ao pressionar o botão Power na base do mouse. Se a luz verde do LED na parte superior do mouse ficar acesa por 10 segundos, as baterias e...

Page 55 - Solução de problemas; O teclado e o mouse não funcionam

Português 55 Guia do Usuário Solução de problemas O teclado e o mouse não funcionam Verifique a conexão USB. Além disso, experimente trocar de porta USB. Mover para mais perto? Tente colocar o teclado e o mouse mais perto do receptor. Verifique a colocação das baterias. Verifique também a energia da...

Page 56 - Está experimentando movimentos lentos ou aleatórios; Restabeleça sua conexão sem fio

56 Português Logitech ® Wireless Desktop MK700 Solução de problemas Está experimentando movimentos lentos ou aleatórios do cursor? Experimente o mouse em uma superfície diferente (por exemplo, superfícies escuras podem afetar o movimento do cursor na tela do computador). Para obter ajuda adicional, ...

Page 57 - XXXMPHJUFDIDPNTVQQPSU

Manual Logitech MK700