Logitech G400 - Manuals

English 7 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Tips for in-play sensitivity switching • Try the default settings in practice games before changing these settings. • Practice using the in-game dpi increase/decrease mouse buttons before engaging in serious combat. • In first-person games, you may want ...

8 Deutsch Erste Schritte 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Funktionen 1. dpi-Wert im Spiel erhöhen. Drücke diese Taste, um den dpi-Wert der Abtastempfindlichkeit zu erhöhen. 2. dpi-Wert im Spiel verringern. Drücke diese Taste, um den dpi-Wert der Abtastempfindlichkeit zu verringern. 3. Standa...

Deutsch 9 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Tipps für die Empfindlichkeitsumschaltung im Spiel • Teste die Standardeinstellungen in Übungsspielen, bevor Du sie änderst. • Übe die Verwendung der Maustasten zum Erhöhen/Verringern des dpi-Werts, bevor Du sie in ernsthaften Kampfszenen nutzt. • Bei Fi...

10 Français Première utilisation 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Fonctionnalités 1. Augmentation de la résolution en cours de partie. Appuyez sur le bouton pour augmenter la résolution en ppp de la sensibilité du suivi. 2. Réduction de la résolution en cours de partie. Appuyez sur le bouton...

Français 11 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Conseils pour changer la sensibilité en cours de partie • Essayez les paramètres par défaut dans des jeux d'entraînement avant de modifier ces paramètres. • Entraînez-vous à l'utilisation des boutons d'augmentation/réduction de la sensibilité en ppp av...

12 Español Utilización 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Funciones 1. Aumento de dpi durante el juego. Pulse el botón para aumentar la sensibilidad de seguimiento en dpi. 2. Disminución de dpi durante el juego. Pulse el botón para disminuir la sensibilidad de seguimiento en dpi. 3. Botón gené...

Español 13 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Sugerencias para ajustar la sensibilidad durante el juego • Antes de cambiar la configuración predeterminada, pruébela en algunos juegos. • Practique el uso de los botones del ratón para aumentar o disminuir la sensibilidad en dpi durante el juego antes...

14 Nederlands Aan de slag met 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Functies 1. Dpi-verhoging tijdens de game. Druk op de knop om de dpi van de tracking-gevoeligheid te verhogen. 2. Dpi-verlaging tijdens de game. Druk op de knop om de dpi van de tracking-gevoeligheid te verlagen. 3. Algemene knop...

Nederlands 15 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Tips voor het veranderen van de gevoeligheid tijdens de game • Probeer de standaardinstellingen uit in oefengames voordat je ze wijzigt. • Experimenteer eerst met de muisknoppen waarmee je tijdens de game de dpi kunt verhogen/verlagen, voordat je je ...

16 Italiano Introduzione a 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Caratteristiche 1. Aumento dei dpi durante il gioco. Premere il pulsante per aumentare la sensibilità di tracciamento in dpi. 2. Riduzione dei dpi durante il gioco. Premere il pulsante per ridurre la sensibilità di tracciamento in d...

Italiano 17 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Suggerimenti per la selezione della sensibilità durante il gioco • Provare le impostazioni predefinite in giochi di allenamento prima di modificarle. • Allenarsi utilizzando i pulsanti di aumento / riduzione dei dpi durante il gioco prima di dedicarsi ...

18 Svenska Komma igång med 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Funktioner 1. Öka känsligheten i spelet. Tryck på knappen för att öka avläsningskänsligheten. 2. Minska känsligheten i spelet. Tryck på knappen för att minska avläsningskänsligheten. 3. Allmän knapp 3. Den här knappens funktion vari...

Svenska 19 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Saker att tänka på vid känslighetsjustering under spelet • Innan du ändrar känslighetsinställningarna bör du först provspela med standardinställningarna. • Träna på att öka och minska känsligheten med hjälp av knapparna på musen innan du ger dig in i de...

20 Dansk Sådan kommer du i gang 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Oversigt 1. Øgning af følsomhedsniveauet under spil. Trykker man på knappen, øges følsomhedsniveauet for registreringen (målt i dpi). 2. Reduktion af følsomhedsniveauet under spil. Trykker man på knappen, reduceres følsomhedsni...

Dansk 21 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Gode råd om ændring af følsomhedsniveauet under spil • Afprøv standardindstillingerne i nogle øvespil før du ændrer dem. • Det er også en god ide at øve sig i at bruge knapperne til at øge/reducere følsomhedsniveauet før man for alvor går i krig med spill...

22 Norsk Komme i gang med 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Funksjoner 1. Øke ppt-verdien mens du spiller: Trykk på knappen for å øke sporingssensitiviteten. 2. Senke ppt-verdien mens du spiller: Trykk på knappen for å senke sporingssensitiviteten. 3. Standardknapp 3. Denne knappens funksjon ...

Norsk 23 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Tips for regulering av musens sensitivitet mens du spiller • Gjør deg kjent med standardinnstillingene før du eventuelt endrer dem. • Øv deg på å øke/senke ppt-nivået ved hjelp av knappene på musen før du kaster deg inn i spillets hete. • Dersom du spille...

24 Suomi Aloitusopas 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Ominaisuudet 1. Hiiren herkkyyden lisääminen pelissä. Lisää hiiren seurantatarkkuuden dpi-arvoa painiketta painamalla. 2. Hiiren herkkyyden vähentäminen pelissä. Vähennä hiiren seurantatarkkuuden dpi-arvoa painiketta painamalla. 3. Yleisp...

Suomi 25 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Vinkkejä herkkyysasetuksen vaihtamiseen pelissä • Kokeile oletusasetuksia harjoituspeleissä, ennen kuin vaihdat asetuksia. • Harjoittele hiiren herkkyyden lisäämis- ja vähennyspainikkeiden käyttöä peleissä, ennen kuin siirryt tositoimiin. • Ensimmäisen pe...

26 Português Introdução ao 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Características 1. Aumento de dpi no jogo. Prima o botão para aumentar o dpi da sensibilidade de rastreio. 2. Diminuição de dpi no jogo. Prima o botão para diminuir o dpi da sensibilidade de rastreio. 3. Botão Genérico 3. A função d...

Português 27 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Sugestões para a alteração da sensibilidade no jogo • Experimente as predefinições primeiro em jogos de treino antes de alterar estas definições. • Treine a utilização dos botões Aumento/Diminuição de dpi no jogo antes de entrar em combates sérios. • ...

28 Ελληνικά Γνωριμία με τη συσκευή 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Χαρακτηριστικά 1. Αύξηση dpi κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού. Πατήστε το κουμπί, για να αυξήσετε τα dpi της ευαισθησίας. 2. Μείωση dpi κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού. Πατήστε το κουμπί, για να μειώσετε τα dpi της ευαισθησία...

Ελληνικά 29 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Συμβουλές για την αλλαγή ευαισθησίας κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού • Πριν αλλάξετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις, δοκιμάστε τις χρησιμοποιώντας τις σε διάφορα παιχνίδια. • Εξασκηθείτε χρησιμοποιώντας τα κουμπιά αύξησης/ μείωσης dpi του ποντικιού κατά ...

30 Türkçe Başlarken 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 Özellikler 1. Oyun içinde dpi artırma. İzleme hassasiyetinin dpi değerini artırmak için düğmeye basın. 2. Oyun İçinde dpi azaltma. İzleme hassasiyetinin dpi değerini azaltmak için düğmeye basın. 3. Özel Düğme 3. Bu düğmenin işlevi, kullanı...

Türkçe 31 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 Oyun içinde hassasiyet ayarları arasında geçiş yapma ipuçları • Bu ayarları değiştirmeden önce deneme oyunlarındaki varsayılan ayarları deneyin. • Oyunda mücadeleye başlamadan önce oyun içinde dpi artırma/azaltma düğmelerini kullanarak alıştırma yapın. •...

32 Logitech® Optical Gaming Mouse G400 ةيساسحلا تايوتسم ينب ليدبتلل حئاصن ةبعللا لخاد • يريغت لبق باعللأا ةسرمام في ةيضاترفلاا تادادعلإا بّرج . تادادعلإا هذه • ةطقنلا لدعم ليلقت / ةدايز سوالما يرز مادختساب باعللأا سرام . يرطخ لاتق في ةكراشلما لبق ةبعللا لخاد ةصوبلا في • G400 سوام ةجمرب في بغرت دق ،ل...

33 3 www.logitech.com/downloads 1 2 3 4 5 6 تازيلما 1 . ةدايزل رزلا لىع طغضا . ةبعللا لخاد ةصوبلا في ةطقنلا لدعم ةدايز . بقعتلا ةيساسحل ةصوبلا في ةطقنلا لدعم 2 . لىع طغضا . ةبعللا لخاد ةصوبلا في ةطقنلا لدعم ليلقت . بقعتلا ةيساسحل ةصوبلا في ةطقنلا لدعم ليلقتل رزلا 3 . ،مدختسلما قيبطتلل اًقفو رزلا اذه...