LG 22/26/32LK311C - Manuals

Page 2 - Instruções de Segurança; Indica; a presença de alta volta-; Alerta; o usuário quanto a exis-

2 Instruções de Segurança Instruções de Segurança Para sua maior segurança preste atenção a todos os avisos, leia e siga todas essas instruções e mantenha-as para futuras consultas. CUIDADO: PARA REDUZIR O RIS- CO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO REMOVA A TAMPA TRASEIRA. NÃO INSIRA OBJETOS DENTRO DO APA-RELH...

Page 3 - CUIDADOS; DESCONECTANDO O PLUGUE:

LG TV | Manual de Instruções 3 Instruções de Segurança aparelho for daniﬁ cado de alguma forma, como ﬁ o de alimentação ou plugue quebra-do, líquidos ou objetos tenham caído dentro do aparelho, o aparelho tenha sido exposto à chuva ou umidade, não funcione normal-mente ou tenha sido derrubado. ۽ Nun...

Page 4 - INSTALAÇÃO NA PAREDE:; Nota para LCD TV

4 Instruções de Segurança ۽ LIMPEZA: Quando limpar, desligue da to- mada e esfregue suavemente com um pano macio para evitar arranhões. Não bor-rife água ou outros líquidos diretamente na TV já que pode ocorrer choques. Não use produtos químicos como álcool ou outros abrasivos. ۽ MOVENDO: antes de m...

Page 5 - Antes de “descartar ” o aparelho; Manutenção; Antes de iniciar a limpeza do equi-; Limpando o gabinete; Evitando Imagens Estáticas

LG TV | Manual de Instruções 5 Instruções de Segurança Antes de “descartar ” o aparelho A luz ﬂ uorescente usada neste produ-to contém uma quantidade pequena de mercúrio. Não elimine este produto com o lixo geral da casa. A eliminação deste produto deve ser tratada de acordo com os regulamentos da a...

Page 6 - Apresentação & Índice; Meio Ambiente

6 Apresentação & Índice Prezado Consumidor, Parabéns e bem-vindo à Família LG, você está levando para sua casa um produto de alta tecnologia e de fácil operação. Usufrua de todos os recursos lendo atentamente este manual e seguindo as orientações aqui descritas. Se ainda sur-girem dúvidas fale c...

Page 7 - Iniciar; Acessórios; Itens comuns; Desembalando; Antes de mover o aparelho

LG TV | Manual de Instruções 7 Iniciar Acessórios Ao desembalar certiﬁ que-se de que os acessórios descritos nesta seção acom-panham o produto. Caso haja ausência de qualquer item, por favor contate o seu revendedor. Itens comuns Os itens comuns são: Item Qtd. Manual de Instrução 01 Controle Remoto ...

Page 8 - Fixar Base; Coloque o produto com a tela vira-; Tampa de Proteção; Para montar a base tenha em mãos o

8 Iniciar uma segunda pessoa. Quando trans-portar siga as instruções descritas nas imagens acima da página anterior. Fixar Base Para usar o aparelho em uma mesa siga as instruções a seguir. NOTA: Coloque o produto com a tela vira- da para baixo sobre uma superfície plana, acolchoada e livre de objet...

Page 9 - ÇÃO; Posicionando a Tela; Suporte de Parede VESA; Instale o seu; Suporte de Parede; em uma

LG TV | Manual de Instruções 9 Iniciar Tampa de Proteção Ao remover a base, para evitar o contato com as partes metálicas do aparelho, ins-tale imediatamente a TAMPA DE PROTE- ÇÃO (fornecida). Posicione corretamente a tampa e pressione-a levemente para encaixá-la. NOTAS: ۽ Ao ﬁ xar a base, veriﬁ que...

Page 10 - Fixar TV à mesa; Para prevenir possíveis quedas ou; Sistema de Segurança

10 Iniciar conectar a outros materiais de constru-ção, entre em contato com o instalador mais próximo.Se instalado no teto ou parede inclinada, a TV poderá cair e provocar acidentes.Ao comprar a TV fale com seu revendedor e contrate somente pessoal qualiﬁ cado para efetuar a correta instalação da TV...

Page 11 - Organizando cabos; Pressilha de Cabos; Controle Remoto; Instalando as pilhas

LG TV | Manual de Instruções 11 Iniciar ۽ A TV está equipada com um conector Kensington. Conecte-o conforme ima-gem e instruções do fabricante. ۽ Este acessório não é fornecido com a TV. ۽ Para detalhes de instalação consulte o manual do produto ou visite http:// www.kensington.com . Organizando cab...

Page 12 - VOL

12 Iniciar ܮ PAGE : Use para alternar em páginas extensas nas listas multimídia. ۽ RATIO: Modiﬁ que o tamanho da imagem na tela (16:9, 4:3 e etc). ۽ MUTE: Efetua uma pausa sono- ra (MUDO). ۽ XSTUDIO: Acessa a lista multi- mídia (fotos, músicas ou ﬁ lmes). ۽ HOME: Exibe/Oculta os menus principais do ...

Page 14 - Conectar; Efetuando as conexões; As informações de conexão descritas; Painéis

14 Conectar Efetuando as conexões As informações desta seção o ajudarão na conexão de seus equipamentos externos à sua TV. NOTAS: ۽ As informações de conexão descritas nesta seção podem variar de acordo com seu aparelho. Para mais detalhes da conexão disponível, consulte a se- ção Painéis neste manu...

Page 15 - Conexão COMPONENT; Como conectar

LG TV | Manual de Instruções 15 Conectar Conexão AV IN (analógica) Como conectar 1. Para conectar corretamente tenha em mãos cabos VIDEO e ÁUDIO ambos no padrão RCA e aparelho com saída neste padrão. 2. Conecte os cabos na conexão AV OUT (VIDEO/AUDIO) do seu dispositivo ex- terno. Na TV conecte o ca...

Page 16 - Conexão DVI via HDMI; Conectando um PC; Conexão HDMI

16 Conectar Conexão HDMI Como conectar 1. Para conectar corretamente tenha em mãos um cabo HDMI compatível e aparelho com saída neste padrão. 2. Conecte o cabo na conexão HDMI OUT do seu dispositivo externo. Na TV conecte o cabo na conexão HDMI IN disponível. 3. Após a conexão ligue os aparelhos. Na...

Page 17 - Conexão RGB; Saída de Áudio; ou; US

LG TV | Manual de Instruções 17 Conectar Conexão RGB Como conectar 1. Para conectar corretamente tenha em mãos um cabo RGB (padrão 15 pinos) . Para os sinais de áudio adquira um cabo no padrão P2 para conectar o áu- dio do PC na TV. 2. Conecte o cabo na conexão RGB OUT do seu PC. Na TV conecte o cab...

Page 18 - Ver TV; Conexão de Antena; STANDBY; Confi gurações Iniciais; Confi gurações de idioma

18 Ver TV Conexão de Antena &DERFRD[LDOȶ Fio de cobre - tenha cuidado, não dobre e nem quebre o ﬁ o ao efe-tuar a conexão da antena. NOTAS: ۽ Antes de efetuar a conexão desligue o aparelho da tomada. ۽ Para melhorar a qualidade de sinto-nia, adquira um ampliﬁ cador de sinal e instale-o corretame...

Page 19 - Modo Casa; Programação Automática; Programação Automática

LG TV | Manual de Instruções 19 Ver TV Language English Español Português Anterior Próximo 2. Modo de uso Onde o aparelho será usado? Se em residência, selecione Modo Casa . Para ambientes comerciais (pontos de venda) selecione Modo Loja . Selecione o modo desejado. Modo Loja M o d o Casa Modos de U...

Page 20 - Programação Manual; LIST; ᰜᰝ; Lista de Canais Favoritos; Funcionamento; Lista de Entradas; Nomear Entrada

20 Ver TV Programação Manual Use esta função para criar uma lista per-sonalizada de canais. 1. Pressione HOME , no menu selecione CANAL>Programação Manual e pres- sione . No menu use e selecio- ne qual é o sistema do canal: TV ou CATV (TV a Cabo) . 2. Pressione , usando selecione o canal desejado...

Page 21 - Teclas Bloqueadas

LG TV | Manual de Instruções 21 Ver TV ۽ Modo de Áudio: seleciona um modo de áudio disponível. ۽ Closed Caption: seleciona modo Clo- sed Caption (se disponível pelo canal). ۽ SAP: seleciona o canal de áudio (Esté- reo / SAP / Mono), se disponível pelo canal). ۽ Função Soneca: seleciona um tempo para...

Page 22 - Função SIMPLINK; Ativando a Função

22 Ver TV Proporciona uma melhor visualização da ima-gem sem perda da resolução da imagem ori-ginal.Se houver falha (interferência) na imagem origi-nal, estas serão visualizadas nas extremidades.Just Scan opera em Componente, HDMI-DTV, DVI-DTV. 4:3 Ajusta a imagem da tela para o formato 4:3, permiti...

Page 23 - Itens do menu

LG TV | Manual de Instruções 23 Ver TV Itens do menu 1. TV: Ao selecionar, exibida o programa atual no modo TV. 2. DISCO: Reproduza seus discos. A lista de dispositivos é exibida logo abaixo, selecione o dispositivo e inicie a repro-dução. 3. VCR: Selecione esta opção quando de- sejar controlar seu ...

Page 24 - Minhas Mídias; Antes de conectar

24 Minhas Mídias Minhas Mídias Antes de conectar ۽ Por favor, evite desligar a TV ou remo-ver o dispositivo durante seu funciona-mento. Esta ação pode causar perda de arquivos ou até mesmo daniﬁ car seu dispositivo USB. Este tipo de dano não está coberto pela garantia. ۽ Sempre efetue cópias de segu...

Page 25 - Conhecendo o Menu; Remover dispositivo; Após sair do menu; USB; e selecione a opção; Remover; mente o dispositivo da TV.; Meus Filmes; Após selecionar a opção; Cuidados ao reproduzir fi lmes

LG TV | Manual de Instruções 25 Minhas Mídias para conﬁ rmar. Navegue na lista sele-cionada da seguinte forma. Tecla Descrição Use para navegar nos itens da Lista selecionada. ENTER Conﬁ rma a ação de seleção. ᯤ Estas informações são válidas para as Lis-tas Fotos, Músicas e Filmes. Conhecendo o Menu...

Page 26 - Arquivos com codifi cação; GMC; Para alguns arquivos a função; Excluir; Especifi cações - Filmes; use para excluir um arquivo

26 Minhas Mídias tes e idiomas não são suportados em arquivos de legendas para serem re-produzidas na TV. ۽ Informações especiais ou de hora de-vem ser dispostos nos arquivos de legenda em ordem crescente para se-rem reproduzidos corretamente. ۽ Lembre-se para facilitar o correto re-conhecimento da ...

Page 27 - Funções Adicionais; Minhas Fotos; Visualizando

LG TV | Manual de Instruções 27 Minhas Mídias ᰦ Retomar/Iniciar reprodução ᰧ Para a reprodução ᰨ Efetua uma pausa na reprodução. ᯤ Evite usar esta função por lon-gos períodos de tempo. ᰪᰩ Pressione repetidamente e sele-cione uma velocidade em retro-cesso ou avanço Use para mover-se na barra de tempo...

Page 28 - Minhas Músicas; Reproduzindo

28 Minhas Mídias opção usando e conﬁ rme pressio- nando ENTER . 1. Slideshow: Inicia a exibição das ima- gens em modo Slide, se nenhuma foto for selecionada, todas as fotos da pas-ta serão exibidas. 2. BGM (Slide+Música): Reproduza suas músicas favoritas durante a exibição de imagens. Para que a fun...

Page 29 - Proteção de Tela; Código de Registro DivX

LG TV | Manual de Instruções 29 Minhas Mídias selecione esta opção para parar a reprodução atual. ܮ Marcar Tudo / Desmarcar Tudo: marca/desmarca todos os arquivos da pasta selecionada. ܮ Excluir: use para excluir um arquivo ou todos os arquivos marcados. ܮ Fechar: fecha o menu. NOTAS: ۽ Para criar l...

Page 30 - Ajustes de Canais

30 Conﬁ gurações Ajustando as conﬁ gurações da TV Nesta seção acesse as funções avança-das de sua TV. Navegue de maneira práti-ca e rápida nos menus disponíveis. &$1$/ ,0$*(0 8',2 +25$ 23(6 86% ۽ CANAL: acesse funções relacionadas com as conﬁ gurações de canais como, adição, exclusão e etc. ۽...

Page 31 - Confi gurações; Ajustes de Imagem

LG TV | Manual de Instruções 31 Conﬁ gurações Edição de Canal Efetue adições e exclusões de canais do mapa de canais sintonizados. Notas ᯤ A sintonização deverá ser executada novamente se houver alteração nas cone-xões. ᯤ O número máximo de canais disponíveis na memória são 500, se disponível pela e...

Page 33 - Ajustes de Áudio

LG TV | Manual de Instruções 33 Conﬁ gurações Tamanho Ajusta o tamanho da imagem. Fase Esta função permite que você remova todo o ruído nos espaços horizontais. Reiniciar Retorna os valores de Posição, Tamanho e Fase para o padrão de fábrica. Modo de Imagem (Pessoal) Ajusta a visualização da imagem ...

Page 34 - Ajustes de Hora

34 Conﬁ gurações Reiniciar Use este recurso quando desejar retornar às conﬁ gurações padrões de áudio. ᯤ O aparelho retorna às conﬁ gurações de fábrica somente para as funções do menu áudio. Auto-falantes da TV Use este recurso quando desejar anular a emissão de sons nos alto falantes. Sele-cione Li...

Page 36 - Suporte; Solução de Problemas; Problemas de Funcionamento

36 Suporte Solução de Problemas Problemas de Funcionamento Controle remoto não está atuando Veriﬁ que se não existe nenhum objeto posi-cionado na frente do sensor remoto. Ao usar o controle aponte-o sempre para este sensor; Veriﬁ que a polaridade correta das pilhas (+ para +, - para -); Selecione o ...

Page 37 - Component; HDMI DTV

LG TV | Manual de Instruções 37 Suporte Mensagens: "Este arquivo é inválido" ou "o áudio está funcionando normalmente, mas o vídeo não está funcionando normalmente." Veriﬁ que se o arquivos está sendo reproduzido corretamente no PC ou se ele está daniﬁ cado; Veriﬁ que a resolução sup...

Page 38 - Especifi cações Técnicas; Códigos IR

38 Suporte Especiﬁ cações Técnicas Descrição 22LK310 / 22LK311 / 22LK311C 26LK310 / 26LK311 / 26LK311C Dimensões (L x A x P mm) Com Base 526.0 x 377.0 x 164.9 663.0 x 484.0 x 206.8 Sem Base 526.0 x 331.0 x 65.0 663.0 x 423.0 x 79.9 Peso (kg) Com Base 4,3 7,3 Sem Base 4,0 6,2 Consumo de Energia (W) L...

Page 39 - Para vários aparelhos use; Ajuste ID; da; Parâmetros de Comunicação; Data; Este produto tem um comando de; Mapeamento de dado real

LG TV | Manual de Instruções 39 Suporte 06 > Tecla C.R 44 ENTER Tecla C.R 28 BACK Tecla C.R 79 RATIO Tecla C.R 7C XSTUDIO Tecla C.R 95 ENERGY SAVING Tecla C.R 7E SIMPLINK Tecla C.R 30 AV MODE Tecla C.R 72 Vermelha Tecla C.R 71 Verde Tecla C.R 63 Amarela Tecla C.R 61 Azul Tecla C.R B1 ᰧ Tecla C.R ...

Page 40 - Comandos de Referência

40 Suporte Comandos de Referência FUNÇÃO COMANDOS DADOS (Hexa) 1 2 01. Power k a 00 - 01 02. Input Select x b - 03. Aspect Ratio k c - 04. Screen Mute k d 00 - 01 05. Volume Mute k e 00 - 01 06. Volume Control k f 00 - 64 07. Contrast k g 00 - 64 08. Brightness k h 00 - 64 09. Color k i 00 - 64 10. ...

Page 43 - A Garantia não cobre:; Informações de Compra; Certifi cado de Garantia

LG TV | Manual de Instruções 43 Suporte A LG Electronics da Amazônia Ltda., através de sua Rede de Serviços Autorizados, garante ao usuário deste produto os serviços de Assistên-cia Técnica para substituição de componentes ou partes, bem como mão-de-obra necessária para reparos de eventuais defeitos...