LaCie Wireless Space - Manuals

LaCie Wireless Space – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual LaCie Wireless Space

Summary

Page 2 - Box Content

Protect your investment – register for free technical support: www.lacie.com/register Box Content LaCie Wireless Space External power supply Gigabit Ethernet cable Power Supply Kit Quick Install Guide CD-ROM with software utilities and the User Manual NOTE: Please run the Setup Wizard on the CD-ROM ...

Page 3 - Front View

Power Supply Power Button Multi-function Gb Ethernet Ports Connect to other devices (i.e. computers, game systems) External USB Mass Storage Two USB expansion ports WPS/Wi-Fi Button 1. Short touch – Join Wi-Fi networks that support WPS 2. Long touch – Turn on/off Wi-Fi access point External USB Mass...

Page 4 - Press and hold the power button until the light turns blue.

USB ports are host only, reserved for USB storage devices, i.e USB flash drive, hard drive, digital camera, etc. To access the storage associated with the Wireless Space, please use the network. The Wireless Space is not meant to connect to your computer via USB. Power Button USB Ports • Turn the dr...

Page 5 - Preparing for the setup:; before running the Setup Wizard.; Setup; Please run the Setup Wizard before attempting to use the web-based

While the instructions below may be used to run the Setup Wizard for any configuration, LaCie highly recommends that you understand how the Wireless Space will integrate into your network. Preparing for the setup: • Do not connect the Wireless Space to your router, server, or Internet provider modem...

Page 6 - Applications; When prompted, choose; Wireless Space Setup; and follow all the steps. The Wireless

Setup Steps: 1. Connect the power cable to the Wireless Space. 2 . Turn the device on using the rear power button. 3. Run the Utilities CD from the computer’s optical disk drive. Choose Applications . 4. When prompted, choose Wireless Space Setup and follow all the steps. The Wireless Space Setup Wi...

Page 7 - Default Settings; SETTING

Default Settings WARNING: Please run the Setup Wizard before attaching the Wireless Space to the network. You may experience network addressing conflicts if the Setup Wizard is not used to configure the Wireless Space. SETTING DEFAULT Host/Server name WirelessSpace Domain name local Workgroup WORKGR...

Page 8 - Installation; Préparation à l’installation :; Paramètres par défaut; configuration la mieux adaptée à votre réseau.; Ports USB; d’installation pour configurer le Wireless Space.

FR Installation Préparation à l’installation : • Ne connectez pas le Wireless Space à votre routeur, votre serveur ou à un modem fourni par votre fournisseur d’accès à Internet avant de lancer l’assistant d’installation. • Fermez les applications ouvertes sur votre ordinateur, en particulier celles ...

Page 10 - Installazione; Preparazione alla configurazione:; Collegare il cavo di alimentazione all'unità Wireless Space.; Quando viene richiesto, selezionare; Wireless Space Setup (Installazione di Wireless Space); quando e come collegare il computer all'unità tramite Ethernet.; Default Settings (Impostazioni predefinite); Dashboard basato sul web.; Tasto di accensione; negli indirizzi di rete.

IT Installazione Preparazione alla configurazione: • Non collegare l'unità Wireless Space al router, server o al modem del provider Internet prima di eseguire l'installazione guidata.• Uscire dalle applicazioni in esecuzione sul computer, soprattutto da quelle che utilizzano la connessione a Interne...

Page 12 - Vorbereitung für das Setup:; Verwaltungstool Dashboard.; Standardeinstellungen; Verwaltungstool Dashboard zu verwenden.; Netztaste; Schalten Sie die Festplatte ein:; Details finden Sie im Benutzerhandbuch.; Einrichtung

DE Installation Vorbereitung für das Setup: • Verbinden Sie die Wireless Space erst mit Ihrem Router, Server oder Modem Ihres Internet-Providers, wenn Sie den Setup-Assistenten ausgeführt haben.• Schließen Sie alle Anwendung auf Ihrem Rechner, besonders solche, die die Internetverbindung nutzen (Web...

Page 14 - Instalación; Preparación para la instalación:; Cuadro de instrumentos.; Ajustes predeterminados; Consulte el Manual de Usuario para obtener más información.; Puertos USB; surgir problemas de asignación de red.

ES Instalación Preparación para la instalación: • No conecte la unidad Wireless Space a su router, servidor o módem del proveedor de Internet antes de ejecutar el asistente de instalación.• Cierre las aplicaciones que se estén ejecutando en el ordenador, en especial las relacionadas con la conexión ...

Page 16 - De installatie voorbereiden:; Standaardinstellingen; De drive inschakelen:; Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie.; Installatie; krijgen met netwerkadresseringsconflicten.

NL Installatie De installatie voorbereiden: • Sluit de Wireless Space niet aan op uw router, server of internetprovidermodem voordat u de Installatiewizard uitvoert.• Sluit de actieve toepassingen op de computer, met name toepassingen die gebruikmaken van internetverbindingen (webbrowsers, e-mail, e...

Page 18 - Instalação; Preparação para a instalação:; informações úteis sobre a ferramenta administrativa Dashboard.; Definições predefinidas; configuração para a sua rede.; Botão de Alimentação; o Manual do Utilizador para para obter mais informações.; Portas USB

PT Instalação Preparação para a instalação: • Não ligue o Wireless Space ao router, servidor ou fornecedor de Internet antes de executar o Assistente de Instalação.• Encerre todas as aplicações em execução no computador, sobretudo as que utilizam ligação à Internet (Web browsers, e-mail, etc.).• Loc...

Page 20 - Förberedelser inför inställning:; om installation och administreringsverktyget Dashboard.; Standardinställningar; administreringsverktyget Dashboard.; Strömknapp; Se bruksanvisningen för mer information.; Inställning; konfigurera Wireless Space.

SV Installation Förberedelser inför inställning: • Anslut inte Wireless Space-enheten till din router, server eller Internet-modem innan du kört installationsguiden.• Stäng alla öppna program i din dator, särskilt de som är relaterade till Internet-anslutning (webbläsare, e-post osv.).• Lokalisera d...

Page 22 - PKlargøring til opsætningen:; Standardindstillinger; webbaserede dashboard administrationsværktøj.; Afbryderknappen; Se brugervejledningen for flere detaljer.; Konfiguration

DA Installation PKlargøring til opsætningen: • Man skal ikke forbinde Wireless Space til sin router, server eller internetudbyder, inden man har kørt installationsguiden.• Luk de applikationer der kører på din computer, specielt dem der har at gøre med internet-tilslutning (webbrowsere, e-mail, etc....

Page 24 - Asennuksen valmistelu:; Oletusasetukset; OLETUSASETUKSET ESITETÄÄN TÄMÄN OPPAAN SIVULLA 7.; Virtapainike; Virran kytkeminen asemaan:; Asennus

FI Asennus Asennuksen valmistelu: • Älä yhdistä Wireless Space -asemaa reitittimeesi, palvelimeesi tai Internet-palveluntarjoajan tarjoamaan modeemiin ennen ohjatun asennustoiminnon suorittamista.• Sulje tietokoneesi käynnissä olevat sovellukset, erityisesti ne, jotka käyttävät Internet-yhteyttä (ve...

Page 26 - Instalacja; przydatne informacje o instalacji i stronie administratora.; Ustawienia domyślne; z Podręcznika użytkownika.; Włącznik zasilania; z Podręcznika użytkownika, aby uzyskać więcej informacji.; Porty USB; do łączenia z komputerem przez USB.

PL Instalacja Przygotowanie do instalacji:• Nie należy podłączać urządzenia Wireless Space do routera, serwera ani modemu łączącego z Internetem przed uruchomieniem programu Setup Wizard (Kreator ustawień).• Zamknij wszystkie aplikacje uruchomione na komputerze, w szczególności te łączące się z Inte...

Page 28 - Установка; Стандартные параметры; к компьютеру через USB.

RU Установка Подготовка к настройке:• Не подключайте устройство Wireless Space к маршрутизатору, серверу или модему интернет- провайдера до того, как запустится мастер настройки.• Закройте работающие приложения, особенно те, которые используют подключение к Интернету (веб-браузеры, программы эл. поч...

Page 30 - Εγκατάσταση; Προετοιμασία για την εγκατάσταση:; διαχείρισης Dashboard.; Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις; διαμόρφωση για το δίκτυό σας.; Κουμπί τροφοδοσίας; Ενεργοποίηση του δίσκου:; Θύρες USB; πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση.

EL Εγκατάσταση Προετοιμασία για την εγκατάσταση: • Μη συνδέετε το Wireless Space στο router, διακομιστή, ή πάροχο Internet προτού λειτουργήσετε το βοηθό εγκατάστασης Setup Wizard.• Κάντε έξοδο από τις εφαρμογές που λειτουργούν στον υπολογιστή σας, ειδικά εκείνες που σχετίζονται με συνδεσιμότητα Inte...

Page 32 - インストール; デフォルト設定

JA インストールセットアップの準備 : • Setup Wizard ( セットアップウィザード ) を実行する前には、 Wireless Space をルータ、サーバー、インターネットプロバイダのモデムに接続しないでください。 • コンピュータで実行されているアプリケーション ( 特にウェブブラウザ、電子メールなど、インターネット接続に関連するアプリケーション ) を終了します。 • ルータ、サーバー、インターネットプロバイダのモデムのある場所を確認します。 • コンピュータがルータ、サーバー、インターネットプロバイダのモデムに Ethernet 経...

Page 34 - τሔ; ଖಱനᇉ; Web; USB; ƓനᇉƔ; Wireless Space

ZH τሔ ሠШτሔƥ • ᄕྡྷτሔས֤ᆴఴƗ҉းࢃ Wireless Space ৼࢫ֥੥Ⴕఝçڢ༇ఝࠎ Internet ฻܉ഌ֬ןᇌࢺןఝè • ຃Ԣࡀෟࠖഏᄕྡྷ֬႒ႯӸ࿄ƗႴఊ൥଱ཻш྽ࣀሀ Internet ৼࢫᄕྡྷ֬႒ႯӸ࿄Ɠ Web ᛔলఝç ׏ሷႶࡸְƔè • ᅺ֥୤֬੥Ⴕఝçڢ༇ఝࠎ Internet ฻܉ഌ֬ןᇌࢺןఝè • ೉ݛ୤֬ࡀෟࠖ๠ݝၢฅະৼࢫ֥੥Ⴕఝçڢ༇ఝࠎ1V\MZVM\฻܉ഌ֬ןᇌࢺןఝƗ౯ؕा੥Ⴕ ఝçڢ༇ఝࠎ1V\MZVM\฻܉ഌ֬ןᇌࢺןఝ၉ؑ֬ৼࢫè τሔҋᇮƥ 1. ࢃ׏ჾ׏঴ৼࢫ֥ Wireless Space è 2. ൗႯޱ૲֬׏ჾφ୭ռा...

Page 36 - Yükleme; sunucu veya Internet sağlayıcı modemden ucu ayırın.; Varsayılan Ayarlar; özellikle önermektedir.

TR Yükleme Kurulum için hazırlama:• Setup Wizard (Kurulum Sihirbazı)’nı çalıştırmadan önce, Wireless Space’i yönlendiricinize, sunucunuza ya da Internet sağlayıcı modeminize bağlamayın.• Bilgisayarınızda çalışan uygulamaları, özellikle Internet bağlantısına gerek duyanları (web tarayıcılar, e-posta,...

Page 40 - Contact Us

Visit www.lacie.com for more information on LaCie products. Copyright © 2010, LaCie 714405 100324 Contact Us LaCie Asia 25/F Winsan Tower 98 Thomson Road Wanchai, Hong-Kong, China [email protected] LaCie Australia 458 Gardeners Road Alexandria, NSW 2015 [email protected] LaCie Benelux Vorstlaan / ...