LaCie Biggest Quadra - Manuals

LaCie Biggest Quadra – Manual in PDF format online.

Manuals:

Manual

Manual LaCie Biggest Quadra

Summary

Page 2 - Box Content

Protect your investment – register for free technical support: www.lacie.com/register Box Content Biggest Quadra with four SATA Hard Disks in TraysPower CableeSATA cableFireWire 800 CableFireWire 400/800 CableHi-Speed USB 2.0 CableCD-ROM with User Manual and UtilitiesTwo Keys for Disk Tray Locks

Page 3 - Switches; LaCie Biggest Quadra

USB eSATA 0 5 0-1 5-S Front: 1. LCD Display2. Menu Button3. Enter/Mute Button4. Drive Trays with Key Lock (4)5. Disk Status LED6. Disk Activity LED 12 4 5 Back: 7. eSATA port 8. USB Port 9. FireWire 800 Ports (2)10. RS232 Port11. RAID Level Selector Switches 7 9 15 12 6 10 12. System Fan13. Power Co...

Page 4 - Set the RAID Level; a. Make sure the Biggest Quadra is turned off.; How Your LaCie Biggest Quadra is Preconfigured; • The Biggest Quadra is delivered with four 3.5” SATA II hard drives.

Note: The maximum total capacity which will mount on Windows 2000 and Windows XP, regardless of the RAID mode, is 2TB. Set the RAID Level a. Make sure the Biggest Quadra is turned off. b. Use the RAID level selector switches on the rear panel of the Biggest Quadra to set the desired RAID level. See ...

Page 5 - Initialize the Disks

Initialize the Disks a. Ensure that the drive trays are not locked and then slide them out from the Biggest Quadra slightly. b. Connect the power cable to a grounded electrical outlet and to the Biggest Quadra. Turn on the Biggest Quadra using the switch on the back. 2 c. Slide each of the drive tra...

Page 6 - Format and Partition the Biggest Quadra; Windows Users: See important note on page 24; NOTE: If both a USB and a FireWire cable are con-

USB eSATA 0 5 0-1 5-S 4 Format and Partition the Biggest Quadra a. Mac Users: Use your Mac’s Disk Utility to format and partition your Biggest Quadra. See the User Manual for more information. b. Windows Users: Use Microsoft’s Disk Management Utility to format and partition your Biggest Quadra. See ...

Page 7 - Utilisateurs de Windows : voir la remarque Important, page 25; Quick Install Guide; Préconfiguration de votre LaCie Biggest Quadra; Réglage du niveau RAID; Formatage et partitionnement du Biggest Quadra

Utilisateurs de Windows : voir la remarque Important, page 25 FR LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide Préconfiguration de votre LaCie Biggest Quadra • Le Biggest Quadra est vendu avec quatre disques durs SATA II de 3,5”.• Le Biggest Quadra est préconfiguré en mode RAID 5.• Les tiroirs sont déver...

Page 8 - Utenti Windows: Vedere nota importante a pagina 25; Pre-configurazione del sistema LaCie Biggest Quadra; Impostazione del livello RAID

Utenti Windows: Vedere nota importante a pagina 25 IT LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide Pre-configurazione del sistema LaCie Biggest Quadra • Il sistema LaCie Biggest Quadra viene fornito con quattro unità disco SATA II da 3,5”.• Il sistema LaCie Biggest Quadra è pre-configurato come volume R...

Page 9 - Windows: Beachten Sie den wichtigen Hinweis auf Seite 26; Vorkonfiguration der LaCie Biggest Quadra; Schließen Sie die Initialisierung ab.; Formatieren und partitionieren Sie die Biggest Quadra.

Windows: Beachten Sie den wichtigen Hinweis auf Seite 26 DE LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide Vorkonfiguration der LaCie Biggest Quadra • Die Biggest Quadra wird mit vier 3,5"-SATA-II-Festplatten ausgeliefert.• Die Biggest Quadra ist in RAID 5 vorkonfiguriert.• Die Laufwerkseinschübe sind...

Page 10 - Usuarios de Windows: Consulte una nota importante en la página 26; Preconfiguración de LaCie Biggest Quadra; Establecer el nivel de RAID; Una vez completada la inicialización; Formateo y creación de particiones en la unidad Biggest Quadra.

10 Usuarios de Windows: Consulte una nota importante en la página 26 ES LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide Preconfiguración de LaCie Biggest Quadra • La unidad Biggest Quadra incluye cuatro discos duros SATA II de 3,5”.• La unidad Biggest Quadra viene preconfigurada en RAID 5.• Las bandejas de...

Page 11 - Windows-gebruikers: Zie belangrijke opmerking op pagina 27; Hoe uw LaCie Biggest Quadra is voorgeconfigureerd; Formatteer en partitioneer de Biggest Quadra.

11 Windows-gebruikers: Zie belangrijke opmerking op pagina 27 NL LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide Hoe uw LaCie Biggest Quadra is voorgeconfigureerd • De Biggest Quadra wordt geleverd met vier SATA II-harddrives van 3,5 inch.• De Biggest Quadra is voorgeconfigureerd in RAID 5.• De driveladen ...

Page 12 - Utilizadores do Windows: Consulte a nota importante na página 27; Como o LaCie Biggest Quadra é Pré-configurado; Definir o Nível RAID; Formatar e Criar Partições no Biggest Quadra

1 Utilizadores do Windows: Consulte a nota importante na página 27 PT LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide Como o LaCie Biggest Quadra é Pré-configurado • O Biggest Quadra é entregue com quatro unidades de disco rígido SATA II de 3,5 polegadas.• O Biggest Quadra é pré-configurado em RAID 5.• Os ...

Page 13 - Windows-användare: Se viktig information på sidan 28; Så här är LaCie Biggest Quadra förkonfigurerad:; Formatera och partitionera Biggest Quadra

1 Windows-användare: Se viktig information på sidan 28 SV LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide Så här är LaCie Biggest Quadra förkonfigurerad: • Biggest Quadra levereras med fyra 3,5-tums SATA II-hårddiskar.• Biggest Quadra är förkonfigurerad i RAID 5.• Disklådorna är olåsta. Mer information om ...

Page 14 - Windows-brugere: Se vigtig bemærkning på siden 28; Sådan er LaCie Biggest Quadra forudkonfigureret; Initialiser diskene; Formatering og partitionering af Biggest Quadra

1 Windows-brugere: Se vigtig bemærkning på siden 28 DA LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide Sådan er LaCie Biggest Quadra forudkonfigureret • Biggest Quadra leveres med fire 3,5" SATA II-harddiske.• Biggest Quadra er forudkonfigureret i RAID 5.• Diskskufferne er ulåste. Du kan finde flere op...

Page 15 - Windows: Katso tärkeä huomautus sivulla 29; LaCie Biggest Quadran valmiit määritykset; Levyjen käyttöönotto; Biggest Quadraan ja tietokoneen vastaavaan porttiin.

1 Windows: Katso tärkeä huomautus sivulla 29 FI LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide LaCie Biggest Quadran valmiit määritykset • Biggest Quadran mukana toimitetaan neljä 3,5 tuuman SATA II -kiintolevyä.• Biggest Quadra on määritetty valmiiksi RAID 5 -tasolle.• Vetolaatikot eivät ole lukossa. Lis...

Page 16 - Wstępna konfiguracja napędu LaCie Biggest Quadra; Ustawianie poziomu RAID; Formatowanie i partycjonowanie napędu Biggest Quadra

1 Uzytkownicy systemu Windows: Zapoznaj sie z trescia waznej uwaga na stronie 29 PL LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide Wstępna konfiguracja napędu LaCie Biggest Quadra • Napęd Biggest Quadra jest dostarczany z czterema 3,5-calowymi dyskami twardymi SATA II.• Napęd Biggest Quadra jest wstępnie ...

Page 17 - Пользователям Windows См. важное замечание на стр 30; Настройка уровня RAID

1 Пользователям Windows См. важное замечание на стр 30 RU LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide Конфигурация дискового накопителя LaCie Biggest Quadra по умолчанию • Накопитель Biggest Quadra поставляется с четырьмя 3,5-дюймовыми жесткими дисками SATA II.• Накопитель Biggest Quadra предварительно...

Page 18 - Χρήστες των Windows: Βλ. σημαντική σημείωση στη σελίδα 30; Πώς είναι προδιαμορφωμένο το LaCie Biggest Quadra; Ρύθμιση του επιπέδου RAID

1 Χρήστες των Windows: Βλ. σημαντική σημείωση στη σελίδα 30 EL LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide Πώς είναι προδιαμορφωμένο το LaCie Biggest Quadra • Το Biggest Quadra παραδίδεται με τέσσερις σκληρούς δίσκους 3.5" SATA II.• Το Biggest Quadra είναι προδιαμορφωμένο σε RAID 5.• Τα συρτάρια το...

Page 19 - Windows をご使用の方: 次のページにある重要な注意を参照してください: 31; JP; LaCie Biggest Quadra の予備構成; のいずれかを Biggest Quadra およびコンピュータの該当ポートに接続します。

1 Windows をご使用の方：次のページにある重要な注意を参照してください： 31 JP LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide LaCie Biggest Quadra の予備構成 • Biggest Quadra には 4 つの 3.5" SATA II ハードディスクが付属しています。• Biggest Quadra は、RAID 5 としてあらかじめ構成されています。• ドライブベイのロックは解除されています。ドライブベイのロックについて詳しくは、ユーザーマニュアルを参照してください。 1. RAID レベルの...

Page 22 - Windows Kullanıcıları: Sayfadaki önemli nota bakın 32; LaCie Biggest Quadra Önceden Nasıl Yapılandırılmıştır; RAID Düzeyini Ayarlama; Diskleri İlk Kullanıma Hazırlama; Biggest Quadra’yı Biçimlendirme ve Bölümleme

Windows Kullanıcıları: Sayfadaki önemli nota bakın 32 TR LaCie Biggest Quadra Quick Install Guide LaCie Biggest Quadra Önceden Nasıl Yapılandırılmıştır • Biggest Quadra dört adet 3,5 inçlik SATA II sabit disk sürücüsüyle birlikte verilir.• Biggest Quadra, RAID 5 düzeyinde önceden yapılandırılmıştır....

Page 34 - Contact Us

LaCie USA 22985 NW Evergreen PkwyHillsboro, OR [email protected] LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy [email protected] LaCie Asia (HK) 25/F Winsan Tower98 Thomson RoadWanchai, [email protected] LaCie Asia (Singapore) Centennial Tower, Level 343 Temasek AvenueSingapore 039190...