Page 2 - A U TO M AT I C M O D E А: H E AT I N G; CO N T E N T S
2 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 I N S TA L L AT I O N I N S T R U CT I O N S ...................................................................................... 4S A F E T Y P R E CA U T I O N S .....................................................................................
Page 3 - D E A R C U S TO M E R!; household
3 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 D E A R C U S TO M E R! Thank you for the credence you gave to us by purchasing our microwave oven. We are sure that the functionality of this modern and practical product made of high-quality materials will meet all your expectations. To get an in...
Page 4 - I N S TA L L AT I O N; protective film. Before the first use,; Make sure that the oven has; if you find; After Installation; be performed by a qualified technician.
4 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 I N S TA L L AT I O N I N S T R U CT I O N S Before Installation Check that voltage in the power supply network , to which the device is connected complies with the value, as provided in the data plate of the device. Open the microwave oven door, t...
Page 5 - fixed on the drive. All components of; S A F E TY P R E CA U T I O N S; prohibited in the following cases:
5 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 place the turntable roller support and the turntable tray on top, and make sure that the center of the tray is accurately fixed on the drive. All components of the turntable must be properly installed in the chamber, when the oven is used. The turn...
Page 6 - pacifiers. After heating, carefully stir
6 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 pacifiers. After heating, carefully stir or shake the product to provide even temperature. Before feeding, check the temperature of the baby food. BURN HAZARD! Â To avoid overheating and burns, it is important to set a suitable microwave power and ...
Page 7 - Cleaning; by unqualified persons unauthorized by; M I C ROWAV E B E N E F I T S
7 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 Â Do not cook or heat shell eggs and hard boiled eggs in a microwave oven, as they can burst. Â Do not use a microwave oven for deep frying, as it is impossible to control the temperature of heating of vegetable oil. Â Use cooking gloves to prevent...
Page 8 - Operation of the Microwave; reflect from metal walls, spread in all; Heating of Products; the influence of microwaves.
8 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 2. Extremely quick defrosting of products allows mitigation of bacterial growth hazard. 3. Energy saving.4. Nutritional value saving by reduction of the cooking time. 5. Easy cleaning. Operation of the Microwave Oven The microwave oven is equipped ...
Page 9 - mains for the first time, or after power is
9 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 D E S C R I P T I O N O F T H E M I C ROWAV E OV E N 1. Door window glass 2. Hinges 3. Turntable drive 4. Roller support for the turntable 5. Turntable glass 6. Hinged grill heating element 7. Mica cover 8. Lamp 9. Control panel 10. High grille 11....
Page 10 - Microwaves; indicator starts flashing. If the; Microwaves – Quick Start; indicator starts flashing.
10 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 Operation of the oven can be locked (e.g. to prevent use by children). 1. To activate the interlock, touch and hold STOP control for 3 seconds. The oven beeps, and the display shows SAFE. The oven is locked, and you cannot use it in this state. 2....
Page 11 - indicator starts flashing. If the control is
11 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 3. Adjust the duration of cooking using - and + controls (e.g. 15 minutes). . 4. Touch START control. The oven starts running. Microwaves + Grill Use this mode for cooking lasagna, poultry, baking potatoes and frying products. 1. Touch Microwaves ...
Page 12 - A U TO M AT I C M O D E S
12 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 Attention! Also, refer to Basic Defrost Recommendations section. Time Defrost (Manual Mode) Use this mode for quick defrosting of various product types. 1. Touch TIME DEFROST mode control. The selected control lights up. 2. Touch TIMER control to ...
Page 13 - Program; is flashing at the
13 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 Automatic Mode A program table provides product weight limits, cooking time and hold time for the product to acquire an even temperature. Program Product Weight, g Time, min Hold time, min А 01 Soup 200-1,500 3-15 Stir 1-2 times, heat under a cove...
Page 14 - Cooking; The selected control lights; and hold time for the product to acquire an even temperature.; Use only the cookware or; Cooking recommendations
14 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 Automatic Mode B: Cooking Use this mode for cooking fresh products. 1. Touch AUTOMATIC MODE B control. The selected control lights up. 2. Touch PRODUCT TYPE control to adjust the product type. The relevant indicators light up. 3. Select a program ...
Page 15 - Defrost and Frying; souffle and other frozen products and
15 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 Automatic Mode C: Defrost and Frying Use this mode for cooking and frying various product types. 1. Touch AUTOMATIC MODE C control. The selected control lights up. 2. Touch PRODUCT TYPE control to adjust the product type. The relevant indicators l...
Page 16 - I N T H E P RO C E S S; using the following steps:; Cancel
16 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 I N T H E P RO C E S S O F O P E RAT I O N... Pause You can stop the process of cooking at any moment by a single touch of STOP control or by opening the oven door. In both cases: Â Microwave radiation is instantly terminated. Â The grill heating ...
Page 17 - D E F RO S T; Product
17 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 D E F RO S T The table below provides defrost time and further hold time (for even thawing) depending on the product type and weight, and contains the appropriate recommendations. Product Weight, g Defrost time, min Hold time, min Recommendations ...
Page 18 - Basic Defrost Recommendations; thick part of fish and chicken legs; CO O K I N G W I T H; for cooking with microwaves:
18 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 Basic Defrost Recommendations 1. Use only cookware or dinnerware suitable for microwave ovens (china, glass, suitable plastic) for defrost. 2. Weight Defrost mode and the respective tables relate to defrosting of whole products. 3. Defrost time de...
Page 19 - Dish cooking parameters are for
19 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 Â Check that the container is suitable for microwave ovens before use (refer to Suitable Cookware or Dinnerware section). Â When products with small content of moisture (e.g. bread defrosting, popcorn maize) are cooked, evaporation is very quick. ...
Page 20 - Table and Recommendations – Cooking of Fish; radiation and have small holes for stem escape.; Table and Recommendations – Cooking of Vegetables
20 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 Product Quantity, g Quantity of added liquid, ml Power, W Time, min Hold time, min Recommendations Cauliflower 500 100 800 9-11 2-3 Cut in small pieces. 300 50 800 6-8 2-3 Broccoli Mushrooms 250 25 800 6-8 2-3 Cook under a cover. Turn over 1 time....
Page 21 - CO O K I N G W I T H G R I L L
21 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 CO O K I N G W I T H G R I L L To get a better result of cooking with grill, use the metal rack supplied with the oven. Place the rack so that it is not in contact with metal surfaces of the oven chamber, otherwise there is a risk of electric arc ...
Page 22 - Table and Recommendations - Microwaves + Grill; If a dish has not been sufficiently
22 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 cooking. Add salt to dishes after cooking. Sausages will not burst, if you stab them with a fork after half time. After half time, check the progress of cooking and turn over products or add oil or fat, as necessary. Grill is ideal for frying thin...
Page 23 - S Е U I TA B L E CO O KWA R E; keep in mind that they reflect from; Checking the Cookware or; Grill and Convection Mode; temperature of 300°С.; Microwaves + Grill Mode; reflect microwaves in the process of
23 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 S Е U I TA B L E CO O KWA R E O R D I N N E RWA R E Microwaves Mode When using microwaves, please keep in mind that they reflect from metal surfaces, while they pass through glass, china, clay, plastic and paper. For that reason, metal frying pans...
Page 24 - SUITABLE COOKWARE OR DINNERWARE; plastic film only to cover products.; Covers
24 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 SUITABLE COOKWARE OR DINNERWARE Cookware and Dinnerware Types Table The table below presents cookware and dinnerware types suitable for use in a microwave oven. Mode Cookware or dishware Microwaves Grill Microwaves Defrost/heating Cooking Grill Gl...
Page 25 - M I C ROWAV E OV E N; walls with a soft cloth: it is the simplest
25 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 M I C ROWAV E OV E N C L E A N I N G A N D M A I N T E N A N C E Cleaning is almost the only maintenance operation required for the microwave oven. Warning! Clean the oven regularly. Clean the remnants of food at the chamber walls. If you do not k...
Page 26 - MICROWAVE OVEN CLEANING; down the grill as follows:; Hardware; If the accessories are badly fouled, first; T RO U B L E S H O OT I N G; performed only by qualified technicians.
26 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 Heat the water for 2-3 minutes at maximum microwave power. MICROWAVE OVEN CLEANING AND MAINTENANCEOven Chamber Ceiling If the chamber ceiling is badly fouled, the grill heating element can be pulled down. To avoid burns, wait until the heating ele...
Page 27 - There are no flatware or; The products are extremely; Lamp Replacement
27 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Microwave Oven RMW 963 Â The microwave oven is out of service! Check that: B The oven connecting cable is properly plugged into the outlet. B The oven is on. B The door is securely closed. You should hear a click when you close the door. B There is no object stuck betwe...
Page 28 - MODE DESCRIPTION
28 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 MODE DESCRIPTION Symbol Mode Microwave power Products Microwaves 200 W Slow defrost of tender products, keeping a dish hot 400 W Cooking at low temperature; cooking of rice, quick defrost, heating of baby food 600 W Heating and cooking of products...
Page 30 - JAN FEB MAR
30 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Microwave Oven RMW 963 Designations for the month of production (5) are listed in the following table: JAN FEB MAR АPR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C Designations for the day of production (6) are listed in the following table: Day 1=1 Day 2=2 D...
Page 32 - СОД Е РЖА Н И Е
32 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 РУ КО В ОДС Т В О П О УС ТА Н О В К Е .................................................................................... 32 М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О С Т И ...............................................................................
Page 33 - Всегда держите инструкцию рядом; Устранение упаковки
33 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 У В А Ж А Е М Ы Й П О КУ П АТ Е Л Ь! Благодарим за доверие, которое вы нам оказали, приобретя нашу ми - кроволновую печь. Мы уверены, что благодаря своим функциональным возможностям это современное и практичное изделие, произведенное...
Page 34 - Р У КО В О Д С Т В О
34 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 Р У КО В О Д С Т В О П О УС ТА Н О В К Е Перед установкой Проверьте, соответствует ли на - пряжение в сети , к которой подключа - ется аппарат, значению, указанному в табличке данных прибора. Откройте дверцу микроволновой печи, выньт...
Page 35 - Поворотный стол вра; М Е Р Ы Б Е З О П АС Н О С Т И
35 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 приведенными в разделе «Очистка и обслуживание микроволновой печи». Установите в центре камеры печи привод поворотного стола, поставь - те роликовую подставку поворотного стола и сверху тарелку поворотного стола, убедитесь, что центр...
Page 36 - Будьте внимательны при нагреве
36 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 Â Прибором снова можно пользо - ваться только после ремонта, произве - денного специалистом авторизован - ного сервисного центра. Предостережение! Â Не подогревайте детское пита - ние в баночках и бутылках, закрытых винтовыми крышкам...
Page 37 - Очистка
37 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 Â Для проверки функциониро - вания печи поставьте в нее стакан с водой. Вода поглотит микроволновую энергию, и повреждения печи не про - изойдет. Â Не закрывайте и не загоражи - вайте вентиляционные отверстия. Â Используйте посуду, п...
Page 38 - ПРЕИМУЩЕСТВА
38 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 производителем, мастером авторизо - ванного сервисного центра или ква - лифицированным специалистом для предотвращения опасных ситуаций. Для выполнения данных работ необ - ходим специальный инструмент. Â Работы по ремонту и техниче -...
Page 39 - О П И СА Н И Е
39 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 Â их можно готовить без воды и жиров или с их небольшим количе - ством; Â размораживание, нагрев или приготовление в микроволновой печи происходит быстрее, чем в традицион - ной духовке; Â витамины, минералы и пита - тельные вещества...
Page 40 - О С Н О В Н Ы Е ФУ Н К Ц И И
40 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 О С Н О В Н Ы Е ФУ Н К Ц И И И Р Е Ж И М Ы Установка часов После первого подключения к электросети или после отключения электроэнергии, индикация часов нач - нет мигать, показывая, что установ - лено неправильное текущее время. Чтобы...
Page 41 - Микроволны – Быстрый старт
41 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 1. Прикоснитесь к сенсору режима Микроволны. Выбранный сенсор загорится. 2. Прикоснитесь к сенсору Выбор мощности для изменения мощ - ности микроволн. Начнет мигать соответствующий индикатор. Если вы не прикоснетесь к сенсору, печь б...
Page 42 - Размораживание по весу
42 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 Микроволны + гриль Используйте данный режим для приготовления лазаньи, птицы, запе - кания картофеля и обжаривания про - дуктов. 1. Прикоснитесь к сенсору режима Микроволны + гриль. Выбранный сенсор загорится. 2. Прикоснитесь к сенсо...
Page 43 - Размораживание по времени
43 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 Про - грамма Про - дукт Вес, г Время, мин. Время выдерж - ки, мин Pr 01 Мясо 100 - 2000 2 - 43 20 - 30 Pr 02 Птица 100 - 2500 2 - 58 20 - 30 Pr 03 Рыба 100 - 2000 2 - 40 20 - 30 Pr 04 Фрук - ты 100 - 500 2 - 13 10 - 20 Pr 05 Хлеб 100...
Page 45 - Автоматический режим B:; Рекомендации по
45 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 Автоматический режим B: Приготовление Используйте данный режим для приготовления свежих продуктов. 1. Прикоснитесь к сенсору Автома - тический режим B. Выбранный сенсор загорится. 2. Прикоснитесь к сенсору Тип про - дукта для изменен...
Page 46 - Автоматический режим C:
46 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 Автоматический режим C: Размораживание и обжаривание Используйте данный режим для приготовления и обжаривания раз - личных видов продуктов. 1. Прикоснитесь к сенсору Автома - тический режим C. Выбранный сенсор загорится. 2. Прикоснит...
Page 47 - В О В Р Е М Я РА Б ОТ Ы
47 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 В О В Р Е М Я РА Б ОТ Ы П Е Ч И... Пауза Вы можете в любой момент остано - вить процесс приготовления, один раз прикоснувшись к сенсору Стоп или от - крыв дверцу печи. В обоих случаях: Â Немедленно прекращается из - лучение микроволн...
Page 48 - РА З М О РА Ж И В А Н И Е; также даны рекомендации.
48 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 РА З М О РА Ж И В А Н И Е В таблице ниже приведено время размораживания и последующей выдерж - ки (для равномерного оттаивания) в зависимости от типа и веса продуктов, а также даны рекомендации. Продукт Вес, г Время размора - живания...
Page 49 - Основные рекомендации по
49 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 Основные рекомендации по размораживанию 1. При размораживании используй - те посуду, пригодную для микро - волновых печей (фарфор, стекло, подходящий пластик). 2. Режим «Размораживание по весу» и соответствующие табли - цы относятся ...
Page 50 - П Р И Г ОТО В Л Е Н И Е; Предупреждение! Перед приго
50 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 П Р И Г ОТО В Л Е Н И Е С П О М О Щ Ь Ю М И К Р О В О Л Н Предупреждение! Перед приго - товлением с использованием микро - волн внимательно прочтите раздел «Меры безопасности». Следуйте приведенным ниже реко - мендациям при приготовл...
Page 51 - двойное количество продуктов двойное время,; Таблица и рекомендации – Приготовление овощей
51 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 Приготовление с помощью микроволн... 1. Чем больше продуктов вы хотите приготовить, тем больше времени вам понадобиться. Помните: Â двойное количество продуктов двойное время, Â вдвое меньше продуктов » вдвое меньше времени. 2. Чем н...
Page 52 - Таблица и рекомендации – Приготовление рыбы
52 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 Таблица и рекомендации – Приготовление рыбы Про - дукт Кол-во, г Мощ - ность, Вт Уровень мощно - сти Время, мин. Время выдерж - ки, мин. Рекомендации Филе рыбы 500 600 10-12 3 3 Готовить под крышкой. Перевернуть по прошествии полови ...
Page 53 - Таблица и рекомендации – Гриль
53 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 Таблица и рекомендации – Гриль Продукт Кол-во Время, мин. Рекомендации Рыба Морской окунь Сардины/морской петух 800 г. 6-8 шт. 18-24 15-20 Слегка натереть сливочным маслом. По прошествии половины времени перевер - нуть и посыпать при...
Page 55 - П О Д Х О Д Я Щ А Я П О СУ Д А; Как проверить посуду, которую вы; Режим гриля и конвекции
55 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 П О Д Х О Д Я Щ А Я П О СУ Д А Режим «Микроволны» При использовании микроволн помните, что они отражаются металли - ческими поверхностями, а стекло, фарфор, глина, пластик и бумага пропускают микроволны. По этой причине в микроволнов...
Page 56 - Крышки
56 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 Â Ставьте алюминиевую емкость непосредственно на поворотный стол. При использовании металлической решетки ставьте емкость на фарфо - ровую тарелку. Запрещается ставить алюминиевые емкости прямо на ме - таллическую решетку! Â Время пр...
Page 58 - О Ч И С Т К А И
58 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 О Ч И С Т К А И О Б С Л УЖ И В А Н И Е М И К Р О В О Л Н О В О Й П Е Ч И Предупреждение! Регулярно очи - щайте печь. Удаляйте осевшие на стен - ках камеры остатки пищи. Если вы не следите за чистотой печи, ее поверх - ности будут пор...
Page 60 - Ч ТО Д Е Л АТ Ь, Е С Л И
60 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 Ч ТО Д Е Л АТ Ь, Е С Л И М И К РО В ОЛ Н О В А Я П Е Ч Ь Н Е РА Б ОТА Е Т? ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Ремонтные работы должны производиться только техническим специалистом. Ремонт, вы - полненный не авторизованным со сто - роны производителя ли...
Page 61 - О П И СА Н И Е Р Е Ж И М О В; те ее повредить. Следуйте инструкциям производителя лампочки.
61 РУССКИЙ ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ Микроволновая печь RMW 963 О П И СА Н И Е Р Е Ж И М О В Символ Ре жим Мощность микроволн Продукты Микрово лны 200 Вт Медленное размораживание нежных про - дуктов, поддержание блюда горячим 400 Вт Приготовление на низкой температуре; приготовление риса Быстрое ...
Page 62 - Т Е Х Н И Ч Е С К И Е
62 ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ РУССКИЙ Микроволновая печь RMW 963 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И Технические данные Переменное напряжение (см. табличку данных) Потребляемая мощность 3300 Вт Мощность гриля 1500 Вт Мощность микроволн на выходе 1000 Вт Частота микроволн 2450 МГц Габар...
Page 66 - УС ТА Н О В КА, ГА РА Н Т И Й Н О Е И П О С Т ГА РА Н Т И Й Н О Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е; Телефон горячей линии Kuppersberg:; Полный список авторизованных сервисных центров Kuppersberg; УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
66 О О О « КУ П П Е Р С Б Е Р Г - С Е Р В И С» УС ТА Н О В КА, ГА РА Н Т И Й Н О Е И П О С Т ГА РА Н Т И Й Н О Е О Б С Л УЖ И В А Н И Е П О М О С К В Е И М О С КО В С КО Й О Б Л АС Т И « +7 (495) 236-90-67 Телефон горячей линии Kuppersberg: « 8 (800) 250-17-18 (Звонки для всех регионов бесплатные). ...
Page 68 - Kuppersberg; Д А Н Н Ы Й П А С П О Р Т И З Д Е Л И Я
 Kuppersberg  www.kuppersberg.ru  [email protected] Â В Н И М А Н И Е ! Д А Н Н Ы Й П А С П О Р Т И З Д Е Л И Я ТА К Ж Е Я В Л Я Е ТС Я ГА РА Н Т И Й Н Ы М ТА Л О Н О М, П Р О С Ь Б А Н Е У Н И Ч ТО Ж АТ Ь Д О К О Н Ц А Э К С П Л УАТА Ц И И Т Е Х Н И К И.