Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS
2 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons including the following: Read all instructions. Do not touch hot surfaces. To protect against fire, electric shock and injury to persons, ...
Page 3 - ENGLISH; SHORT CORD INSTRUCTIONS
3 ENGLISH SHORT CORD INSTRUCTIONS a) A short power cord or a detachable power cord is provided to reduce the risks of becoming entangled in or tripping over a longer cord accidentally. b) Longer detachable power cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use...
Page 4 - The coffee maker shall not be placed in a cabinet when in use.
4 It is not intended to be used in the following applications, and the guarantee will not apply for: staff kitchen areas in shops, offices and other working environments, farm houses, in hotels, motels and other residential type environments, and bed and breakfast type environments. The coffee m...
Page 5 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
5 ESP AÑOL Al utilizar electrodomésticos, deben tomarse siempre precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones, como las siguientes: Lea todas las instrucciones. No toque las superficies calientes. Para evitar incendios, descargas eléctric...
Page 9 - Using the machine for the first time
9 ENGLISH Using the machine for the first time Unbox the coffee machine. ( fig. 1 ) Clean the coffee machine with a damp cloth or sponge. ( fig. 2 ) Plug to the socket. ( fig. 3 ) Note: Before using your coffee maker for the first time, run a brew cycle without coffee to rinse. BREWING COFFEE ...
Page 10 - Think of the environment!; Reheating the coffee; Do not put the travel mug into the microwave.; Cleaning
10 Think of the environment! Your appliance contains valuable materials that can be recycled. Leave it at a local civic waste collection point or at an approved service centre, where it will be disposed of properly. Reheating the coffee Do not put the travel mug into the microwave. Cleaning Unpl...
Page 11 - KRUPS INTERNATIONAL LIMITED GUARANTEE
11 ENGLISH KRUPS INTERNATIONAL LIMITED GUARANTEE : www.krups.com This product is repairable by KRUPS during and after the guarantee period. Accessories, consumables and end-user replaceable parts can be purchased, if locally available, as described on the KRUPS internet site www.krups.com The Guaran...
Page 13 - ¡Participamos en la protección del medio ambiente!; Recalentamiento del café; No introducir el termo de viaje en el microondas.; Limpieza; Termo de viaje
13 ESP AÑOL ¡Participamos en la protección del medio ambiente! Su aparato contiene numerosos materiales de valor o reciclables.Confíe este a un punto de recolección o en su defecto a un Servicio Autorizado para que se lleve a cabo su tratamiento Recalentamiento del café No introducir el termo de v...
Page 14 - KRUPS GARANTÍA LIMITADA INTERNACIONAL; KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST
14 KRUPS GARANTÍA LIMITADA INTERNACIONAL : www.krups.com Este producto puede ser reparado por KRUPS durante y después del periodo de garantía. Los accesorios, consumibles y componentes reemplazables por el usuario final, en caso de estar disponibles localmente, pueden ser adquiridos tal y como se de...
Page 16 - εͬϮκͬϮϬϭε; KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE
Þ | ARGENTINA 0800-122-2732 GROUPE SEB ARGENTINA S.A. Billinghurst 1833 3° C1425DTK Capital Federal Buenos Aires əɊɞɊɦɨɊɟ ARMENIA 010 55-76-07 SEB ɡʙʆʗɸʍʂɸ ʄʏʙʋɹ » ɿʍʆɼʗʏʙʀʌʏʙʍ ɖɸʗʆʏʕʂ ʄʊʏʙʉʂ , 175, ɘʂɼʕ , 02121 ɡʙʆʗɸʂʍɸ AUSTRALIA 1 300 307 824 Groupe SEB Australia PO Box 404 North Ryde, NSW, 1670 Ö...
Page 19 - CAFETERA
Þ | ARGENTINA 0800-122-2732 GROUPE SEB ARGENTINA S.A. Billinghurst 1833 3° C1425DTK Capital Federal Buenos Aires əɊɞɊɦɨɊɟ ARMENIA 010 55-76-07 SEB ɡʙʆʗɸʍʂɸ ʄʏʙʋɹ » ɿʍʆɼʗʏʙʀʌʏʙʍ ɖɸʗʆʏʕʂ ʄʊʏʙʉʂ , 175, ɘʂɼʕ , 02121 ɡʙʆʗɸʂʍɸ AUSTRALIA 1 300 307 824 Groupe SEB Australia PO Box 404 North Ryde, NSW, 1670 Ö...
