Page 2 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВО ИЗБЕЖАНИЕ; Техническое описание:
2 2 Перед использованием микроволновой печи внимательно прочитайте настоящее руководство и сохраните его. Если вы будете следовать данным инструкциям, ваша печь будет служить вам много лет. Бережно храните настоящее руководство! МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗМОЖНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ ЧРЕЗМЕРНОЙ МИ...
Page 3 - ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Е
3 3 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Е Чтобы уменьшить риск пожара, электрического удара, травм или воздействия чрезмерной микроволновой энергии при использовании этого прибора, следуйте основным мерам предосто - рожности, которые включают в себя следующее: 1. Преду...
Page 4 - У М Е Н Ь Ш Е Н И Е Р И С КА Т РА В М Л ЮД Е Й; О П АС Н О С Т Ь; Ч И С Т КА; Ч И СТ КА И У Х ОД
4 4 24. Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными и умственными способностями, с отсутствием опыта и знаний, если только за ними не осуществляется контроль и им даны инструкции в отношении использования прибора лицом, ответственным...
Page 5 - Простая круглая розетка; П О СУД А; П Р О В Е Р КА П О СУД Ы:; Нагревайте не более 1 минуты.; ЭЛ Е КТ Р О П И ТА Н И Е
5 8. Для избавления от неприятного запаха, поставьте в печь глубокую миску с водой, положите в воду дольку лимона, установите таймер на 5 минут, включите печь. Затем тщательно протрите камеру микроволной печи. 5 Простая круглая розетка Данный прибор должен быть заземлен. В случае короткого замыкания...
Page 6 - Материалы, которые можно использовать в микроволновой печи
6 6 Материалы, которые можно использовать в микроволновой печи Посуда Примечания Алюминиевая фольга Только для обертывания. Маленькими гладкими частями можно покрывать тонкие куски мяса или птицы во избежание их перегревания. Если фольга расположена слишком близко к стенкам печи, может появиться эле...
Page 7 - Материалы, которые нельзя использовать в микроволновой печи; УС ТА Н О В КА В А Ш Е Й П Е Ч И; Наименования частей печи и комплектующих деталей; УСТ Р О Й СТ В О М И К Р О В ОЛ Н О В О Й П Е Ч И; Names of Oven Parts and Accessories; SETTING UP YOUR OVEN; Turntable Installation
7 7 Материалы, которые нельзя использовать в микроволновой печи Посуда Примечания Алюминиевый поднос Может привести к появлению электрической дуги. Переложите еду в посуду для микроволновых печей. Пищевой картон с металлической ручкой Может привести к появлению электрической дуги. Переложите еду в п...
Page 8 - Установка поворотной платформы; Установка на кухне; И Н С Т РУ К Ц И Я П О Э КС П Л УАТА Ц И И
8 8 Установка поворотной платформы Вращающийся стержень Стеклянный поднос Втулка (нижняя часть) Вращающееся кольцо уплотнения a. Никогда не размещайте стеклянный поднос ниж - ней стороной вверх. Стеклянный поднос не должен быть зафиксирован на месте. b. Стеклянный поднос и вращающееся кольцо уплот -...
Page 9 - В О З М ОЖ Н Ы Е Н Е П ОЛ АД К И И И Х УСТ РА Н Е Н И Я; Если микроволновая печь не работает:
9 В О З М ОЖ Н Ы Е Н Е П ОЛ АД К И И И Х УСТ РА Н Е Н И Я При возникновении неполадок, ознакомьтесь с приведенной ниже информацией. Это может быть незначительная неисправность, которую можно устранить своими силами. В случае если неисправ - ность невозможно устранить своими силами, обратитесь в авто...
Page 10 - 客版; МИКРОВОЛНЫ; П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я
10 美的微波炉产品工业设计 MIDEA MWO MFG. ID. DESIGNED BY (设计） DATE (时间） 变更记录: Part Name (零部件名称): Project Name (项目名称): Model No.: 适合产品型号: Part No. (物料编码): Микроволны Часы/Установка Cтарт/+30 сек./ Подтвердить Вес/Время разморозки Стоп/Сброс Та йм ер Вес Авто Ме ню 客版 美的版 白色 丝印颜色黑色 МИКРОВОЛНЫ Данная кнопка служи...
Page 11 - П Р И ГОТО В Л Е Н И Е В М И К Р О В ОЛ Н О В О Й П Е Ч И; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
11 П Р И ГОТО В Л Е Н И Е В М И К Р О В ОЛ Н О В О Й П Е Ч И ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ Подключите вилку электропитания к электрической розетке, на дисплее появится 0:00 и прозвучит звукововй сигнал. НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ 1. Нажмите на кнопку ЧАСЫ/УСТАНОВКА, символ часа начнет мигать.2. Поверните регулят...
Page 12 - УРОВНИ МОЩНОСТИ В РЕЖИМЕ МИКРОВОЛН; НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; БЫСТРОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ
12 УРОВНИ МОЩНОСТИ В РЕЖИМЕ МИКРОВОЛН Мощность микроволн устанавливается кнопкой МИКРОВОЛНЫ. Нажмите кнопку МИКРОВОЛНЫ, чтобы установить нужную мощность, на дисплее будет соответственноменяться индикация. ИНДИКАЦИЯ МОЩНОСТЬ ПРИГОТОВЛЕНИЕ P100 100% Разогрев, быстрое приготовление P80 80% Обычное приг...
Page 14 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ В НЕСКОЛЬКО СТАДИЙ; А. Размораживание в течение 5 минут; РА З М О РАЖ И В А Н И Е В М И К Р О В ОЛ Н О В О Й П Е Ч И; Размораживание по весу.
14 ПРИГОТОВЛЕНИЕ В НЕСКОЛЬКО СТАДИЙ Некоторые рецепты требуют готовить продукты на разной мощности. Для этого вы можете запро - грамировать печь на несколько стадий приготовления с различной мощностью или разморажива - ние в качестве первой стадии и приготовление в качестве второй. Например, нужно р...
Page 15 - ОТС Р О Ч КА СТА Р ТА; В. Настройка программы приготовления
15 ОТС Р О Ч КА СТА Р ТА Если необходимо начать приготовление немедленно, вы можете установить отсрочку начала приготовления. Отсрочку старта сожно установить, только если установленно время. Например, сейчас 12:30, нужно чтобы печь автоматически начала приготовление в режиме микро - волн на мощност...
Page 16 - Р Е КО М Е Н Д А Ц И И; ПРИГОТОВЛЕНИЕ
16 Р Е КО М Е Н Д А Ц И И ПРИГОТОВЛЕНИЕ 1. Тщательно распределяйте продукты. Более крупные кусочки кладите по краям блюда. Старай - тесь не накладывать кусочки один на другой.2. Соблюдайте время приготовления, указанное в рецепте. Устанавливайте меньшее время, затем при необходимости увеличивайте ег...
Page 17 - И Н Ф О Р М А Ц И Я ОТ П Р О И З В ОД И Т Е Л Я
17 И Н Ф О Р М А Ц И Я ОТ П Р О И З В ОД И Т Е Л Я Изготовитель KÖRTING® Тип продукции Микроволновая печь Тип изделия KMO Модель KMO 820 GW Производитель (Фабрика) GUANGDONG MIDEA KITCHEN APPLIANCES MANUFACTURING CO. , LTD. Китай, No.6, Yong An Road, Beijiao, Shunde, Foshan, Guangdong. Поставщик на ...
Page 18 - Сервисная поддержка; рантийным сроком 3 года.; Гарантийное обслуживание не распространяется на:
18 Сервисная поддержка Список авторизованных сервисных центров, осуществляющих гарантийный ремонт, ука - зан на официальном сайте в разделе «Поддержка»: https://korting.ru/support/ По вопросам обслуживания, ремонта техники и качества работы авторизованных региональных сервисных центров обращайтесь н...
Page 19 - СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ ПРИБОРА; ных характеристик изделия.
19 Перед установкой и использованием изделия обязательно внимательно прочтите инструк - цию по эксплуатации. Для установки (подключения) техники мы рекомендуем обращаться в авторизованные сервисные центры. Вы можете воспользоваться услугами любых других квалифицированных специалистов или выполнить э...
Page 20 - Сервисный отдел Körting:
1 По всем вопросам сервисного и гарантийного обслуживания техники Körting обращайтесь в авторизованный сервисный центр Вашего города. Подробную информацию и адрес сервисных центров Вы можете найти на офицальном сайте korting.ru Сервисный отдел Körting: Тел.: +7 (495) 150-64-14 Email: service@korting...
