Page 2 - Drill
Thank You For Choosing Kohler Company We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a fewminutes to review this manual before you start installation. If youencounter any installation or performance problems, please don’thesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed ...
Page 3 - Cutting Line
1. Preparation NOTE: You may require different, more specialized tools to install this sink to countertop materials other than wood or woodcomposites. NOTE: For multiple bowl installations of single basin sinks, a minimum distance of 2-3/16 ″ (5.6 cm) is required between bowls. Any required support ...
Page 4 - Complete the Installation
2. Complete the Installation CAUTION: Risk of product damage. Do not cut, drill, or sand the countertop while it is positioned over the fixture. Cut out the opening by carefully following the pencil line tracedfrom the template. For laminate-type countertops, make sure all exposednon-laminated surfa...
Page 6 - Guide d’installation; Éviers acier inoxydable en canal; Outils et Matériaux; Mètre ruban
Guide d’installation Éviers acier inoxydable en canal Outils et Matériaux Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillezprendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant decommencer l’installation. Ne pas hésiter à nous c...
Page 9 - Compléter l’installation; ATTENTION : Risque d’endommagement du produit.
2. Compléter l’installation ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. Ne pas couper, percer ou poncer le plan de travail s’il est sur l’évier. Découper l’ouverture en suivant soigneusement la ligne tracée aucrayon du gabarit. Pour les comptoirs de type stratifié, s’assurer que toutes lessurface...
Page 11 - Guía de instalación; Fregaderos de acero inoxidable en canal; Herramientas y materiales; Taladro
Guía de instalación Fregaderos de acero inoxidable en canal Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Dedique unosminutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. Encaso de problemas de instalación o de funcio...
Page 14 - Termine la instalación
2. Termine la instalación PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. No corte, taladre o lije el mostrador cuando esté colocado sobre el aparato sanitario. Corte la abertura con cuidado siguiendo la línea trazada de laplantilla. Para los mostradores laminados, verifique que todas lassuperficies expues...