Kohler K-2804-P5-96- Manuals

Page 2 - SELF-RIMMING INSTALLATION

2 1007278-2- A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. SELF-RIMMING INSTALLATION Determine the faucet centerline location. Consider thefaucet and handle escutcheon diameters, the length ofthe spout, and the clearance between the spout and thelavatory rim. Calculate the faucet centerline measurement by firstd...

Page 5 - ABOVE-COUNTER INSTALLATION

5 1007278-2- A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. Immediately wipe away any excess sealant, and fill anyvoids as needed. If you applied masking tape around the lavatory edges,carefully remove it at this time. Verify that the lavatory has not moved out of position. Allow the sealant to cure for at least ...

Page 7 - IMPORTANT CONSUMER INFORMATION

7 1007278-2- A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. IMPORTANT CONSUMER INFORMATION CALL US FOR HELP Here’s what you need to do if you require service:First review the installation instructions to ensure correct installation. For additional assistance in the USA, call ourCustomer Service Department for dir...

Page 9 - ANTES DE COMENZAR; ABRAZADERA DE PARED

9 1007278-2- A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. VESSELS  LAVATORIES ANTES DE COMENZAR NOTAS Utilice estas instrucciones para instalaciones sobrela pared, con borde terminado y encima delmostrador. Siga sólo las instruccionescorrespondientes a su instalación. Este lavabo le permite ser creativo y flex...

Page 10 - INSTALACIÓN DEL BORDE TERMINADO; Plantilla de Recorte

10 1007278-2- A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. INSTALACIÓN DEL BORDE TERMINADO Determine la ubicación de la línea central del grifo.Considere los diámetros del chapetón del grifo y de lasllaves, la longitud del grifo y el espacio libre entre el grifoy el borde del lavabo. Calcule la medida de la lín...

Page 14 - INSTALACIONES SOBRE EL MOSTRADOR:

14 1007278-2- A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. INSTALACIONES SOBRE EL MOSTRADOR: Corte la plantilla a lo largo de la línea interior demarcadacomo “Corte Sobre el Mostrador”. Coloque la plantilla sobre el mostrador. Para grifos montados sobre la pared: Proporcionesuficiente saliente para el grifo den...

Page 16 - INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL CONSUMIDOR

16 1007278-2- A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL CONSUMIDOR PARA ASISTENCIA Siga los siguientes pasos al solicitar servicio:Primero, revise las instrucciones para asegurarse de haber realizado la instalación correcta. Si no logra solucionar elproblema, llame al Departame...

Page 17 - AVANT DE COMMENCER; INSTALLATION DU SUPPORT MURAL

17 1007278-2- A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. VESSELS  LAVATORIES À REBORD INTÉGRÉ ET SUR COMPTOIR AVANT DE COMMENCER NOTES Utiliser ces instructions pour des installationsmurales, à rebord intégré et sur comptoir. Suivezuniquement les étapes qui s’appliquentparticulièrement à votre installation. ...

Page 18 - INSTALLATION À REBORD INTÉGRÉ; Gabarit

18 1007278-2- A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. INSTALLATION À REBORD INTÉGRÉ Déterminer l’emplacement de l’axe du robinet. Tenircompte du diamètre des appliques du robinet et despoignées, la longueur du bec et le dégagement entre lebec et le rebord du lavabo. Calculer la dimension de l’axe du robine...

Page 21 - INSTALLATION SUR COMPTOIR

21 1007278-2- A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. Essuyer immédiatement tout excédent de mastic etboucher toute cavité au besoin. Enlever soigneusement le ruban–cache placé autourdes bords du lavabo. Vérifier si le lavabo ne s’est pas déplacé de sa positioninitiale. Avant de continuer, laisser prendre ...

Page 23 - NOTICE IMPORTANTE AU CONSOMMATEUR

23 1007278-2- A Kohler Co., Kohler, WI, U.S.A. NOTICE IMPORTANTE AU CONSOMMATEUR BESOIN D’AIDE ? Pour demander du service, voici comment faire.Revoir d’abord la notice d’installation pour s’assurer d’une installation correcte. Pour toute assistance additionnelle,contactez notre département de servic...

Kohler K-2804-P5-96- Manuals

Manuals:

Installation Manual Kohler K-2804-P5-96

Summary

Kohler Manuals