Kohler K-2449-F2- Manuals

5. Remove/Install the Drawer/Basket To remove the top drawer: Slide the release latches, located on the bottom of each rail,backwards. Carefully pull on the drawer until the rails are fully extended. Remove the drawer. To reinstall the top drawer: Reach under the rails and slide the release latches ...

Guide d’installation Meuble Outils et matériels Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillezprendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant decommencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas deproblème...

Avant de commencer (cont.) Retirer le tiroir du meuble avant de commencer l’installation dumeuble. Ceci facilitera le processus d’installation. Se référer à lasection contenue dans ce guide pour une extraction correcte. Installer les lignes d’alimentation d’eau et de drain selonl’information du plan...

1. Préparation du mur REMARQUE : Lors de l’encochage des montants, le contreplaqué de 3/4 ″ ne devrait pas être plus haut que 9 ″ (22,9 cm) pour maintenir l’intégrité structurale. Mesurer et marquer 33 ″ (83,8 cm) vers le haut à partir du sol. Ceci sera la hauteur à partir du dessus du matériau de r...

2. Installer les pieds Retirer le tiroir de la section inférieure du meuble. Positionner les deux ensembles de pieds de chaque côté du tiroiravec les tiges faisant face les unes aux autres. Glisser un jeu de tiges dans le rail arrière (plat). Faire de mêmeavec le deuxième côté. Glisser un jeu de tig...

3. Installer le meuble Positionner le meuble contre le mur fini. Vérifier que le meuble soit nivelé. S’il n’est pas nivelé, incliner lemeuble pour permettre l’accès au(x) levier(s) approprié(s) ettourner celui (ceux)-ci vers la gauche pour élever le meuble ouvers la droite pour le baisser. Marquer d...

4. Installer le lavabo Installer le robinet sur le lavabo en suivant les instructions dufabricant. Positionner correctement le lavabo au-dessus du meuble. L’arrièredu lavabo doit être nivelé contre le mur fini. Pousser chaque angle du lavabo afin de s’assurer qu’il ne balancepas de côte à côte du me...

Installer le lavabo (cont.) Raccorder le drain et les alimentations. 1061207-2-A Français-9 Kohler Co.

5. Retirer/installer le tiroir/panier Pour retirer le tiroir supérieur: Glisser les loquets de déblocage localisés à la base de chaque rail,vers l’arrière. Tirer avec précaution sur le tiroir jusqu’à ce que les rails soientcomplètement étendus. Retirer le tiroir. Pour installer à nouveau le tiroir s...

Retirer/installer le tiroir/panier (cont.) Pour installer à nouveau le tiroir inférieur: Étendre complètement les rails. Glisser le rail du tiroir dans celui du meuble. Glisser le tiroir en position fermée. Ouvrir et fermer le tiroir plusieurs fois pour vérifier la bonneopération. 1061207-2-A França...

Guía de instalación Tocador Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unosminutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. Encaso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude encontact...

1. Preparación de la pared NOTA: Al enmuescar los postes de madera, la madera contrachapada de 3/4 ″ no debe tener una altura mayor de 9 ″ (22,9 cm) con el fin de mantener la integridad estructural. Mida y marque hacia arriba 33 ″ (83,8 cm) desde el piso. Ésta será la altura desde la parte superior ...

3. Instale el tocador Coloque el tocador contra la pared acabada. Verifique que el tocador esté a nivel. Si no está a nivel, levante unlado del tocador para alcanzar los niveladores correspondientes ygírelos hacia la izquierda para elevar el tocador o hacia la derechapara bajarlo. Marque dos orifici...

Retire/instale el cajón/cesta (cont.) Jale hacia abajo el seguro de enganche derecho y empuje elseguro de enganche izquierdo hacia usted. Jale hacia usted elcajón hasta que los rieles se separen. Para volver a instalar el cajón inferior: Extienda completamente los rieles. Deslice el riel del cajón d...