Page 2 - INSTALLATION
1011304-2- A 2 Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. TOOLS AND MATERIALSREQUIRED Level Drill with assorted bits Socket wrench with 8” extensionand assorted sockets Tape measure Framing square INSTALLATION Rough-in the supplies and drainpiping and trap. NOTE: The supply stop handles cannot extend more than 5...
Page 4 - IMPORTANT CONSUMER INFORMATION; CARE AND CLEANING; CALL US FOR HELP
1011304-2- A 4 Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. IMPORTANT CONSUMER INFORMATION CARE AND CLEANING Clean the outside surface of your vitreous china product with mild soap and warm water. Wipe the entire surface completely dry with a clean, soft cloth.If the surface of your vitreous china product becomes ...
Page 5 - ANTES DE COMENZAR; NOTAS
5 Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. 1011304-2- A ANATOLE LAVABO DE PORCELANA VÍTREA CON PEDESTAL K-2099 ANTES DE COMENZAR NOTAS Cumpla con todos los códigoslocales de plomería y deconstrucción. Antes de la instalación, revise concuidado todas las piezas para versi están dañadas. Después,coloque el lav...
Page 6 - INSTALACIÓN
1011304-2- A 6 Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. HERRAMIENTAS YMATERIALESREQUERIDOS Nivel Taladro con variedad de brocas Llave de cubo con adaptador de 8”y variedad de casquillos Cinta métrica Escuadra INSTALACIÓN Marque la instalación de lossuministros y de la tubería dedesagüe. NOTA: Las llaves de pas...
Page 8 - CUIDADO Y LIMPIEZA; PARA ASISTENCIA
1011304-2- A 8 Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA ELCONSUMIDOR CUIDADO Y LIMPIEZA Limpie la superficie exterior de su producto de loza vítrea con un detergente suave yagua tibia. Seque toda la superficie exterior con un paño limpio y suave.Si la superficie de su accesorio de l...
Page 9 - AVANT DE COMMENCER; NOTES
9 Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. 1011304-2- A ANATOLE LAVABO SUR COLONNE EN PORCELAINE VITRIFIÉE K-2099 AVANT DE COMMENCER NOTES Respecter tous les codes deplomberie et de bâtiment locaux. Avant l’installation, déballer lenouveau lavabo et l’examiner pourdéceler tout dommage. Remettrele lavabo dans...
Page 12 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE
1011304-2- A 12 Kohler Co., Kohler, WI U.S.A. NOTICE IMPORTANTE AUCONSOMMATEUR ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyez la surface extérieure du produit en porcelaine vitrifiée avec un savon doux etde l’eau tiède. Essuyer à fond toute la surface avec un linge doux et propre.Si la surface du produit en porcel...