Page 2 - Observe all local plumbing and building codes.
Tools and Materials Thank You For Choosing Kohler Company We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a fewminutes to review this manual before you start installation. If youencounter any installation or performance problems, please don’thesitate to contact us. Our phone numbers and...
Page 3 - Mark the centerline on the floor.; The lavatory must be supported by the pedestal.
1. Preparation Install the water supplies and drain piping according to theroughing-in information. Install the supply stops so the handles willnot touch the pedestal when fully open. Install sufficient backing behind the finished wall to provide a securematerial for the anchoring devices. Apply six...
Page 5 - Install the Lavatory; You can also use other fastening devices of sufficient size
2. Install the Lavatory Drill 1/4” mounting holes at the marked locations on the finishedwall and the floor. NOTE: You can also use other fastening devices of sufficient size and strength. Install the hanger bolts to the backing material so they extend 3/4”(1.9cm) beyond the finished wall. Install t...
Page 7 - Guide d’Installation; Outils et matériaux; Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Guide d’Installation Parigi™Lavabo sur colonne Outils et matériaux Merci d’avoir opté pour les produits de la Société Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité de Kohler.Veuillez lire attentivement ce guide avant de commencer l’installation.En cas de problèmes d’installation ou de fo...
Page 8 - Marquer l’axe sur le plancher.; Le lavabo doit s’appuyer sur la colonne.
1. Préparation Installer les tuyaux d’arrivée d’eau et d’évacuation, selonl’information du diagramme de raccordement. Installer les robinetsd’arrêt de façon à ce que les poignées ne touchent pas la colonne. Installer derrière le mur fini une plaque d’appui suffisammentrobuste pour recevoir les ancra...
Page 10 - Installer le Lavabo; Il est aussi possible d’utiliser d’autres dispositifs; Ne pas; Ne pas
2. Installer le Lavabo Percer des trous de 1/4 po aux emplacements repérés sur le mur etle plancher fini. REMARQUE : Il est aussi possible d’utiliser d’autres dispositifs d’attache ayant les dimensions et la résistance appropriées. Installer les boulons d’ancrage sur la plaque d’appui pour qu’ilss’é...
Page 12 - Guía de Instalación; Herramientas y materiales; Las paredes y los pisos deben haber sido nivelados y plomados.
Guía de Instalación Parigi™Lavabo con pedestal Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Por favor, tome unosminutos para leer este manual, antes de comenzar la instalación. Encaso de problemas de instalación o de funcionami...
Page 13 - Marque la línea central en el piso.; Es necesario que el pedestal soporte al lavabo.
1. Preparación Instale las líneas de suministro y desagüe, de acuerdo al diagramade instalación. Instale las llaves de paso de manera que las manijasde la misma no toquen el pedestal en posición abierta. Instale suficiente soporte detrás de la pared acabada para lossujetadores. Aplique seis empaques...