Kohler K-14483-CP- Manuals

Page 2 - Thank You For Choosing Kohler Company; satisfying you for years to come.; Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler; plus élevées, vous satisfaisant pendant les années à venir.; Gracias por elegir los productos Kohler

Thank You For Choosing Kohler Company Thank you for choosing Kohler Company. Your Kohler Company product reflects the true passion for design, craftsmanship, artistry, and innovation Kohler Company stands for. We are confident its dependability and beauty will surpass your highest expectations, sati...

Page 3 - AVERTISSEMENT: Risque d’endommagement du matériel.

Tools/Outils/Herramientas Before You Begin DANGER: Risk of personal injury. To avoid possible electrical shock, the electricity must be turned off at the circuit breaker or fuse box before attemptingany installation procedure. DANGER: Risk of personal injury. To avoid possible electrical shock, the ...

Page 4 - chandelier à un maximum de 20; Antes de comenzar; Para evitar una posible descarga; ADVERTENCIA: Riesgo de daños a la propiedad.; Para evitar el posible riesgo de

Avant de commencer (cont.) Si le chandelier sera utilisé comme lampe de toilette, nous recommandons l’installation de deux chandeliers de chaque côté du miroir. Monter chaque chandelier à un maximum de 20 ″ (50,8 cm) du centre du miroir. Une lampe à finition neutre blanche est recommandée pour l’écl...

Page 5 - Prepare the Site; Determine Sconce Height; Locate the outlet box based on the selected sconce height.; Install the Mounting Plate; To avoid possible electrical shock, the; Préparer le site; Déterminer la hauteur du chandelier

1. Prepare the Site Determine Sconce Height Determine the proper height of the sconce, which is dependent upon the height of the user. RecommendedSconce Height Height of User Center of Mounting Plate to Floor 5’ (1.5 m) 50 ″ (127 cm) 5-1/2’ (1.7 m) 52-1/2 ″ (133.4 cm) 6’ (1.8 m) 55 ″ (139.7 cm) 6-1/...

Page 6 - Afin d’éviter un risque; Prepare el sitio; Determine la altura de la lámpara de pared; estatura del usuario.; Centro de la placa de montaje al piso

Préparer le site (cont.) Hauteurrecommandée dechandelier Hauteur del’utilisateur Centrer une plaque de fixation au sol 5’ (1,5 m) 50 ″ (127 cm) 5-1/2’ (1,7 m) 52-1/2 ″ (133,4 cm) 6’ (1,8 m) 55 ″ (139,7 cm) 6-1/2’ (2 m) 57-1/2 ″ (148,6 cm) Localiser le boîtier de prise sur la hauteur de chandelier sé...

Page 8 - Setscrew/Vis de retenue/Tornillo de fijación

3. Install the Wall Sconce Being careful not to bend or kink the connected wires, place the backplate flush against the finished wall.Using the hex wrench provided, secure the base to the mounting plate with a setscrew.Insert the bulb into the base.Position the glass diffuser on the base.Turn on the...

Page 10 - Warranty; KOHLER

Cuidado y limpieza (cont.) www.kohler.com/clean. Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537. Warranty KOHLER ® Faucet Lifetime Limited Warranty Kohler Co. warrants its Faucets* manufactured after January 1, 1997, to be leak and drip free during normal resident...

Page 11 - Garantie; Garantie limitée à vie du robinet KOHLER; , la colonne MasterShower; , les systèmes et composants BodySpa; la colonne, les systèmes et composants WaterHaven; , les robinets Tripoint

Warranty (cont.) **Never use cleaners containing abrasive cleansers, ammonia, bleach, acids, waxes, alcohol, solvents or other products not recommended for chrome. This will void the warranty. Garantie Garantie limitée à vie du robinet KOHLER ® Kohler Co. garantit que ses Robinets* fabriqués après l...

Page 12 - Garantía; Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER; Grifería

Garantie (cont.) Gold, les raccords et les finitions recouvertes de poudre ou peintes non Vibrant, tous les articles de la section « Lié à l’appareil » du catalogue des prix de robinets de Kohler, les drains, les crépines d’évier Duostrainer ® , les distributeurs de savon/lotion, et les robinets uti...

Page 14 - Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto; **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur

Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto 1091571 Mounting KitKit de montageKit de montaje 1093749 HardwareBoulonnerieHerrajes K-14483** SconceChandelierLámpara de pared 1091123 Glass DiffuserDiffuseur en verreDifusor de vidrio **Finish/color code must be specified when ordering. **Vous de...

Manuals:

Installation Manual Kohler K-14483-CP

Summary

Kohler Manuals